<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<?xml-stylesheet href="transcriber.xsl" type="text/xsl"?>
<Trans audio_filename="CFPB-1170-1.mp3" version="1.32">
<identifiant>CFPB-1170-1</identifiant>
<Speakers>
<Speaker id="Marie" name="Marie"/>
<Speaker id="Robin" name="Robin"/>
</Speakers>
<Topics>
<Topic desc="" id="d0"/>
</Topics>
<Episode air_date="d0" program="Situation">
<Section endTime="3444.182" startTime="0" type="report">
<Turn endTime="1.015" speaker="Marie" startTime="0">
<Sync time="0"/> salut Robin </Turn>
<Turn endTime="1.670" speaker="Marie Robin" startTime="1.015">
<Sync time="1.015"/>
<Who nb="1"/> donc euh <Sync time="1.015"/>
<Who nb="2"/> bonjour </Turn>
<Turn endTime="10.806" speaker="Marie" startTime="1.670">
<Sync time="1.670"/> je vais te poser des questions et <Sync time="3.045"/> pour <Sync time="3.612"/> pour en fait euh avoir euh <Sync time="6.443"/> une conversation entre deux personnes de façon spontanée  <Sync time="8.988"/> donc sois le plus spontané possible </Turn>
<Turn endTime="11.740" speaker="Marie Robin" startTime="10.806">
<Sync time="10.806"/>
<Who nb="1"/> n'hésite pas ne surveille <Sync time="10.806"/>
<Who nb="2"/> ah ok </Turn>
<Turn endTime="18.544" speaker="Marie" startTime="11.740">
<Sync time="11.740"/> pas ce que tu dis <Sync time="12.701"/> et je vais te poser des questions sur ton quartier  <Sync time="14.380"/> sur ta famille sur un peu de tout après on peut même euh <Sync time="16.752"/> divaguer sur d'autres sujets n'hésite pas </Turn>
<Turn endTime="19.401" speaker="Robin" startTime="18.544">
<Sync time="18.544"/> sur ma vie quoi </Turn>
<Turn endTime="25.215" speaker="Marie" startTime="19.401">
<Sync time="19.401"/> ouais <Sync time="20.090"/> alors d'abord où habites-tu (?) <Sync time="21.838"/> et euh et si ton quar- quartier a un nom aussi particulier (?) </Turn>
<Turn endTime="39.193" speaker="Robin" startTime="26.028">
<Sync time="26.028"/> bah <Sync time="26.457"/> où j'habite (?) bah j'habite déjà à Bruxelles <Sync time="28.815"/> euh dans ben dans le quartier de Watermael-Boitsfort <Sync time="32.970"/> un nom particulier euh <Sync time="35.411"/> ben non c'est Watermael-Boitsfort <Sync time="37.281"/> enfin c'est il y a rien rien de  </Turn>
<Turn endTime="39.748" speaker="Marie Robin" startTime="39.193">
<Sync time="39.193"/>
<Who nb="1"/> mais dans <Sync time="39.193"/>
<Who nb="2"/> spécial </Turn>
<Turn endTime="45.698" speaker="Marie" startTime="39.748">
<Sync time="39.748"/> ta rue ou euh je sais pas si vous donnez un nom  <Sync time="42.319"/> à votre rue ou <Sync time="43.540"/> ou au pâté de maisons qui euh qui est autour </Turn>
<Turn endTime="50.390" speaker="Robin" startTime="45.971">
<Sync time="45.971"/> non pas du tout c'est euh j'habite à <Sync time="47.984"/> rue des Garennes dans le quartier de Watermael-Boitsfort </Turn>
<Turn endTime="50.974" speaker="Marie" startTime="50.581">
<Sync time="50.581"/> c'est tout (?) </Turn>
<Turn endTime="51.516" speaker="Robin" startTime="51.134">
<Sync time="51.134"/> c'est tout </Turn>
<Turn endTime="52.684" speaker="Marie Robin" startTime="51.516">
<Sync time="51.516"/>
<Who nb="1"/> d'accord (rire) <Sync time="51.516"/>
<Who nb="2"/> (rire) </Turn>
<Turn endTime="62.604" speaker="Marie" startTime="52.684">
<Sync time="52.684"/> et euh est-ce que tu comptes y y vivre toute ta vie (?) <Sync time="55.364"/> est-ce que tu trouves que c'est un quartier qui est agréable (?) <Sync time="57.930"/> euh plus tard si tu as des enfants est-ce que tu te dis ben <Sync time="60.215"/> c'est une bonne atmosphère pour euh <Sync time="61.721"/> pour avoir une famille (?) </Turn>
<Turn endTime="68.994" speaker="Robin" startTime="63.150">
<Sync time="63.150"/> sûrement pas je veux pas habiter là-bas <Sync time="64.916"/> m- c'est un tr- un très bon quartier en fait <Sync time="67.357"/> pour euh pour quand tu es petit  </Turn>
<Turn endTime="69.486" speaker="Marie Robin" startTime="68.994">
<Sync time="68.994"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="68.994"/>
<Who nb="2"/> ou </Turn>
<Turn endTime="83.550" speaker="Robin" startTime="69.486">
<Sync time="69.486"/> c'est c'est un quartier plutôt vert <Sync time="71.916"/> euh <Sync time="73.422"/> bon tu as certaines certains endroits qui sont un <Sync time="75.578"/> peu in- insécurisants <Sync time="77.396"/> mais pas des masses <Sync time="79.343"/> euh bé non je voudrais <Sync time="81.525"/> déjà je pense pas que j'habiterai en Belgique </Turn>
<Turn endTime="84.173" speaker="Marie" startTime="83.745">
<Sync time="83.745"/> ah ouais (?) </Turn>
<Turn endTime="87.367" speaker="Robin" startTime="84.173">
<Sync time="84.173"/> bah oui je me vois plutôt <Sync time="85.900"/> peut-être en France </Turn>
<Turn endTime="89.293" speaker="Marie" startTime="87.367">
<Sync time="87.367"/> tu à cause de tes études tu voudrais faire ça (?) </Turn>
<Turn endTime="90.851" speaker="Robin" startTime="89.293">
<Sync time="89.293"/> oui déjà pour mes études </Turn>
<Turn endTime="91.319" speaker="Marie" startTime="90.851">
<Sync time="90.851"/> mh mh </Turn>
<Turn endTime="101.316" speaker="Robin" startTime="91.500">
<Sync time="91.500"/> et euh <Sync time="92.617"/> pf <Sync time="93.162"/> oui enfin <Sync time="94.269"/> pourquoi pas la Belgique (?) <Sync time="95.110"/> pourquoi pas la Belgique (?) mais euh là dans l'immédiat <Sync time="97.447"/> je ne dirais pas euh ah demain je vais je vais vivre <Sync time="99.914"/> toute ma vie à en Belgique quoi  </Turn>
<Turn endTime="101.914" speaker="Marie Robin" startTime="101.316">
<Sync time="101.316"/>
<Who nb="1"/> d'accord <Sync time="101.316"/>
<Who nb="2"/> je je </Turn>
<Turn endTime="106.737" speaker="Robin" startTime="101.914">
<Sync time="101.914"/> je suis encore dans dans au au <Sync time="103.472"/> terme <Sync time="104.381"/> où où j'ai envie encore de voyager  </Turn>
<Turn endTime="107.393" speaker="Marie Robin" startTime="106.737">
<Sync time="106.737"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="106.737"/>
<Who nb="2"/> où </Turn>
<Turn endTime="113.380" speaker="Robin" startTime="107.627">
<Sync time="107.627"/> où j'ai j'ai tellement vécu en Belgique  <Sync time="109.657"/> que limite j'en ai un peu un petit peu marre mais  <Sync time="111.615"/> c'est normal c'est un peu comme tout le monde j'ai envie de dire </Turn>
<Turn endTime="126.572" speaker="Marie" startTime="113.494">
<Sync time="113.494"/> mh mh <Sync time="114.574"/> donc euh mais si tu devais vraiment si <Sync time="116.470"/> tu avais pas la possibilité de partir <Sync time="118.391"/> euh à l'étranger vivre à l'étranger est-ce qu'il y a un  <Sync time="120.443"/> quartier à Bruxelles que tu trouves euh <Sync time="122.343"/> extra qui est vraiment tu trouves que l'atmosphère est <Sync time="124.286"/> vraiment agréable ça serait chouette d'y vivre euh (?) </Turn>
<Turn endTime="140.558" speaker="Robin" startTime="127.948">
<Sync time="127.948"/> pas spécialement <Sync time="129.086"/> pour pour moi en fait c'est c'est pas le quartier qui fait tout <Sync time="131.365"/> enfin je sais pas moi je euh <Sync time="132.611"/> pour trouver vraiment une chouette baraque <Sync time="134.741"/> euh un chouette quartier  <Sync time="136.151"/> il faut s'y s'y promener  <Sync time="137.831"/> euh et se dire oh tiens cette maison est à louer <Sync time="139.899"/> ah elle a l'air géniale  </Turn>
<Turn endTime="141.103" speaker="Marie Robin" startTime="140.558">
<Sync time="140.558"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="140.558"/>
<Who nb="2"/> enfin  </Turn>
<Turn endTime="152.049" speaker="Robin" startTime="141.103">
<Sync time="141.103"/> tu vois je m' <Sync time="141.804"/> je m'en fous un peu <Sync time="144.079"/> euh oui <Sync time="145.829"/> bé oui oui je je je m'en fous un peu  <Sync time="147.673"/> là maintenant je n'ai pas vraiment de quartier  <Sync time="149.427"/> où je voudrais où je me dis oh j'habiterais bien <Sync time="151.449"/> là <Sync time="151.647"/> plus tard </Turn>
<Turn endTime="152.751" speaker="Marie Robin" startTime="152.049">
<Sync time="152.049"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="152.049"/>
<Who nb="2"/> à moins que je sois </Turn>
<Turn endTime="154.542" speaker="Robin" startTime="152.751">
<Sync time="152.751"/> riche et que je je sois dans un quartier riche </Turn>
<Turn endTime="154.958" speaker="Marie" startTime="154.542">
<Sync time="154.542"/> mh </Turn>
<Turn endTime="159.365" speaker="Robin" startTime="154.958">
<Sync time="154.958"/> le seul endroit où je voudrais pas habiter c'est genre dans des endroits comme euh <Sync time="158.282"/> bah Gare du Nord ou  </Turn>
<Turn endTime="159.634" speaker="Marie Robin" startTime="159.365">
<Sync time="159.365"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="159.365"/>
<Who nb="2"/> Molenbeek </Turn>
<Turn endTime="160.022" speaker="Robin" startTime="159.634">
<Sync time="159.634"/> quoi </Turn>
<Turn endTime="172.273" speaker="Marie" startTime="160.133">
<Sync time="160.133"/> ouais <Sync time="161.061"/> oui je comp- avec ce qu'il s'est passé  <Sync time="162.370"/> mais moi on m'a dit que Molenbeek c'était pas un si mauvais quartier que ça dans le fond <Sync time="165.687"/> je connais une fille qui qui m'a dit ouais Molenbeek j'ai plein  <Sync time="167.760"/> d'amis et en fait c'est pas un quartier si <Sync time="169.708"/> si oui il y a eu des des des sales histoires mais c'est  </Turn>
<Turn endTime="183.128" speaker="Robin" startTime="172.844">
<Sync time="172.844"/> oui c'est vrai il y a beaucoup de kots là-bas il y a beaucoup de <Sync time="174.532"/> kots il y a ouais je connais aussi  <Sync time="176.038"/> plusieurs amis qui sont là-bas <Sync time="177.726"/> mais euh on va dire euh j'y suis allé aussi quelques fois <Sync time="180.737"/> et peut-être qu'à mon avis aussi c'est euh </Turn>
<Turn endTime="184.174" speaker="Marie Robin" startTime="183.128">
<Sync time="183.128"/>
<Who nb="1"/> la médiatisation <Sync time="183.128"/>
<Who nb="2"/> toutes les idées  </Turn>
<Turn endTime="184.404" speaker="Robin" startTime="184.174">
<Sync time="184.174"/> oui  </Turn>
<Turn endTime="185.436" speaker="Marie Robin" startTime="184.404">
<Sync time="184.404"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="184.404"/>
<Who nb="2"/> la médiatisation </Turn>
<Turn endTime="190.688" speaker="Robin" startTime="185.436">
<Sync time="185.436"/> et toutes les idées euh <Sync time="186.637"/> préconçues autour de Molenbeek <Sync time="188.559"/> qui fait en sorte que j'ai pas spécialement envie d'y aller </Turn>
<Turn endTime="191.130" speaker="Marie" startTime="190.688">
<Sync time="190.688"/> oui </Turn>
<Turn endTime="198.713" speaker="Robin" startTime="191.130">
<Sync time="191.130"/> mais et surtout euh ça fait aussi un peu en sorte que <Sync time="194.168"/> à certains coins de rue où tu te dis ouh c'est un peu <Sync time="196.401"/> louche euh oh j'imagine ce qui <Sync time="197.861"/> peut se passer le soir  </Turn>
<Turn endTime="200.518" speaker="Marie Robin" startTime="198.713">
<Sync time="198.713"/>
<Who nb="1"/> mh mh <Sync time="198.713"/>
<Who nb="2"/> quoi <Sync time="200.115"/>
<Who nb="1"/> d'accord <Sync time="200.115"/>
<Who nb="2"/> voilà </Turn>
<Turn endTime="209.076" speaker="Marie" startTime="200.987">
<Sync time="200.987"/> et euh est-ce pour revenir dans ton quartier <Sync time="202.649"/> est-ce qu'il y a des parcs où tu peux te promener dans ton quartier où <Sync time="205.194"/> tu aimes <Sync time="205.947"/> ou n'importe quel endroit où tu aimes te promener à Bruxelles <Sync time="208.180"/> ou boire un verre (?) </Turn>
<Turn endTime="227.978" speaker="Robin" startTime="209.712">
<Sync time="209.712"/> euh en fait dans mon quartier <Sync time="211.738"/> mon quartier c'est c'est assez vert mais <Sync time="213.660"/> bizarrement euh comme  <Sync time="214.964"/> j'y j'y suis né depuis que je suis tout petit <Sync time="217.373"/> euh <Sync time="219.331"/> et ben euh je n'ai <Sync time="221.720"/> je j'aime bien m'y balader mais je n'ai <Sync time="223.616"/> pas vraiment de <Sync time="225.667"/> de d'émotion quand je traverse ces bois <Sync time="227.615"/> tu vois </Turn>
<Turn endTime="228.446" speaker="Marie Robin" startTime="227.978">
<Sync time="227.978"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="227.978"/>
<Who nb="2"/> ces ces </Turn>
<Turn endTime="229.069" speaker="Robin" startTime="228.446">
<Sync time="228.446"/> ces ces petites forêts </Turn>
<Turn endTime="230.238" speaker="Marie Robin" startTime="229.069">
<Sync time="229.069"/>
<Who nb="1"/> par habitude ou euh (?) <Sync time="229.069"/>
<Who nb="2"/> ces petits parcs </Turn>
<Turn endTime="235.268" speaker="Robin" startTime="230.238">
<Sync time="230.238"/> c'est ça par habitude <Sync time="231.823"/> par contre <Sync time="232.757"/> euh donc euh mes parents  <Sync time="234.567"/> sont séparés </Turn>
<Turn endTime="235.517" speaker="Marie" startTime="235.268">
<Sync time="235.268"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="248.045" speaker="Robin" startTime="235.658">
<Sync time="235.658"/> et donc je suis à Stockel <Sync time="236.852"/> et à Watermael-Boitsfort <Sync time="238.575"/> et comme je mes parents sont séparés <Sync time="240.722"/> plutôt entre guillemets <Sync time="242.020"/> tard j'ai j'ai été quand même euh <Sync time="243.760"/> à Stockel un peu tard <Sync time="245.136"/> là j'ai j'ai beaucoup plus de plaisir à me balader dans les bois de Stockel </Turn>
<Turn endTime="248.616" speaker="Marie" startTime="248.226">
<Sync time="248.226"/> d'accord </Turn>
<Turn endTime="256.251" speaker="Robin" startTime="248.616">
<Sync time="248.616"/> en fait même si c'est aussi tout prêt de chez moi mais c'est juste que <Sync time="251.421"/> au niveau de de ma vie euh j'ai habité  <Sync time="254.303"/> en dernier lieu <Sync time="255.628"/> à Stockel </Turn>
<Turn endTime="277.382" speaker="Marie" startTime="256.251">
<Sync time="256.251"/> mh mh <Sync time="257.315"/> et je me souviens une fois je suis venue chez toi et quand je suis rentrée en voiture <Sync time="259.792"/> il y a on a croisé on a cru d'abord que c'était un petit chat <Sync time="262.545"/> mais en fait c'était un renard <Sync time="264.025"/> et est-ce qu'il en a quand même beaucoup à Watermael-Boitsfort et <Sync time="266.285"/> et si oui est-ce que tu en as déjà vu près <Sync time="268.102"/> de ta maison (?) est-ce que ça t'a créé des problèmes et c'est ça (?) <Sync time="270.673"/> est-ce que tes voisins s'en plaignent (?) <Sync time="272.733"/> ou tu connais des gens qui se plaignent de la présence de renards ou d'autre animal euh <Sync time="276.395"/> à Bruxelles (?) </Turn>
<Turn endTime="279.168" speaker="Robin" startTime="278.143">
<Sync time="278.143"/> absolument pas </Turn>
<Turn endTime="279.765" speaker="Marie Robin" startTime="279.168">
<Sync time="279.168"/>
<Who nb="1"/> non (?) <Sync time="279.168"/>
<Who nb="2"/> euh </Turn>
<Turn endTime="288.568" speaker="Robin" startTime="279.765">
<Sync time="279.765"/> c'est surtout à Stockel en fait et ça c'est génial enfin <Sync time="281.894"/> moi j'adore ça moi j'adore les animaux <Sync time="284.050"/> c'est surtout euh quand tu rentres à une heure du matin <Sync time="286.646"/> ou à deux heures du matin tu rentres à pattes </Turn>
<Turn endTime="289.036" speaker="Marie" startTime="288.568">
<Sync time="288.568"/> mh </Turn>
<Turn endTime="291.342" speaker="Robin" startTime="289.036">
<Sync time="289.036"/> euh jusque chez toi <Sync time="290.734"/> à pieds plutôt </Turn>
<Turn endTime="293.913" speaker="Marie Robin" startTime="291.342">
<Sync time="291.342"/>
<Who nb="1"/> non c'est pas grave hein dis ce que tu penses <Sync time="291.342"/>
<Who nb="2"/> (rire) </Turn>
<Turn endTime="296.172" speaker="Robin" startTime="293.913">
<Sync time="293.913"/> (rire) euh oh <Sync time="295.419"/> je rentre à pattes </Turn>
<Turn endTime="296.795" speaker="Marie" startTime="296.172">
<Sync time="296.172"/> (rire) </Turn>
<Turn endTime="305.226" speaker="Robin" startTime="296.795">
<Sync time="296.795"/> et euh <Sync time="298.587"/> donc euh et et c'est vraiment magique de de  <Sync time="301.106"/> se balader et de rentrer chez soi et euh au final  <Sync time="304.067"/> tu croises deux trois deux trois  </Turn>
<Turn endTime="305.810" speaker="Marie Robin" startTime="305.226">
<Sync time="305.226"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="305.226"/>
<Who nb="2"/> renards </Turn>
<Turn endTime="310.433" speaker="Robin" startTime="305.810">
<Sync time="305.810"/> des petits  <Sync time="306.176"/> renardeaux <Sync time="307.187"/> et tout qui se trimbalent dans dans dans la rue  <Sync time="309.368"/> alors qu'il n'y a aucune voiture </Turn>
<Turn endTime="310.900" speaker="Marie" startTime="310.433">
<Sync time="310.433"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="318.743" speaker="Robin" startTime="310.900">
<Sync time="310.900"/> c'est vraiment génial par contre <Sync time="312.536"/> à Watermael-Boitsfort <Sync time="314.068"/> euh c'est souvent les corneilles <Sync time="315.626"/> qui viennent euh déchirer les <Sync time="317.834"/> les sacs poubelles et  </Turn>
<Turn endTime="319.236" speaker="Marie Robin" startTime="318.743">
<Sync time="318.743"/>
<Who nb="1"/> ah ouais <Sync time="318.743"/>
<Who nb="2"/> tout comme ça </Turn>
<Turn endTime="327.415" speaker="Robin" startTime="319.236">
<Sync time="319.236"/> mais ça c'est un petit peu oui un petit peu partout <Sync time="322.222"/> on va dire que Watermael-Boitsfort n'est pas vraiment un <Sync time="324.170"/> quartier unique mais c'est <Sync time="325.572"/> il est unique pour son côté vert </Turn>
<Turn endTime="327.779" speaker="Marie" startTime="327.415">
<Sync time="327.415"/> oui </Turn>
<Turn endTime="328.194" speaker="Robin" startTime="327.779">
<Sync time="327.779"/> c'est ça </Turn>
<Turn endTime="334.918" speaker="Marie" startTime="328.376">
<Sync time="328.376"/> ouais <Sync time="329.113"/> moi je me souviens ça m'avait ça m'avait choquée vraiment on était à un feu rouge il y avait personne  <Sync time="333.041"/> et on attend et puis il y a un renard qui traverse  </Turn>
<Turn endTime="335.336" speaker="Robin" startTime="334.918">
<Sync time="334.918"/> (rires) </Turn>
<Turn endTime="340.706" speaker="Marie" startTime="335.336">
<Sync time="335.336"/> tranquille <Sync time="336.147"/> et c'est pas la première fois que j'en vois un et c'est dip- enfin on est quand même dans la ville moi j'habite en campagne et  <Sync time="340.037"/> et il y a pas de renards </Turn>
<Turn endTime="347.408" speaker="Robin" startTime="340.834">
<Sync time="340.834"/> non mais euh ce que j'ai déjà vu par contre à à Watermael-Boitsfort c'est peut-être euh <Sync time="345.194"/> enfin <Sync time="345.621"/> j'en ai pas vu énormément <Sync time="346.669"/> mais c'est plus des furets </Turn>
<Turn endTime="348.532" speaker="Marie" startTime="347.762">
<Sync time="347.762"/> des furets aussi (?) </Turn>
<Turn endTime="349.280" speaker="Robin" startTime="348.532">
<Sync time="348.532"/> un ou deux furets </Turn>
<Turn endTime="350.841" speaker="Marie Robin" startTime="349.280">
<Sync time="349.280"/>
<Who nb="1"/> des furets sauvages  <Sync time="349.280"/>
<Who nb="2"/> oui quelque chose comme ça  <Sync time="350.157"/>
<Who nb="1"/> (rires) <Sync time="350.158"/>
<Who nb="2"/> oui  <Sync time="350.456"/>
<Who nb="1"/> (rires) <Sync time="350.456"/>
<Who nb="2"/> oui oui </Turn>
<Turn endTime="351.479" speaker="Marie" startTime="350.841">
<Sync time="350.841"/> à Bruxelles (?) </Turn>
<Turn endTime="352.334" speaker="Marie Robin" startTime="351.479">
<Sync time="351.479"/>
<Who nb="2"/> oui oui <Sync time="351.884"/>
<Who nb="1"/> ah bon </Turn>
<Turn endTime="354.729" speaker="Marie" startTime="352.721">
<Sync time="352.721"/>  bon bé <Sync time="353.574"/> c'était la question des animaux </Turn>
<Turn endTime="355.172" speaker="Robin" startTime="354.863">
<Sync time="354.863"/> (rires) </Turn>
<Turn endTime="360.330" speaker="Marie" startTime="355.173">
<Sync time="355.173"/>  et euh est-ce que dans ton quartier ou dans Bruxelles  <Sync time="357.833"/> tu te souviens d'un d'un événement qui a quand même été assez marquant (?) </Turn>
<Turn endTime="365.464" speaker="Robin" startTime="362.994">
<Sync time="362.994"/> un un événement assez marquant </Turn>
<Turn endTime="365.838" speaker="Marie Robin" startTime="365.464">
<Sync time="365.464"/>
<Who nb="1"/> mh <Sync time="365.464"/>
<Who nb="2"/> qu'est-ce que tu veux  </Turn>
<Turn endTime="366.889" speaker="Robin" startTime="365.838">
<Sync time="365.838"/> dire (?) dans dans quel sens (?) </Turn>
<Turn endTime="367.835" speaker="Marie Robin" startTime="366.889">
<Sync time="366.889"/>
<Who nb="1"/> mais je sais que <Sync time="366.889"/>
<Who nb="2"/> positif négatif (?) </Turn>
<Turn endTime="387.794" speaker="Marie" startTime="367.835">
<Sync time="367.835"/> euh bah ça peut être les deux je sais que par exemple à <Sync time="370.547"/> Bruxelles il y en a qui se souviennent de l'incendie euh des galeries Inno <Sync time="373.873"/> ou euh <Sync time="374.921"/> vraiment un truc qui t'a choqué <Sync time="376.760"/> ou un truc qui t'a émerveillé genre une fête de quartier où tu as dit c'est  <Sync time="379.207"/> merveilleux il y a des attractions partout il y a tout le monde qui est dans la rue <Sync time="382.255"/> ou justement il y a eu une un incendie de voiture devant chez toi n'importe <Sync time="386.012"/> quelque chose qui t'a choqué en bien ou en mal </Turn>
<Turn endTime="391.488" speaker="Robin" startTime="388.257">
<Sync time="388.257"/> euh ben pf bon enfin je vais dire un positif et un négatif  </Turn>
<Turn endTime="391.783" speaker="Marie Robin" startTime="391.488">
<Sync time="391.488"/>
<Who nb="1"/> ah bé <Sync time="391.488"/>
<Who nb="2"/> si </Turn>
<Turn endTime="392.217" speaker="Robin" startTime="391.783">
<Sync time="391.783"/> tu veux </Turn>
<Turn endTime="393.058" speaker="Marie" startTime="392.308">
<Sync time="392.308"/> mais c'est tant mieux </Turn>
<Turn endTime="406.401" speaker="Robin" startTime="393.058">
<Sync time="393.058"/> euh bah le positif c'est c'est bien sûr c'est un <Sync time="396.204"/> hum <Sync time="397.008"/> (toux)  <Sync time="397.285"/> c'était à Bourse justement où c'était je pense le festival de de la bande dessinée  <Sync time="401.611"/> où ils passaient avec des ballons et tout des énormes ballons de de Kid Paddle </Turn>
<Turn endTime="407.056" speaker="Marie Robin" startTime="406.401">
<Sync time="406.401"/>
<Who nb="1"/> oui <Sync time="406.401"/>
<Who nb="2"/> de Titeuf  </Turn>
<Turn endTime="417.827" speaker="Robin" startTime="407.056">
<Sync time="407.056"/> et tout et j'étais petit et j'aimais beaucoup euh c'était un peu féérique <Sync time="411.351"/> et ou sinon niveau négatif euh c'était aussi quand j'étais petit <Sync time="415.822"/> oui on on joue beaucoup sur l'enfance ici hein </Turn>
<Turn endTime="418.152" speaker="Marie" startTime="417.827">
<Sync time="417.827"/> hein oui </Turn>
<Turn endTime="430.681" speaker="Robin" startTime="418.625">
<Sync time="418.625"/> euh c'était aus- c'était quand j'étais petit j'étais à la Futaie  <Sync time="422.864"/> euh en fait on avait donc quand tu rentrais dans  <Sync time="425.188"/> la Futaie tu avais la porte en face de toi et à à droite <Sync time="428.267"/> à droite de de de l'entrée tu avais un énorme chêne  </Turn>
<Turn endTime="431.914" speaker="Marie" startTime="430.795">
<Sync time="430.795"/> attends mais c'est quoi la Futaie (?) </Turn>
<Turn endTime="432.311" speaker="Marie Robin" startTime="431.914">
<Sync time="431.914"/>
<Who nb="1"/> je sais pas <Sync time="431.914"/>
<Who nb="2"/> la Futaie </Turn>
<Turn endTime="432.939" speaker="Robin" startTime="432.311">
<Sync time="432.311"/> c’est une école  </Turn>
<Turn endTime="433.395" speaker="Marie Robin" startTime="432.939">
<Sync time="432.939"/>
<Who nb="1"/> hein <Sync time="432.939"/>
<Who nb="2"/> une école </Turn>
<Turn endTime="441.547" speaker="Robin" startTime="433.395">
<Sync time="433.395"/> euh primaire ou maternelle primaire je pense  <Sync time="436.969"/> et donc  <Sync time="437.660"/> tu as l’entrée de l’école et à ta droite tu as euh tu avais un chêne qui se faisait vieux  </Turn>
<Turn endTime="442.311" speaker="Marie" startTime="441.900">
<Sync time="441.900"/> mh mh </Turn>
<Turn endTime="453.808" speaker="Robin" startTime="442.459">
<Sync time="442.459"/> et un moment donc euh voilà on rentrait euh à la Futaie euh on prenait c- on avait <Sync time="447.768"/> cours et tout et puis on entend un énorme bruit un énorme fracas <Sync time="451.573"/> donc on entend vraiment un <Sync time="452.460"/> (imitation bruit d’arbre qui tombe) </Turn>
<Turn endTime="454.257" speaker="Marie" startTime="453.808">
<Sync time="453.808"/> (rires) </Turn>
<Turn endTime="465.300" speaker="Robin" startTime="454.446">
<Sync time="454.446"/> et on sort <Sync time="455.356"/>  tout le monde tout le monde a- était un petit peu surpris et tout <Sync time="457.784"/>  et en fait ce qu'il s’est passé c'est que le chêne  <Sync time="460.045"/> s'était <Sync time="460.818"/> s'était déraciné et était tombé sur heureusement sur le côté euh sur un de ses côtés </Turn>
<Turn endTime="465.655" speaker="Marie Robin" startTime="465.300">
<Sync time="465.300"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="465.300"/>
<Who nb="2"/> et donc </Turn>
<Turn endTime="474.187" speaker="Robin" startTime="465.655">
<Sync time="465.655"/> pas sur <Sync time="466.803"/> l'école mais sur une rue <Sync time="469.580"/> donc il était vraiment tombé sur une rue <Sync time="471.115"/> et quand on est venus et bah on a vu que le chêne était tombé sur une voiture </Turn>
<Turn endTime="474.701" speaker="Marie" startTime="474.371">
<Sync time="474.371"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="477.968" speaker="Robin" startTime="475.156">
<Sync time="475.156"/> mais qui n'était pas garée elle était au milieu de la rue </Turn>
<Turn endTime="478.558" speaker="Marie" startTime="478.374">
<Sync time="478.374"/> waouh </Turn>
<Turn endTime="486.943" speaker="Robin" startTime="478.558">
<Sync time="478.558"/> et donc <Sync time="479.748"/> depuis ce jour je me dis est-ce qu'il y a eu un meurtre ou un truc comme ça est-ce que quelqu'un est décédé (?) <Sync time="483.967"/> je ne pense pas parce que sinon il y aurait eu les ambulanciers il y aurait eu  </Turn>
<Turn endTime="487.400" speaker="Marie Robin" startTime="486.943">
<Sync time="486.943"/>
<Who nb="1"/> ouais ouais <Sync time="486.943"/>
<Who nb="2"/> tout tout </Turn>
<Turn endTime="491.362" speaker="Robin" startTime="487.400">
<Sync time="487.400"/> ce qui était possible <Sync time="488.729"/> mais euh quand j'étais petit ça c'était quand même un mini choc  </Turn>
<Turn endTime="492.186" speaker="Marie Robin" startTime="491.488">
<Sync time="491.488"/>
<Who nb="1"/> ça t'a choqué <Sync time="491.488"/>
<Who nb="2"/> (rires) </Turn>
<Turn endTime="500.662" speaker="Marie" startTime="492.186">
<Sync time="492.186"/> oui  <Sync time="492.694"/>  je peux comprendre <Sync time="494.184"/> hum <Sync time="495.517"/> (bruit de feuille en papier qu'on tourne) <Sync time="496.032"/> et <Sync time="496.857"/> est-ce que tu as déjà frôlé une situation enfin un événement où tu as frôlé la mort (?) </Turn>
<Turn endTime="503.891" speaker="Robin" startTime="502.591">
<Sync time="502.591"/> où j'ai frôlé la mort (?) </Turn>
<Turn endTime="511.062" speaker="Marie" startTime="503.893">
<Sync time="503.893"/> où tu t'es dit ouf où tu as vraiment eu la peur de ta vie moi je sais que j'en ai  <Sync time="506.917"/> plusieurs où je me suis dit mon dieu  <Sync time="508.613"/> ici moi je vais mourir <Sync time="510.244"/> et est-ce que toi tu en as eues (?) </Turn>
<Turn endTime="514.917" speaker="Robin" startTime="511.652">
<Sync time="511.652"/> est-ce que tu t'es dit hum ici je vais mourir euh dans le </Turn>
<Turn endTime="515.295" speaker="Marie Robin" startTime="514.917">
<Sync time="514.917"/>
<Who nb="1"/> non je dis <Sync time="514.917"/>
<Who nb="2"/> genre j'ai </Turn>
<Turn endTime="516.061" speaker="Robin" startTime="515.295">
<Sync time="515.295"/>  peur ou  </Turn>
<Turn endTime="518.005" speaker="Marie Robin" startTime="516.061">
<Sync time="516.061"/>
<Who nb="1"/> oui j'ai eu peur <Sync time="516.061"/>
<Who nb="2"/> franchement (?) <Sync time="517.025"/>
<Who nb="1"/> moi je me suis dit a- je  <Sync time="517.025"/>
<Who nb="2"/> ah oui où tu as eu peur </Turn>
<Turn endTime="536.695" speaker="Marie" startTime="518.005">
<Sync time="518.005"/> moi je me suis vraiment dit <Sync time="519.114"/> là si je fais un pas de travers j'étais occupée de grimper sur une montagne je m'étais perdue <Sync time="523.291"/> et je me dis si je tombe  <Sync time="524.615"/> là je meurs <Sync time="525.481"/> et j'étais vraiment  <Sync time="526.641"/> mais vraiment j'étais euh <Sync time="529.469"/> je me tenais à tout ce qui  <Sync time="530.757"/> tout ce que à quoi je pouvais me tenir parce que je  <Sync time="532.929"/> j'ai dit si je tombe vraiment mais il y a une  <Sync time="534.919"/> une une pente tellement énorme que </Turn>
<Turn endTime="537.741" speaker="Robin" startTime="537.169">
<Sync time="537.169"/> mh ouais </Turn>
<Turn endTime="540.237" speaker="Marie" startTime="537.741">
<Sync time="537.741"/> au pire au pire je meurs ou au mieux je me casse quelque chose </Turn>
<Turn endTime="544.508" speaker="Robin" startTime="541.156">
<Sync time="541.156"/> mais en fait moi j'ai euh j'ai un peu peur des des hauteurs justement  </Turn>
<Turn endTime="544.943" speaker="Marie" startTime="544.630">
<Sync time="544.630"/> mh mh </Turn>
<Turn endTime="568.710" speaker="Robin" startTime="545.108">
<Sync time="545.108"/> et euh donc en fait il y a un un certain stade ça va <Sync time="548.103"/> c'est pas du genre euh je peux pas regarder au-dessus d'un balcon <Sync time="551.161"/> mais euh par exemple euh <Sync time="554.004"/> en- encore il y a quoi je pense il y a deux trois semaines <Sync time="556.753"/> à on il y avait une tyrolienne à une soirée <Sync time="559.665"/> et on devait monter donc euh une échelle  <Sync time="562.472"/> une échelle qui était simplement posée sur un arbre  <Sync time="565.210"/> comme ça  <Sync time="566.066"/> et il n'y avait pas vraiment de sécurité c'était juste une échelle </Turn>
<Turn endTime="569.008" speaker="Marie Robin" startTime="568.710">
<Sync time="568.710"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="568.710"/>
<Who nb="2"/> et qui  </Turn>
<Turn endTime="570.066" speaker="Robin" startTime="569.008">
<Sync time="569.008"/> était extrêmement longue  </Turn>
<Turn endTime="570.626" speaker="Marie" startTime="570.221">
<Sync time="570.221"/> ouais ouais </Turn>
<Turn endTime="584.729" speaker="Robin" startTime="570.631">
<Sync time="570.631"/> tu vois et donc je me dis euh moi je montais et à <Sync time="573.216"/>  déjà la moitié je me sentais déjà un peu paralysé en me disant <Sync time="576.004"/> purée s'il y a un coup de vent euh l'échelle va se retourner ou euh <Sync time="579.917"/> imagine si je tombe maintenant eh ben je peux me fracasser <Sync time="582.202"/>  le dos et tout je suis un peu peureux au niveau des hauteurs </Turn>
<Turn endTime="585.187" speaker="Marie" startTime="584.946">
<Sync time="584.946"/> oui </Turn>
<Turn endTime="608.497" speaker="Robin" startTime="585.320">
<Sync time="585.320"/> c'est ça  <Sync time="586.030"/> mais euh à à part des <Sync time="588.141"/> petits trucs comme ça euh un peu de tous les jours au niveau des hauteurs <Sync time="592.260"/> euh il y avait un mo- un un jour quand j'étais petit <Sync time="596.137"/> euh j'ai eu un accident  <Sync time="599.209"/> donc en fait euh c'était au ski <Sync time="602.027"/> je je descendais une pente avec tu vois je je suivais toute l'école  <Sync time="605.528"/> l'école de ski et puis je schuss tu vois je faisais un schuss </Turn>
<Turn endTime="608.960" speaker="Marie" startTime="608.497">
<Sync time="608.497"/> ouais ouais ouais </Turn>
<Turn endTime="615.712" speaker="Robin" startTime="609.100">
<Sync time="609.100"/> tu vois et euh pour en me disant je vais aller plus vite que  <Sync time="611.587"/> les autres je vais tous je vais je vais dépasser tout le monde parce que souvent au ski  <Sync time="614.497"/> tu vois les autres devant toi tu as envie de </Turn>
<Turn endTime="616.483" speaker="Marie Robin" startTime="615.712">
<Sync time="615.712"/>
<Who nb="1"/> ouais ouais je sais ce <Sync time="615.712"/>
<Who nb="2"/> passer et tout </Turn>
<Turn endTime="617.003" speaker="Marie" startTime="616.490">
<Sync time="616.490"/> que c'est ouais </Turn>
<Turn endTime="621.890" speaker="Robin" startTime="617.371">
<Sync time="617.371"/> eh ben tu j- je me mettais en schuss et je ne regardais plus devant moi mais pour gagn- gagner de l'aérodynamisme </Turn>
<Turn endTime="622.288" speaker="Marie Robin" startTime="621.890">
<Sync time="621.890"/>
<Who nb="1"/> ouais ouais <Sync time="621.890"/>
<Who nb="2"/> je me  </Turn>
<Turn endTime="624.943" speaker="Robin" startTime="622.288">
<Sync time="622.288"/> mettais mon mon menton sur mon torse </Turn>
<Turn endTime="625.898" speaker="Marie Robin" startTime="624.943">
<Sync time="624.943"/>
<Who nb="1"/> ouais je vois je vois <Sync time="624.943"/>
<Who nb="2"/> tu vois comme ça  </Turn>
<Turn endTime="634.887" speaker="Robin" startTime="626.279">
<Sync time="626.279"/> et je suis passé et là il y a juste un snowboardeur qui est passé devant moi je me suis pris <Sync time="631.121"/> le  <Sync time="632.289"/> je suis pris son snow- son snowboard dans le nez  </Turn>
<Turn endTime="635.166" speaker="Marie" startTime="634.887">
<Sync time="634.887"/> ouh </Turn>
<Turn endTime="640.145" speaker="Robin" startTime="635.166">
<Sync time="635.166"/> je me suis réveillé <Sync time="636.962"/> j'étais sur la la piste de neige et je voyais une énorme giclée de sang  </Turn>
<Turn endTime="640.833" speaker="Marie Robin" startTime="640.145">
<Sync time="640.145"/>
<Who nb="1"/> oh mon dieu <Sync time="640.145"/>
<Who nb="2"/> devant moi </Turn>
<Turn endTime="641.140" speaker="Marie" startTime="640.833">
<Sync time="640.833"/> (rires) </Turn>
<Turn endTime="645.977" speaker="Robin" startTime="641.140">
<Sync time="641.140"/> et à ce qu'il paraît mon nez était carrément euh  <Sync time="643.802"/> c'était carrément décroché au ma ma narine gauche </Turn>
<Turn endTime="647.580" speaker="Marie" startTime="646.394">
<Sync time="646.394"/> tu t'es cassé le nez en fait (?) </Turn>
<Turn endTime="648.214" speaker="Robin" startTime="647.916">
<Sync time="647.916"/> euh </Turn>
<Turn endTime="648.861" speaker="Marie Robin" startTime="648.214">
<Sync time="648.214"/>
<Who nb="1"/> enfin tu as tu avais le dé- <Sync time="648.214"/>
<Who nb="2"/> ça  </Turn>
<Turn endTime="650.128" speaker="Marie" startTime="648.861">
<Sync time="648.861"/> nez dégommé en fait </Turn>
<Turn endTime="652.125" speaker="Robin" startTime="650.129">
<Sync time="650.129"/> c- j'avais déjà le nez euh cassé avant  </Turn>
<Turn endTime="652.487" speaker="Marie Robin" startTime="652.125">
<Sync time="652.125"/>
<Who nb="1"/> ah <Sync time="652.125"/>
<Who nb="2"/> mais euh </Turn>
<Turn endTime="654.159" speaker="Robin" startTime="652.793">
<Sync time="652.793"/> c'était mon ma narine </Turn>
<Turn endTime="654.425" speaker="Marie Robin" startTime="654.159">
<Sync time="654.159"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="654.159"/>
<Who nb="2"/> droite </Turn>
<Turn endTime="658.066" speaker="Robin" startTime="654.425">
<Sync time="654.425"/> ici en fait qui s'est s- qui s'est <Sync time="656.101"/> décrochée de ma peau on va dire  </Turn>
<Turn endTime="658.795" speaker="Marie Robin" startTime="658.066">
<Sync time="658.066"/>
<Who nb="1"/> sérieux <Sync time="658.066"/>
<Who nb="2"/> et euh </Turn>
<Turn endTime="663.210" speaker="Robin" startTime="658.795">
<Sync time="658.795"/> et de là bah j'ai été pris en en je ne sais plus comment te- en moto de neige </Turn>
<Turn endTime="663.634" speaker="Marie" startTime="663.210">
<Sync time="663.210"/> oui oui </Turn>
<Turn endTime="670.806" speaker="Robin" startTime="663.785">
<Sync time="663.785"/> et sur un brancard et tout euh j'étais vraiment au bout de ma vie et là j'ai été aux aux urgences <Sync time="668.747"/> c' c'était pas genre je vais mourir  </Turn>
<Turn endTime="671.574" speaker="Marie" startTime="670.806">
<Sync time="670.806"/> ouais ouais tu as eu peur </Turn>
<Turn endTime="672.005" speaker="Marie Robin" startTime="671.574">
<Sync time="671.574"/>
<Who nb="1"/> qu'en même <Sync time="671.574"/>
<Who nb="2"/> mais j'ai eu </Turn>
<Turn endTime="674.332" speaker="Robin" startTime="672.005">
<Sync time="672.005"/> vraiment très peur et j'étais euh voilà j'étais aussi tout petit </Turn>
<Turn endTime="675.555" speaker="Marie" startTime="674.560">
<Sync time="674.560"/> et tu as eu tu avais quel âge (?) </Turn>
<Turn endTime="682.087" speaker="Robin" startTime="676.915">
<Sync time="676.915"/> euh moi j'irai à mon avis sur les onze <Sync time="681.295"/> les dix onze ans </Turn>
<Turn endTime="683.082" speaker="Marie" startTime="682.613">
<Sync time="682.613"/> d'accord </Turn>
<Turn endTime="684.100" speaker="Robin" startTime="683.269">
<Sync time="683.269"/> donc euh voilà </Turn>
<Turn endTime="685.953" speaker="Marie" startTime="684.252">
<Sync time="684.252"/> bon on va arrêter les mauvais souvenirs </Turn>
<Turn endTime="686.517" speaker="Robin" startTime="685.955">
<Sync time="685.955"/> (rires) </Turn>
<Turn endTime="696.888" speaker="Marie" startTime="686.517">
<Sync time="686.517"/>  et euh je vais passer à une autre question <Sync time="688.251"/> donc est-ce que tu tu te sens d'abord un habitant de Belgique de Bruxelles ou  <Sync time="692.152"/> l'une des dix-neuf communes de la fored- Fédération Wallonie-Bruxelles Communauté française etcaetera (?) </Turn>
<Turn endTime="702.209" speaker="Robin" startTime="697.870">
<Sync time="697.870"/> bé tristement je me sens d'abord hum  <Sync time="700.605"/> comme un citoyen de Bruxelles </Turn>
<Turn endTime="702.722" speaker="Marie" startTime="702.405">
<Sync time="702.405"/> oui </Turn>
<Turn endTime="720.297" speaker="Robin" startTime="702.942">
<Sync time="702.942"/> parce que quand tu vois Bruxelles quand tu vois la Flandre quand tu vois la Wallonie eh  <Sync time="707.169"/> ben il y a qu'en même une grande différence <Sync time="708.978"/> on a l'impression enfin aussi Bruxelles c'est la capitale  <Sync time="712.012"/> c'est un peu comme le syndrome des Parisiens qui s- <Sync time="714.474"/> qui qui ne se prennent pas pour des allez qui se voient vraiment euh  <Sync time="718.317"/> différents des provinciaux ou quelque chose comme ça </Turn>
<Turn endTime="720.709" speaker="Marie" startTime="720.430">
<Sync time="720.430"/> mh mh </Turn>
<Turn endTime="732.037" speaker="Robin" startTime="721.058">
<Sync time="721.058"/> c'est aussi parce que euh d'un côté je vais pas souvent en Flandre <Sync time="724.561"/>  et je ne vais pas souvent en Wallonie <Sync time="726.514"/> donc euh quand j'y vais pour visiter  <Sync time="728.989"/> par exemple à Anvers et tout <Sync time="730.596"/> eh ben j'ai l'impression d'être euh </Turn>
<Turn endTime="732.535" speaker="Marie Robin" startTime="732.037">
<Sync time="732.037"/>
<Who nb="1"/> dans un monde <Sync time="732.037"/>
<Who nb="2"/> un </Turn>
<Turn endTime="733.383" speaker="Robin" startTime="732.535">
<Sync time="732.535"/>  petit peu dépay-  </Turn>
<Turn endTime="733.961" speaker="Marie Robin" startTime="733.383">
<Sync time="733.383"/>
<Who nb="1"/> dépaysé (?) <Sync time="733.383"/>
<Who nb="2"/> dépaysé  </Turn>
<Turn endTime="734.274" speaker="Marie" startTime="733.961">
<Sync time="733.961"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="744.921" speaker="Robin" startTime="734.350">
<Sync time="734.350"/> un petit peu en- enfin je sais toujours que c'est la Belgique <Sync time="737.217"/> mais euh je découvre vraiment des nouvelles éten- é- étendues et je n'imagine <Sync time="740.840"/> ***  <Sync time="741.958"/> je ne m'ija- m'imaginais pas  <Sync time="744.192"/> la Flandre comme ça </Turn>
<Turn endTime="745.374" speaker="Marie" startTime="745.143">
<Sync time="745.143"/> ouais (?) </Turn>
<Turn endTime="752.327" speaker="Robin" startTime="745.894">
<Sync time="745.894"/> oui <Sync time="746.406"/> oui tu tu tu te fais des idées toutes préconçues et  <Sync time="749.113"/> voilà on est souvent guidé par des idées préconçues ce qui est assez triste </Turn>
<Turn endTime="762.281" speaker="Marie" startTime="753.406">
<Sync time="753.406"/> mais c'est dingue parce que quand même Bruxelles est dans euh <Sync time="756.659"/> est dans le côté flamand et moi j'habite à à cinq minutes de la frontière et c'est vrai que  <Sync time="760.624"/> je ne vais jamais du côté flamand </Turn>
<Turn endTime="762.626" speaker="Robin" startTime="762.281">
<Sync time="762.281"/> non </Turn>
<Turn endTime="763.111" speaker="Marie Robin" startTime="762.626">
<Sync time="762.626"/>
<Who nb="1"/> jamais <Sync time="762.626"/>
<Who nb="2"/> *** </Turn>
<Turn endTime="772.833" speaker="Marie" startTime="763.627">
<Sync time="763.627"/> moi j'ai euh c'est dingue parce que les j'ai l'impression que les Français <Sync time="767.091"/> connaissent mieux la Belgique  <Sync time="768.609"/> que les Belges parce que les Français quand ils viennent visiter la Belgique ils visitent tout <Sync time="772.162"/> tu sais que ce soit le côté </Turn>
<Turn endTime="773.511" speaker="Marie Robin" startTime="772.833">
<Sync time="772.833"/>
<Who nb="1"/> flamand ou <Sync time="772.833"/>
<Who nb="2"/> mh  </Turn>
<Turn endTime="785.402" speaker="Marie" startTime="773.511">
<Sync time="773.511"/> le coté bruxellois ou wallon <Sync time="775.271"/> alors que nous on reste vraiment comme tu dis implantés dans <Sync time="777.789"/> dans notre euh <Sync time="779.065"/>  moi je reste implantée en Wallonie toi tu restes implanté euh <Sync time="782.059"/> euh à Bruxelles et on sort pas vraiment euh de notre cadre de vie  <Sync time="785.212"/> j'ai  </Turn>
<Turn endTime="785.840" speaker="Marie Robin" startTime="785.402">
<Sync time="785.402"/>
<Who nb="1"/> l'impression <Sync time="785.402"/>
<Who nb="2"/> mh mh </Turn>
<Turn endTime="795.841" speaker="Robin" startTime="786.094">
<Sync time="786.094"/> on est on est bien au centre mais à mon avis c'est dans le même cas pour les les  <Sync time="789.488"/> Français enfin tu vois pour nous qui qui allons à mon avis peut-être les Belges <Sync time="793.508"/> euh connaissent aussi mieux la France que les Parisiens par  </Turn>
<Turn endTime="796.354" speaker="Marie Robin" startTime="795.841">
<Sync time="795.841"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="795.841"/>
<Who nb="2"/> exemple </Turn>
<Turn endTime="797.191" speaker="Marie" startTime="796.665">
<Sync time="796.665"/> ouais c'est vrai </Turn>
<Turn endTime="822.820" speaker="Robin" startTime="797.786">
<Sync time="797.786"/> mais euh oui mais je pense que quand tu viens d'un autre pays  <Sync time="800.986"/> quand tu viens en Belgique déjà j'avais posé ça <Sync time="803.336"/> et euh j'avais posé euh cette question à euh un Japonais <Sync time="806.351"/> qui venait justement en Belgique je revenais euh d'Amsterdam <Sync time="809.334"/> et je lui ai posé la question ah euh bonjour et tout vous venez en  <Sync time="812.378"/> Belgique qu'est-ce que vous venez visiter (?) vous venez vesi- visiter Bruxelles (?) <Sync time="815.898"/> il disait euh Bruxelles ouais non je suis pas très euh  <Sync time="819.154"/>  je je suis pas très chaud pour Bruxelles je suis plutôt <Sync time="821.555"/> pour euh Bruges euh  </Turn>
<Turn endTime="823.175" speaker="Marie Robin" startTime="822.820">
<Sync time="822.820"/>
<Who nb="1"/> oui <Sync time="822.820"/>
<Who nb="2"/> pour </Turn>
<Turn endTime="827.317" speaker="Robin" startTime="823.175">
<Sync time="823.175"/>  Gand et tout donc je pense que les touristes ont déjà une </Turn>
<Turn endTime="834.900" speaker="Marie Robin" startTime="827.412">
<Sync time="827.412"/>
<Who nb="2"/>  drôlement une une mauvaise image de Bruxelles je sais pas pourquoi <Sync time="831.321"/>
<Who nb="1"/> maintenant oui avec tout ce que Donald Trump dit sur Molenbee- enfin surtout <Sync time="834.398"/>
<Who nb="1"/> surtout euh <Sync time="834.398"/>
<Who nb="2"/> oui </Turn>
<Turn endTime="835.485" speaker="Robin" startTime="835.052">
<Sync time="835.052"/> oui mais  </Turn>
<Turn endTime="835.788" speaker="Marie Robin" startTime="835.485">
<Sync time="835.485"/>
<Who nb="1"/> Bruxelles <Sync time="835.485"/>
<Who nb="2"/> même </Turn>
<Turn endTime="837.514" speaker="Robin" startTime="835.788">
<Sync time="835.788"/> même avant je pense quoi tu vois  </Turn>
<Turn endTime="837.786" speaker="Marie Robin" startTime="837.514">
<Sync time="837.514"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="837.514"/>
<Who nb="2"/> et </Turn>
<Turn endTime="844.555" speaker="Robin" startTime="837.786">
<Sync time="837.786"/> par exemple j'ai beaucoup d'amis qui se posent la question mais qu'est-ce que tu as qu'est ce qu'on <Sync time="840.710"/>  peut f- faire à Bruxelles (?) il y a rien à voir <Sync time="843.471"/> je suis pas d'accord mais  </Turn>
<Turn endTime="845.101" speaker="Marie Robin" startTime="844.555">
<Sync time="844.555"/>
<Who nb="1"/> mh <Sync time="844.555"/>
<Who nb="2"/> euh </Turn>
<Turn endTime="854.283" speaker="Robin" startTime="845.101">
<Sync time="845.101"/>  je trouve que Bruxelles est quand même une belle ville et que quand <Sync time="848.429"/> comme on est toujours dans notre train-train quotidien eh ben en fait on oublie même  <Sync time="851.410"/> de lever les yeux pour regarder les bâtiments qui sont autour de nous </Turn>
<Turn endTime="854.698" speaker="Marie" startTime="854.283">
<Sync time="854.283"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="861.524" speaker="Robin" startTime="854.708">
<Sync time="854.708"/> et donc on se dit il y a rien à voir ici il y a une Grand-Place euh  <Sync time="857.581"/> il y a un Atomium qui est super loin c'est pas comme euh Paris la Tour Eiffel </Turn>
<Turn endTime="862.172" speaker="Marie" startTime="861.830">
<Sync time="861.830"/> mh mh </Turn>
<Turn endTime="867.524" speaker="Robin" startTime="862.971">
<Sync time="862.971"/> mouais je je trouve que les qua- il y a des quartiers  <Sync time="864.864"/> vraiment magnifiques à Bruxelles mais il suffit juste de lever les yeux </Turn>
<Turn endTime="868.043" speaker="Marie Robin" startTime="867.758">
<Sync time="867.758"/>
<Who nb="1"/> oui  <Sync time="867.758"/>
<Who nb="2"/> on </Turn>
<Turn endTime="868.252" speaker="Robin" startTime="868.043">
<Sync time="868.043"/> on est  </Turn>
<Turn endTime="868.886" speaker="Marie Robin" startTime="868.252">
<Sync time="868.252"/>
<Who nb="1"/> ça il y a beau- <Sync time="868.252"/>
<Who nb="2"/> trop dans le boulot </Turn>
<Turn endTime="870.065" speaker="Marie" startTime="869.007">
<Sync time="869.007"/> il y a beaucoup de monde qui le disent </Turn>
<Turn endTime="870.550" speaker="Marie Robin" startTime="870.186">
<Sync time="870.186"/>
<Who nb="1"/> mais en même temps  <Sync time="870.186"/>
<Who nb="2"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="878.013" speaker="Marie" startTime="870.550">
<Sync time="870.550"/> Bruxelles c'est ça hein c'est euh <Sync time="872.100"/> tu vois le matin le nombre de gens qui qui arrivent à Bruxelles et le soir tou-  <Sync time="875.132"/> le nombre de gens qui partent de Bruxelles <Sync time="877.625"/> enfin </Turn>
<Turn endTime="878.938" speaker="Marie Robin" startTime="878.483">
<Sync time="878.483"/>
<Who nb="1"/> c'est vraiment <Sync time="878.485"/>
<Who nb="2"/> mh </Turn>
<Turn endTime="880.284" speaker="Marie" startTime="878.938">
<Sync time="878.938"/> une ville pour travailler j'ai l'impression </Turn>
<Turn endTime="881.768" speaker="Robin" startTime="880.284">
<Sync time="880.284"/> c'est comme le Luxembourg hein oui  </Turn>
<Turn endTime="890.154" speaker="Marie" startTime="881.768">
<Sync time="881.768"/> mh <Sync time="882.386"/> il y a quelques quartiers ou tu peux faire la fête mais vraiment c'est ou bien tu as des touristes <Sync time="886.775"/> mais pf les j'ai l'impression que les gens viennent pour travailler à Bruxelles </Turn>
<Turn endTime="890.903" speaker="Robin" startTime="890.440">
<Sync time="890.440"/> mh mh </Turn>
<Turn endTime="899.851" speaker="Marie" startTime="891.123">
<Sync time="891.123"/> donc oui voilà <Sync time="892.645"/> et euh pour revenir sur ton qu- sur ton quartier est-ce que tu participes à des fêtes dans les  <Sync time="895.821"/> les rues ou des fêtes d'immeubles fête de la musique Halloween  <Sync time="899.394"/> etcaetera (?) </Turn>
<Turn endTime="902.187" speaker="Marie Robin" startTime="900.910">
<Sync time="900.910"/>
<Who nb="1"/> il y a de l'ambiance  <Sync time="900.924"/>
<Who nb="2"/> hum </Turn>
<Turn endTime="903.829" speaker="Marie" startTime="902.187">
<Sync time="902.187"/> dans ton quartier (?) enfin c'est une question </Turn>
<Turn endTime="926.838" speaker="Robin" startTime="904.405">
<Sync time="904.405"/> en fait <Sync time="905.443"/> euh ce qui est intéressant euh à Watermael-Boitsfort mais surtout dans dans ma rue <Sync time="910.257"/> c'est que donc euh Watermael-Boitsfort et euh surtout rue des Garennes et la <Sync time="916.485"/> la la rue qui est parallèle à à la rue des Garennes sont un peu pris  <Sync time="919.927"/> pour c'est vraiment une commune euh un quartier pardon <Sync time="923.439"/> un quartier vraiment limite bobo bobo écolo en fait  </Turn>
<Turn endTime="927.320" speaker="Marie" startTime="926.998">
<Sync time="926.998"/> oui </Turn>
<Turn endTime="956.320" speaker="Robin" startTime="927.453">
<Sync time="927.453"/> et donc euh tu as beaucoup de fêtes du quartier enfin quand tu as une fête du quartier c'est vraiment la grosse folie <Sync time="933.114"/> euh il y a des il y a de la musique il y a des groupes  <Sync time="936.070"/> qui qui viennent en bas de la rue mais des groupes locaux mais euh <Sync time="938.839"/> très bien quoi <Sync time="940.420"/> euh au sinon à un moment il y a beaucoup il y a beaucoup <Sync time="943.222"/> de de de marchés genre le dimanche  <Sync time="945.450"/> et euh là par exemple mon beau-père qui fait de la musique <Sync time="948.847"/> euh joue souvent euh avec son groupe là mais moi je n'y vais <Sync time="952.538"/> pas énormément parce que le marché tous les dimanches  <Sync time="955.193"/> le dimanche tu as pas envie de te lever  </Turn>
<Turn endTime="956.680" speaker="Marie Robin" startTime="956.320">
<Sync time="956.320"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="956.320"/>
<Who nb="2"/> et </Turn>
<Turn endTime="966.690" speaker="Robin" startTime="956.680">
<Sync time="956.680"/> et j'aime pas trop la musique de mon beau-père <Sync time="958.868"/> donc et ni mon mon beau-père d'ailleurs donc euh <Sync time="962.149"/> je n'ai pas forcément envie d'y aller  <Sync time="965.582"/> mais au sinon il y a de l'ambiance </Turn>
<Turn endTime="967.468" speaker="Marie" startTime="966.879">
<Sync time="966.879"/> il y a de l'ambiance (?) </Turn>
<Turn endTime="972.350" speaker="Robin" startTime="967.531">
<Sync time="967.531"/> c'est tu tu sens vraiment le côté écolo euh un peu bobo mais moi je trouve ça vraiment plaisant </Turn>
<Turn endTime="972.708" speaker="Marie" startTime="972.434">
<Sync time="972.434"/>  oui (?) </Turn>
<Turn endTime="973.094" speaker="Robin" startTime="972.911">
<Sync time="972.911"/> oui </Turn>
<Turn endTime="980.496" speaker="Marie" startTime="973.094">
<Sync time="973.094"/> bon <Sync time="973.844"/> et euh est-ce que justement tu trouves que  <Sync time="975.774"/> que depuis que tu es petit il y a eu des changements dans le voisinage (?) <Sync time="978.438"/> depuis que oui depuis que tu es petit </Turn>
<Turn endTime="995.941" speaker="Robin" startTime="981.133">
<Sync time="981.133"/> bah il y a toujours du du changement dans les voisinages mais euh  <Sync time="984.322"/>  j'ai l'impression que le côté <Sync time="985.418"/> plutôt écolo et tout s'est bien développé  <Sync time="988.658"/> et euh <Sync time="989.595"/> par c- par exemple dans la rue où qui est parallèle à à la mienne justement <Sync time="993.262"/> eh ben ils ont peint euh le macadam tu vois </Turn>
<Turn endTime="996.103" speaker="Marie Robin" startTime="995.941">
<Sync time="995.941"/>
<Who nb="2"/> un <Sync time="995.941"/>
<Who nb="1"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="999.477" speaker="Robin" startTime="996.103">
<Sync time="996.103"/> macada- un une pierre sur deux ils ont peint d'une couleur et des trucs comme  </Turn>
<Turn endTime="999.778" speaker="Marie Robin" startTime="999.477">
<Sync time="999.477"/>
<Who nb="1"/> hein <Sync time="999.477"/>
<Who nb="2"/> ça </Turn>
<Turn endTime="1002.317" speaker="Robin" startTime="1000.038">
<Sync time="1000.038"/> donc c'est vraiment un peu festival festival de couleurs </Turn>
<Turn endTime="1010.606" speaker="Marie" startTime="1004.143">
<Sync time="1004.143"/> d'accord et donc euh <Sync time="1006.099"/> donc ça a toujours plus ou moins existé et là ça c'est en <Sync time="1008.443"/> nette évolution encore ça évolue ça évolue </Turn>
<Turn endTime="1012.586" speaker="Robin" startTime="1010.606">
<Sync time="1010.606"/> on va dire que maintenant c'est c'est ça stagne  </Turn>
<Turn endTime="1013.021" speaker="Marie Robin" startTime="1012.586">
<Sync time="1012.586"/>
<Who nb="1"/> mh mh <Sync time="1012.586"/>
<Who nb="2"/> mais euh </Turn>
<Turn endTime="1022.793" speaker="Robin" startTime="1013.021">
<Sync time="1013.021"/> avant c'était un petit peu bobo <Sync time="1015.613"/> un petit peu écolo pas pas vraiment mais là vraiment tu as euh c'est bien écolo <Sync time="1019.992"/> c'est pas genre il y a pas des gens qui se trimballent euh en poncho dans la rue hein </Turn>
<Turn endTime="1023.536" speaker="Marie Robin" startTime="1022.793">
<Sync time="1022.793"/>
<Who nb="1"/> non non <Sync time="1022.793"/>
<Who nb="2"/> on est tout comme ça </Turn>
<Turn endTime="1023.732" speaker="Robin" startTime="1023.536">
<Sync time="1023.536"/> mais </Turn>
<Turn endTime="1023.992" speaker="Marie" startTime="1023.732">
<Sync time="1023.732"/> oui </Turn>
<Turn endTime="1026.160" speaker="Robin" startTime="1024.174">
<Sync time="1024.174"/> ils ils ont tous la philosophie j'ai l'impression </Turn>
<Turn endTime="1040.931" speaker="Marie" startTime="1026.314">
<Sync time="1026.314"/> oui <Sync time="1026.875"/> d'accord <Sync time="1027.780"/> et euh dans dans ton quartier est-ce qu'il y a est-ce que tu remarques  <Sync time="1030.345"/> différentes communautés ethniques  <Sync time="1032.441"/> ou de religion ou (?) <Sync time="1034.496"/> tu vois qu'il y a plus de d'étrangers depuis que tu es petit ou euh <Sync time="1038.785"/> ou c'est pas un quartier où il y a beaucoup d'étrangers justement (?) </Turn>
<Turn endTime="1049.837" speaker="Robin" startTime="1041.646">
<Sync time="1041.646"/> bah en fait hum depuis que je suis <Sync time="1044.148"/> petit euh j- en fait moi j'ai j'ai  <Sync time="1046.346"/> toujours grandi dans cette idée de que l'homme est égal tu vois  </Turn>
<Turn endTime="1050.279" speaker="Marie Robin" startTime="1049.837">
<Sync time="1049.837"/>
<Who nb="1"/> oui oui <Sync time="1049.837"/>
<Who nb="2"/> euh égal </Turn>
<Turn endTime="1064.061" speaker="Robin" startTime="1050.279">
<Sync time="1050.279"/> entre tous <Sync time="1051.435"/> donc euh j'ai toujours <Sync time="1053.974"/> je m'en fiche un peu de des des différences ethniques des  <Sync time="1058.748"/> des religions différentes et tout je <Sync time="1060.715"/>  ma première petite copine ét- était arabe musulmane </Turn>
<Turn endTime="1064.405" speaker="Marie Robin" startTime="1064.061">
<Sync time="1064.061"/>
<Who nb="1"/> mh mh <Sync time="1064.061"/>
<Who nb="2"/> tu vois (?) </Turn>
<Turn endTime="1085.543" speaker="Robin" startTime="1064.973">
<Sync time="1064.973"/> et hum <Sync time="1067.029"/> et et donc moi personnellement je ne trouve pas qu'il y a euh de grandes différences  <Sync time="1071.716"/> par rapport à avant <Sync time="1073.327"/> il y a juste euh au niveau Trois Tilleuls parce que moi je suis donc rue des Garennes <Sync time="1077.714"/> quand je monte la rue des Garennes j'ar- j'arrive à aux Trois Tilleuls <Sync time="1081.233"/> là tu as euh pf c'est vraiment le quartier des des pat- des classes sociales enfin </Turn>
<Turn endTime="1085.870" speaker="Marie Robin" startTime="1085.543">
<Sync time="1085.543"/>
<Who nb="1"/> oui <Sync time="1085.543"/>
<Who nb="2"/> tu vois les </Turn>
<Turn endTime="1086.870" speaker="Robin" startTime="1085.870">
<Sync time="1085.870"/> bâtiments sociaux  </Turn>
<Turn endTime="1087.057" speaker="Marie" startTime="1086.870">
<Sync time="1086.870"/> oui </Turn>
<Turn endTime="1096.904" speaker="Robin" startTime="1087.158">
<Sync time="1087.158"/> et euh bon tu peux imaginer que tu as plus d'Arabes <Sync time="1091.608"/> euh mais je pense que c'est c'est encore encore une  <Sync time="1094.484"/> fois une i- une idée peu préconçue quoi </Turn>
<Turn endTime="1103.400" speaker="Marie" startTime="1097.045">
<Sync time="1097.045"/> oui <Sync time="1097.891"/> mais <Sync time="1098.396"/> tu as peut-être entendu que  <Sync time="1100.035"/> je sais pas en marchant dans ton quartier tu as entendu des gens qui parlaient une langue différente </Turn>
<Turn endTime="1105.323" speaker="Marie Robin" startTime="1103.948">
<Sync time="1103.948"/>
<Who nb="1"/> peut-être du un néerlandais ou <Sync time="1103.948"/>
<Who nb="2"/> ah mais c'est partout </Turn>
<Turn endTime="1105.726" speaker="Marie" startTime="1105.323">
<Sync time="1105.323"/> partout (?) </Turn>
<Turn endTime="1106.721" speaker="Robin" startTime="1105.967">
<Sync time="1105.967"/> ah oui ça moi je trouve </Turn>
<Turn endTime="1107.730" speaker="Marie Robin" startTime="1106.721">
<Sync time="1106.721"/>
<Who nb="1"/> depuis toujours tu crois (?) <Sync time="1106.721"/>
<Who nb="2"/> ça partout hein </Turn>
<Turn endTime="1110.963" speaker="Robin" startTime="1108.188">
<Sync time="1108.188"/> bé euh rien qu'à Bruxelles quand tu vas à Gare du Nord  </Turn>
<Turn endTime="1111.686" speaker="Marie Robin" startTime="1110.963">
<Sync time="1110.963"/>
<Who nb="1"/> oui  <Sync time="1110.963"/>
<Who nb="2"/> déjà </Turn>
<Turn endTime="1116.984" speaker="Robin" startTime="1111.686">
<Sync time="1111.686"/> et tout tu enfin euh <Sync time="1113.904"/> j'ai envie de dire que Bruxelles c'est un peu c'est une ville cosmopolite il y a un peu de tout  </Turn>
<Turn endTime="1117.732" speaker="Marie Robin" startTime="1116.984">
<Sync time="1116.984"/>
<Who nb="1"/> ouais oui <Sync time="1116.984"/>
<Who nb="2"/> partout </Turn>
<Turn endTime="1129.733" speaker="Robin" startTime="1117.732">
<Sync time="1117.732"/> et c'est ça qui est très chouette et euh <Sync time="1120.422"/> des fois tu es même choqué par exemple quand je vais ici à à cette école <Sync time="1124.821"/> euh eh ben première année tu as beaucoup de de différences ethniques </Turn>
<Turn endTime="1130.067" speaker="Marie" startTime="1129.733">
<Sync time="1129.733"/> mh mh </Turn>
<Turn endTime="1140.682" speaker="Robin" startTime="1130.067">
<Sync time="1130.067"/> mais tu as vite je trouve franchement que quand tu passes en deuxième troisième <Sync time="1135.180"/> voire <Sync time="1135.795"/> quatrième enfin quatrième j'ai l'impression qu'il y a que tu as euh <Sync time="1138.560"/> tu n'as plus di- du tout de différences ethniques </Turn>
<Turn endTime="1141.058" speaker="Marie Robin" startTime="1140.778">
<Sync time="1140.778"/>
<Who nb="1"/> mh mh <Sync time="1140.778"/>
<Who nb="2"/> peut-être </Turn>
<Turn endTime="1146.496" speaker="Robin" startTime="1141.058">
<Sync time="1141.058"/> un ou deux et je trouve ça vraiment triste parce que je suis toujours  <Sync time="1143.423"/> j'ai toujours vécu avec des différences ethniques que j'aime beaucoup au  </Turn>
<Turn endTime="1147.075" speaker="Marie Robin" startTime="1146.496">
<Sync time="1146.496"/>
<Who nb="1"/> oui oui <Sync time="1146.496"/>
<Who nb="2"/> final </Turn>
<Turn endTime="1147.983" speaker="Robin" startTime="1147.696">
<Sync time="1147.696"/> oui </Turn>
<Turn endTime="1148.956" speaker="Marie Robin" startTime="1148.799">
<Sync time="1148.799"/>
<Who nb="1"/> et <Sync time="1148.799"/>
<Who nb="2"/> et  </Turn>
<Turn endTime="1149.568" speaker="Robin" startTime="1148.956">
<Sync time="1148.956"/> euh voilà </Turn>
<Turn endTime="1152.391" speaker="Marie" startTime="1149.902">
<Sync time="1149.902"/> donc toi depuis c'est depuis toujours qu'il y a toutes ces langues euh </Turn>
<Turn endTime="1152.951" speaker="Robin" startTime="1152.578">
<Sync time="1152.578"/> oui </Turn>
<Turn endTime="1154.007" speaker="Marie" startTime="1153.013">
<Sync time="1153.013"/> et dans ton quartier aussi </Turn>
<Turn endTime="1154.978" speaker="Robin" startTime="1154.271">
<Sync time="1154.271"/> il y a pas de problèmes </Turn>
<Turn endTime="1183.373" speaker="Marie" startTime="1155.674">
<Sync time="1155.674"/> et euh est-ce que tu as euh des amis flamands de souche (?) <Sync time="1159.106"/> et euh ou sinon des amis immigrés qui euh <Sync time="1162.347"/> qui témoignent euh enfin de de leur arrivée euh <Sync time="1165.958"/> enfin pas pour les Flamands mais pour les immigrés <Sync time="1167.841"/> de leur arrivée en Belgique si ça s'est bien passé ou si les <Sync time="1169.975"/> Flamands de de souche qui viennent à Bruxelles <Sync time="1172.376"/> se sentent un petit peu euh <Sync time="1173.937"/> mis à part par les Wall- par les Bruxellois euh francophones ou <Sync time="1178.165"/> ou tu tu est-ce que tu sens qu'il y a une confrontra- confrontation entre francophones Flamands (?) <Sync time="1182.829"/> aussi </Turn>
<Turn endTime="1203.328" speaker="Robin" startTime="1183.602">
<Sync time="1183.602"/> euh oui bah pf oui en fait euh quand je vois mes parents par exemple <Sync time="1187.334"/> ils sont vraiment en mode euh <Sync time="1189.612"/> ah les Flamands les Flamands les Flamands <Sync time="1192.130"/> hum <Sync time="1193.938"/> mais d'un côté j'ai envie de dire mais quels Flamands (?) <Sync time="1196.443"/> quels Flamands (?) les Flamands oui il y a les Flamands de Bruxelles <Sync time="1199.423"/>  euh mais par exemple j'ai euh  <Sync time="1201.336"/> la belle-mère de ma copine qui est flamande </Turn>
<Turn endTime="1203.594" speaker="Marie Robin" startTime="1203.328">
<Sync time="1203.328"/>
<Who nb="1"/> oui <Sync time="1203.328"/>
<Who nb="2"/> mais </Turn>
<Turn endTime="1206.510" speaker="Robin" startTime="1203.594">
<Sync time="1203.594"/> plutôt au niveau de euh de la Hollande </Turn>
<Turn endTime="1207.040" speaker="Marie" startTime="1206.837">
<Sync time="1206.837"/> oui </Turn>
<Turn endTime="1213.889" speaker="Robin" startTime="1207.040">
<Sync time="1207.040"/> tu vois près près de la frontière hollandaise <Sync time="1209.739"/> et euh celle-ci me dit euh maintenant où je vis à Bruxelles </Turn>
<Turn endTime="1214.362" speaker="Marie" startTime="1214.068">
<Sync time="1214.068"/> mh mh </Turn>
<Turn endTime="1229.242" speaker="Robin" startTime="1214.362">
<Sync time="1214.362"/> enfin elle vit un peu dans la Wallonie mais quand même proche de Bruxelles <Sync time="1217.731"/> euh eh ben je suis contente finalement d'êt- d'être descendue parce que  <Sync time="1222.537"/> les Flamands et les Hollandais ont une drôle de façon de  <Sync time="1225.112"/> faire par exem- elle a l'impression qu'on est plus <Sync time="1227.827"/> on est plus chaleureux en fait </Turn>
<Turn endTime="1229.810" speaker="Marie" startTime="1229.424">
<Sync time="1229.424"/> oui </Turn>
<Turn endTime="1267.397" speaker="Robin" startTime="1229.922">
<Sync time="1229.922"/> on est plus chaleureux euh du genre elle me disait les Hollandais les  <Sync time="1234.020"/>  les Flamands mais vraiment du nord hein je vais pas je vais pas  <Sync time="1236.104"/> catégoru- catégoriser tous les tous les Flamands non plus <Sync time="1239.054"/> euh pour se dire bonjour par exemple euh eh ben <Sync time="1242.481"/> ils se disent bonjour sans se serrer la main sans se faire la bise ils se font jus- ils font juste salut <Sync time="1246.939"/> en levant la tête et même des fois ils se disent pas bonjour <Sync time="1250.256"/> donc euh elle expliquait oui que s- hum des fois <Sync time="1254.212"/> euh tu étais chez toi et tu avais un ami flamand un ami euh hollandais qui venait <Sync time="1259.160"/> qui rentrait chez toi qui se qui toquait qui venait <Sync time="1261.913"/> et ils avaient souvent l'habitude de rester jusque chez toi pour euh <Sync time="1264.754"/> pour manger le soir alors quand tu ne les as pas spécialement invités </Turn>
<Turn endTime="1267.786" speaker="Marie" startTime="1267.506">
<Sync time="1267.506"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="1270.170" speaker="Robin" startTime="1267.894">
<Sync time="1267.894"/> c'est des coutumes qui qui sont là et qui </Turn>
<Turn endTime="1270.702" speaker="Marie" startTime="1270.173">
<Sync time="1270.173"/> qui ne lui plaisaient </Turn>
<Turn endTime="1271.357" speaker="Marie Robin" startTime="1270.702">
<Sync time="1270.702"/>
<Who nb="1"/> pas forcément <Sync time="1270.702"/>
<Who nb="2"/> au fil du temps </Turn>
<Turn endTime="1272.390" speaker="Robin" startTime="1271.621">
<Sync time="1271.621"/> peuvent t'énerver  </Turn>
<Turn endTime="1272.654" speaker="Marie Robin" startTime="1272.390">
<Sync time="1272.390"/>
<Who nb="1"/> oui  <Sync time="1272.390"/>
<Who nb="2"/> c'est ça </Turn>
<Turn endTime="1285.906" speaker="Marie" startTime="1272.903">
<Sync time="1272.903"/> oui <Sync time="1273.617"/> et par rapport aux justement aux immigrés est-ce que tu sais si <Sync time="1276.420"/> tu vois des gens qui se plaignent de re- de du comportement de certaines personnes avec eux  <Sync time="1280.782"/> ou euh <Sync time="1281.527"/> ou des immigrés que tu connais <Sync time="1282.578"/>  qui ont eu aussi des traditions chez eux qui sont un peu différentes des nôtres (?) </Turn>
<Turn endTime="1292.915" speaker="Robin" startTime="1287.009">
<Sync time="1287.009"/> euh à vrai dire euh <Sync time="1289.849"/> je n'ai jamais posé la question est-ce que vous êtes immigrés (?) quand et </Turn>
<Turn endTime="1293.179" speaker="Marie Robin" startTime="1292.915">
<Sync time="1292.915"/>
<Who nb="1"/> oui <Sync time="1292.915"/>
<Who nb="2"/> et </Turn>
<Turn endTime="1301.343" speaker="Robin" startTime="1293.179">
<Sync time="1293.179"/> et <Sync time="1294.096"/> et euh comment est-ce que ça s'est passé à la base parce que  <Sync time="1297.051"/> je sais que pour eux c'est déjà quelque chose de euh d'un peu de compliqué pour eux </Turn>
<Turn endTime="1301.545" speaker="Marie" startTime="1301.343">
<Sync time="1301.343"/> oui </Turn>
<Turn endTime="1307.906" speaker="Robin" startTime="1301.927">
<Sync time="1301.927"/> hum et je  <Sync time="1303.705"/> je suis toujours dans le sens où j'ai envie un peu j'ai pas envie de de froisser les  </Turn>
<Turn endTime="1308.354" speaker="Marie Robin" startTime="1307.906">
<Sync time="1307.906"/>
<Who nb="1"/> oui <Sync time="1307.906"/>
<Who nb="2"/> gens </Turn>
<Turn endTime="1316.469" speaker="Robin" startTime="1308.672">
<Sync time="1308.672"/> j'ai pas envie de les mettre mal à l'aise <Sync time="1310.417"/> et euh donc j'ai pas envie d'évoquer spécialement le sujet et ça ne <Sync time="1313.277"/> m'intéresse pas spécialement j'ai envie de savoir comment ils sont maintenant </Turn>
<Turn endTime="1316.802" speaker="Marie Robin" startTime="1316.469">
<Sync time="1316.469"/>
<Who nb="1"/> oui <Sync time="1316.469"/>
<Who nb="2"/> com- </Turn>
<Turn endTime="1321.449" speaker="Robin" startTime="1316.957">
<Sync time="1316.957"/> comment est-ce qu'ils vont vont enfin j'ai pas envie de savoir leur passé euh <Sync time="1321.154"/> voilà </Turn>
<Turn endTime="1322.025" speaker="Marie Robin" startTime="1321.612">
<Sync time="1321.612"/>
<Who nb="1"/> tant qu'ils-s-en  <Sync time="1321.612"/>
<Who nb="2"/> j'ai pas env- </Turn>
<Turn endTime="1322.530" speaker="Marie" startTime="1322.025">
<Sync time="1322.025"/> parlent pas </Turn>
<Turn endTime="1323.214" speaker="Marie Robin" startTime="1322.530">
<Sync time="1322.530"/>
<Who nb="1"/> tu n'en parles  <Sync time="1322.530"/>
<Who nb="2"/> c'est ça </Turn>
<Turn endTime="1323.454" speaker="Marie" startTime="1323.214">
<Sync time="1323.214"/> pas </Turn>
<Turn endTime="1323.855" speaker="Robin" startTime="1323.563">
<Sync time="1323.563"/> oui  </Turn>
<Turn endTime="1324.332" speaker="Marie Robin" startTime="1323.855">
<Sync time="1323.855"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="1323.855"/>
<Who nb="2"/> exactement </Turn>
<Turn endTime="1334.659" speaker="Robin" startTime="1324.751">
<Sync time="1324.751"/> si si ils m'en parlent eh ben je tends l'oreille et je les comprends et j'acquiesce et tout je suis avec eux <Sync time="1329.742"/> mais j'ai pas envie de mettre ça sur le sur le  <Sync time="1332.146"/> plat alors que ça ne me concerne pas spé- directement </Turn>
<Turn endTime="1334.993" speaker="Marie" startTime="1334.659">
<Sync time="1334.659"/> mh mh </Turn>
<Turn endTime="1338.492" speaker="Robin" startTime="1335.533">
<Sync time="1335.533"/> c'est c'est leur choix d'en parler et c'est leur choix de de ne pas en parler </Turn>
<Turn endTime="1349.881" speaker="Marie" startTime="1338.682">
<Sync time="1338.682"/> d'accord <Sync time="1339.800"/> et quand tu rencontres un un néerlandophone je sais pas pour un travail ou euh <Sync time="1343.753"/> ou un <Sync time="1344.592"/> un travail que tu dois faire en cours <Sync time="1346.022"/> est-ce que tu lui parles plus facilement en français ou en néerlandais ou encore en anglais (?) </Turn>
<Turn endTime="1354.962" speaker="Robin" startTime="1351.468">
<Sync time="1351.468"/> (toux) <Sync time="1351.913"/> ben euh oui ça c'est un petit peu une question  </Turn>
<Turn endTime="1355.374" speaker="Marie Robin" startTime="1354.962">
<Sync time="1354.962"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="1354.962"/>
<Who nb="2"/> un peu </Turn>
<Turn endTime="1356.521" speaker="Robin" startTime="1355.969">
<Sync time="1355.969"/> euh </Turn>
<Turn endTime="1357.523" speaker="Marie" startTime="1356.521">
<Sync time="1356.521"/> ou un mélange des trois (?) </Turn>
<Turn endTime="1358.602" speaker="Marie Robin" startTime="1357.795">
<Sync time="1357.795"/>
<Who nb="1"/> ça dépend <Sync time="1357.795"/>
<Who nb="2"/> bé en fait oui </Turn>
<Turn endTime="1372.897" speaker="Robin" startTime="1358.975">
<Sync time="1358.975"/> comme déjà il faut être bon en en néerlandais ce qui est déjà compliqué enfin <Sync time="1363.574"/> aussi l'anglais parce que beaucoup de gens se  <Sync time="1365.645"/> pensent qu'il savent tr- qu'ils savent très bien parler anglais mais au final <Sync time="1369.138"/> la grammaire anglaise est tellement compliquée que euh ils croivent bien parler </Turn>
<Turn endTime="1373.770" speaker="Marie" startTime="1373.384">
<Sync time="1373.384"/> ils croivent (?) </Turn>
<Turn endTime="1374.155" speaker="Robin" startTime="1373.770">
<Sync time="1373.770"/> il croient  </Turn>
<Turn endTime="1374.701" speaker="Marie Robin" startTime="1374.155">
<Sync time="1374.155"/>
<Who nb="1"/> (rires) <Sync time="1374.155"/>
<Who nb="2"/> pardon </Turn>
<Turn endTime="1375.197" speaker="Marie" startTime="1374.786">
<Sync time="1374.786"/> il y a pas de </Turn>
<Turn endTime="1375.610" speaker="Marie Robin" startTime="1375.197">
<Sync time="1375.197"/>
<Who nb="1"/> souci <Sync time="1375.197"/>
<Who nb="2"/> ils </Turn>
<Turn endTime="1378.325" speaker="Robin" startTime="1375.610">
<Sync time="1375.610"/> ils croient bien parler euh je parle très bien français  </Turn>
<Turn endTime="1378.721" speaker="Marie Robin" startTime="1378.325">
<Sync time="1378.325"/>
<Who nb="1"/> (rires) <Sync time="1378.325"/>
<Who nb="2"/> aussi </Turn>
<Turn endTime="1383.855" speaker="Robin" startTime="1379.149">
<Sync time="1379.149"/> et euh au final euh ils se gourent en parlant mais au moins avec l'anglais tu sais parler </Turn>
<Turn endTime="1384.313" speaker="Marie" startTime="1383.956">
<Sync time="1383.956"/> mh mh </Turn>
<Turn endTime="1395.144" speaker="Robin" startTime="1384.431">
<Sync time="1384.431"/> par contre le néerlandais c'est beaucoup plus compliqué tu as  <Sync time="1386.180"/> toute une grammaire autour tu as une structure de phrase <Sync time="1389.462"/> donc euh moi j'ai plus du mal à parler  <Sync time="1392.630"/> en flamand à un néerlandophone </Turn>
<Turn endTime="1395.477" speaker="Marie" startTime="1395.144">
<Sync time="1395.144"/> oui </Turn>
<Turn endTime="1400.669" speaker="Robin" startTime="1395.586">
<Sync time="1395.586"/> tu vois <Sync time="1396.479"/> et surtout que euh nous on se dit déjà à l'avance <Sync time="1399.515"/> oh c'est dégueulasse <Sync time="1400.344"/> les  </Turn>
<Turn endTime="1401.254" speaker="Marie Robin" startTime="1400.669">
<Sync time="1400.669"/>
<Who nb="2"/> Flamands <Sync time="1400.676"/>
<Who nb="1"/> oui oui </Turn>
<Turn endTime="1409.255" speaker="Robin" startTime="1401.254">
<Sync time="1401.254"/> ils ont des émissions où c'est euh sous-titré euh <Sync time="1404.869"/>  en anglais <Sync time="1406.026"/> euh flamand sous-titré anglais ou flamand même sous-titré flamand </Turn>
<Turn endTime="1410.243" speaker="Marie Robin" startTime="1409.255">
<Sync time="1409.255"/>
<Who nb="1"/> (rires) <Sync time="1409.255"/>
<Who nb="2"/> parce qu'ils ne se comprennent pas en- </Turn>
<Turn endTime="1411.059" speaker="Robin" startTime="1410.243">
<Sync time="1410.243"/> entre eux </Turn>
<Turn endTime="1411.517" speaker="Marie" startTime="1411.059">
<Sync time="1411.059"/> c'est vrai  </Turn>
<Turn endTime="1412.961" speaker="Marie Robin" startTime="1411.517">
<Sync time="1411.517"/>
<Who nb="1"/> oui <Sync time="1411.517"/>
<Who nb="2"/> oui <Sync time="1412.161"/>
<Who nb="1"/> (rires) <Sync time="1412.161"/>
<Who nb="2"/> et et donc </Turn>
<Turn endTime="1417.109" speaker="Robin" startTime="1413.277">
<Sync time="1413.277"/> tu te dis déjà à l'avance ah ils ont déjà euh une marche d'avance </Turn>
<Turn endTime="1417.298" speaker="Marie Robin" startTime="1417.109">
<Sync time="1417.109"/>
<Who nb="1"/> oui <Sync time="1417.109"/>
<Who nb="2"/> parce que </Turn>
<Turn endTime="1420.937" speaker="Robin" startTime="1417.298">
<Sync time="1417.298"/> eux déjà depuis qu'ils sont petits eh ben ils ont des sous-titres anglais donc ils s'entraînent déjà tous les jours </Turn>
<Turn endTime="1421.587" speaker="Marie Robin" startTime="1420.937">
<Sync time="1420.937"/>
<Who nb="1"/> mh c'est vrai <Sync time="1420.937"/>
<Who nb="2"/> tous les jours tous les  </Turn>
<Turn endTime="1434.472" speaker="Robin" startTime="1421.587">
<Sync time="1421.587"/> jours <Sync time="1422.517"/> et par contre nous Français Belges eh ben on a du contenu français on a du <Sync time="1427.777"/> contenu en français <Sync time="1429.615"/> et euh  <Sync time="1431.651"/> et donc au final on fait aucun effort donc c'est plus facile  </Turn>
<Turn endTime="1434.689" speaker="Marie Robin" startTime="1434.472">
<Sync time="1434.472"/>
<Who nb="1"/> mh <Sync time="1434.472"/>
<Who nb="2"/> de </Turn>
<Turn endTime="1442.542" speaker="Robin" startTime="1434.689">
<Sync time="1434.689"/> parler anglais avec un Flamand <Sync time="1437.141"/> mais un Flamand aura plus facile de de nous parler en français et en anglais que nous francophones <Sync time="1442.270"/> tu vois </Turn>
<Turn endTime="1442.823" speaker="Marie Robin" startTime="1442.542">
<Sync time="1442.542"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="1442.542"/>
<Who nb="2"/> parce que </Turn>
<Turn endTime="1448.863" speaker="Robin" startTime="1442.823">
<Sync time="1442.823"/> nous on a plus de de on on est plus lents j'ai l'impression par rapport à ça au niveau des langues <Sync time="1447.594"/> et euh donc  </Turn>
<Turn endTime="1449.259" speaker="Marie Robin" startTime="1448.863">
<Sync time="1448.863"/>
<Who nb="1"/> moi <Sync time="1448.863"/>
<Who nb="2"/> souvent </Turn>
<Turn endTime="1450.960" speaker="Marie" startTime="1449.259">
<Sync time="1449.259"/> j'ai juste l'impression qu'on (n') a pas envie <Sync time="1450.729"/> enfin moi </Turn>
<Turn endTime="1451.877" speaker="Marie Robin" startTime="1450.960">
<Sync time="1450.960"/>
<Who nb="1"/> depuis que je suis toute <Sync time="1450.960"/>
<Who nb="2"/> oui on (n') a pas envie </Turn>
<Turn endTime="1457.764" speaker="Marie" startTime="1451.877">
<Sync time="1451.877"/> petite mes parents me disent <Sync time="1453.073"/> maintenant le néerlandais ça sert plus à grand-chose si tu trava- sauf si tu travailles vraiment à la frontière <Sync time="1457.500"/> maintenant </Turn>
<Turn endTime="1458.003" speaker="Marie Robin" startTime="1457.764">
<Sync time="1457.764"/>
<Who nb="1"/> ce qu'il faut <Sync time="1457.764"/>
<Who nb="2"/> oui </Turn>
<Turn endTime="1462.647" speaker="Marie" startTime="1458.003">
<Sync time="1458.003"/> c'est l'anglais donc <Sync time="1458.874"/> toi déjà tu vas avec un a priori tu dis ben le néerlandais ça sert à rien je veux apprendre l'anglais </Turn>
<Turn endTime="1463.119" speaker="Robin" startTime="1462.785">
<Sync time="1462.785"/> mh mh </Turn>
<Turn endTime="1466.140" speaker="Marie" startTime="1463.173">
<Sync time="1463.173"/> pourtant je pense pas que ce soit une langue si difficile que ça le néerlandais </Turn>
<Turn endTime="1468.246" speaker="Marie Robin" startTime="1466.488">
<Sync time="1466.488"/>
<Who nb="1"/> c'est juste que je pense qu'on (n') a pas envie <Sync time="1466.488"/>
<Who nb="2"/> non il faut être concentré <Sync time="1468.033"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="1468.033"/>
<Who nb="2"/> il faut être  </Turn>
<Turn endTime="1472.394" speaker="Robin" startTime="1468.246">
<Sync time="1468.246"/> concentré c'est c'est tout et combien de fois c'est vrai comme tu comme tu dis <Sync time="1471.315"/> combien de fois nos parents nous ont dit </Turn>
<Turn endTime="1472.642" speaker="Marie Robin" startTime="1472.394">
<Sync time="1472.394"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="1472.394"/>
<Who nb="2"/> euh </Turn>
<Turn endTime="1474.281" speaker="Robin" startTime="1472.969">
<Sync time="1472.969"/> oh le flamand c'est une langue morte </Turn>
<Turn endTime="1475.126" speaker="Marie Robin" startTime="1474.831">
<Sync time="1474.831"/>
<Who nb="1"/> (rires)  <Sync time="1474.831"/>
<Who nb="2"/> tu vois </Turn>
<Turn endTime="1475.475" speaker="Marie" startTime="1475.126">
<Sync time="1475.126"/> presque </Turn>
<Turn endTime="1476.060" speaker="Robin" startTime="1475.475">
<Sync time="1475.475"/> (rires) </Turn>
<Turn endTime="1476.720" speaker="Marie" startTime="1476.060">
<Sync time="1476.060"/> c'est comme le latin  </Turn>
<Turn endTime="1477.031" speaker="Marie Robin" startTime="1476.720">
<Sync time="1476.720"/>
<Who nb="1"/> hein <Sync time="1476.720"/>
<Who nb="2"/> oui </Turn>
<Turn endTime="1478.041" speaker="Robin" startTime="1477.031">
<Sync time="1477.031"/> oui oui oui complètement </Turn>
<Turn endTime="1478.382" speaker="Marie" startTime="1478.149">
<Sync time="1478.149"/> mh </Turn>
<Turn endTime="1494.317" speaker="Robin" startTime="1478.796">
<Sync time="1478.796"/> et et donc bah voilà je je je me répète mais <Sync time="1481.260"/> pour moi pour donc pour répondre à ta que- à ta question <Sync time="1483.960"/> euh si un Flamand venait chez moi <Sync time="1486.345"/> euh la meilleure m- façon de communiquer euh le plus simplement <Sync time="1490.670"/> je pense que ça serait de parler français parce que eux parlent aussi bien français enfin </Turn>
<Turn endTime="1495.617" speaker="Marie" startTime="1494.887">
<Sync time="1494.887"/> autant faciliter  </Turn>
<Turn endTime="1496.222" speaker="Marie Robin" startTime="1495.617">
<Sync time="1495.617"/>
<Who nb="1"/> la tâche quand même <Sync time="1495.617"/>
<Who nb="2"/> ils ils parlent </Turn>
<Turn endTime="1497.535" speaker="Robin" startTime="1496.222">
<Sync time="1496.222"/> très bien très bien français </Turn>
<Turn endTime="1498.103" speaker="Marie" startTime="1497.793">
<Sync time="1497.793"/> d'accord </Turn>
<Turn endTime="1503.620" speaker="Robin" startTime="1498.104">
<Sync time="1498.104"/> ou sinon en anglais mais après en dernier lieu le flamand <Sync time="1500.855"/> mais euh <Sync time="1501.718"/> le flamand je l'utiliserais pour m'entraîner </Turn>
<Turn endTime="1504.162" speaker="Marie Robin" startTime="1503.773">
<Sync time="1503.773"/>
<Who nb="1"/> d'accord <Sync time="1503.773"/>
<Who nb="2"/> tu vois </Turn>
<Turn endTime="1517.920" speaker="Marie" startTime="1504.379">
<Sync time="1504.379"/> d'accord bah je pense comme toi bon on va revenir au français <Sync time="1507.936"/> est-ce que tu trouves qu'il y a une différence entre le français et le bruxellois (?) enfin ce sont les mêmes langues mais <Sync time="1512.381"/> est-ce que quand tu entends un Bruxellois parler et un Français parler tu dis mon dieu c'est le même pays  <Sync time="1516.444"/> et pourtant il y a plein de différences (?) </Turn>
<Turn endTime="1521.507" speaker="Robin" startTime="1518.139">
<Sync time="1518.139"/> (rires) <Sync time="1518.807"/> euh le français le français de France (?) </Turn>
<Turn endTime="1529.891" speaker="Marie" startTime="1521.763">
<Sync time="1521.763"/> le français euh <Sync time="1522.889"/> pf <Sync time="1523.807"/> oui le français de France ou le français de Wallonie qui se rapproche quand même à part quelques mots <Sync time="1527.908"/> du français euh de France oui </Turn>
<Turn endTime="1535.208" speaker="Robin" startTime="1530.062">
<Sync time="1530.062"/> mais en fait c'est compliqué parce que euh on va dire <Sync time="1533.772"/> donc moi je suis bruxellois bruxellois </Turn>
<Turn endTime="1535.659" speaker="Marie" startTime="1535.371">
<Sync time="1535.371"/> mh </Turn>
<Turn endTime="1539.767" speaker="Robin" startTime="1536.288">
<Sync time="1536.288"/> mais moi je euh je ne me rends pas compte de mon accent </Turn>
<Turn endTime="1540.432" speaker="Marie Robin" startTime="1539.950">
<Sync time="1539.950"/>
<Who nb="1"/> mh mh <Sync time="1539.950"/>
<Who nb="2"/> tu vois </Turn>
<Turn endTime="1545.668" speaker="Robin" startTime="1540.432">
<Sync time="1540.432"/> donc euh et je je suis sûr que j'ai un accent des fois même <Sync time="1543.969"/> sans faire exprès je prends un accent bien </Turn>
<Turn endTime="1546.118" speaker="Marie Robin" startTime="1545.668">
<Sync time="1545.668"/>
<Who nb="1"/> oui <Sync time="1545.668"/>
<Who nb="2"/> brusseleir </Turn>
<Turn endTime="1546.771" speaker="Marie" startTime="1546.119">
<Sync time="1546.119"/> ça je me souviens  </Turn>
<Turn endTime="1548.561" speaker="Marie Robin" startTime="1546.771">
<Sync time="1546.771"/>
<Who nb="1"/> ça je sais <Sync time="1546.771"/>
<Who nb="2"/> voilà <Sync time="1547.330"/>
<Who nb="1"/> (rires) <Sync time="1547.330"/>
<Who nb="2"/> ça ça tu sais c'est </Turn>
<Turn endTime="1555.214" speaker="Robin" startTime="1548.561">
<Sync time="1548.561"/> tu tu le sais tous les jours <Sync time="1550.285"/>  hum <Sync time="1551.773"/> et hum et donc tu te rends pas compte de ton accent </Turn>
<Turn endTime="1555.543" speaker="Marie Robin" startTime="1555.214">
<Sync time="1555.214"/>
<Who nb="1"/> oui <Sync time="1555.214"/>
<Who nb="2"/> c'est comme </Turn>
<Turn endTime="1557.570" speaker="Robin" startTime="1555.543">
<Sync time="1555.543"/> les Parisiens qui se disent mais non j'ai pas d'accent  </Turn>
<Turn endTime="1557.788" speaker="Marie" startTime="1557.570">
<Sync time="1557.570"/> oui </Turn>
<Turn endTime="1558.650" speaker="Robin" startTime="1557.904">
<Sync time="1557.904"/> c'est toi qui as un accent </Turn>
<Turn endTime="1559.465" speaker="Marie Robin" startTime="1558.828">
<Sync time="1558.828"/>
<Who nb="1"/> ouais c'est vrai <Sync time="1558.828"/>
<Who nb="2"/> et donc </Turn>
<Turn endTime="1565.548" speaker="Robin" startTime="1559.644">
<Sync time="1559.644"/> cha- chaque petit patelin <Sync time="1561.742"/> euh les Carolos Carolos eux ils ont un accent de fou enfin moi je trouve qu'ils ont un accent de fou </Turn>
<Turn endTime="1566.518" speaker="Marie Robin" startTime="1565.548">
<Sync time="1565.548"/>
<Who nb="1"/> oui <Sync time="1565.548"/>
<Who nb="2"/> les <Sync time="1565.970"/>
<Who nb="1"/> *** <Sync time="1565.970"/>
<Who nb="2"/> Bruxellois  </Turn>
<Turn endTime="1567.847" speaker="Robin" startTime="1566.518">
<Sync time="1566.518"/> je trouve pas qu'ils ont un accent </Turn>
<Turn endTime="1574.275" speaker="Marie" startTime="1567.856">
<Sync time="1567.856"/> hum ça dépend toi pas forcément parfois tu vas peut-être <Sync time="1570.787"/> insister sur certains mots mais tu te souviens quand on a été euh à La Bécasse <Sync time="1573.805"/> au bar la </Turn>
<Turn endTime="1574.569" speaker="Marie Robin" startTime="1574.275">
<Sync time="1574.275"/>
<Who nb="1"/> Bécasse <Sync time="1574.275"/>
<Who nb="2"/> oui </Turn>
<Turn endTime="1578.353" speaker="Marie" startTime="1575.096">
<Sync time="1575.096"/> le patron <Sync time="1576.597"/> parlait quand même comme un bon Bruxellois hein </Turn>
<Turn endTime="1581.506" speaker="Robin" startTime="1578.460">
<Sync time="1578.460"/> c'est ça mais je sais pas si c'est bruxellois ou ça vient plutôt de la Wallonie </Turn>
<Turn endTime="1583.384" speaker="Marie" startTime="1582.383">
<Sync time="1582.383"/> non moi je pense que c'était </Turn>
<Turn endTime="1584.374" speaker="Marie Robin" startTime="1583.384">
<Sync time="1583.384"/>
<Who nb="1"/> Bruxelles <Sync time="1583.384"/>
<Who nb="2"/> tu crois que  <Sync time="1583.842"/>
<Who nb="1"/> je crois <Sync time="1583.842"/>
<Who nb="2"/> c'est bruxellois (?) </Turn>
<Turn endTime="1585.044" speaker="Marie" startTime="1584.374">
<Sync time="1584.374"/> que c'était Bruxelles </Turn>
<Turn endTime="1590.454" speaker="Robin" startTime="1585.132">
<Sync time="1585.132"/> parce que j'ai l'impression que ce bruxellois alors cette façon de parler bruxelloise <Sync time="1588.758"/> euh disparaît petit à petit </Turn>
<Turn endTime="1590.682" speaker="Marie Robin" startTime="1590.454">
<Sync time="1590.454"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="1590.454"/>
<Who nb="2"/> et </Turn>
<Turn endTime="1598.899" speaker="Robin" startTime="1590.682">
<Sync time="1590.682"/> j'ai l'impression <Sync time="1591.573"/> personnellement que bah ça se décale vers un petit peu la Wallonie où là <Sync time="1595.277"/> bé ils ont le l'accent carolo ils ont l'accent namurois </Turn>
<Turn endTime="1599.658" speaker="Marie Robin" startTime="1598.899">
<Sync time="1598.899"/>
<Who nb="2"/> liégeois <Sync time="1598.904"/>
<Who nb="1"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="1606.423" speaker="Robin" startTime="1599.961">
<Sync time="1599.961"/> et peut-être entre les deux eh ben on a l'acc- le l'accent bruxellois qui s'est un petit peu euh <Sync time="1605.192"/> qui a un peu migré vers le sud </Turn>
<Turn endTime="1608.666" speaker="Marie" startTime="1607.010">
<Sync time="1607.010"/> tu trouves que les accents migrent vers le sud (?) </Turn>
<Turn endTime="1609.538" speaker="Marie Robin" startTime="1608.957">
<Sync time="1608.957"/>
<Who nb="1"/> tu trouves pas que <Sync time="1608.957"/>
<Who nb="2"/> mais j'ai l'impression </Turn>
<Turn endTime="1611.561" speaker="Marie" startTime="1609.538">
<Sync time="1609.538"/> justement que tout le monde commence à parler de la même manière comme le </Turn>
<Turn endTime="1612.345" speaker="Marie Robin" startTime="1611.561">
<Sync time="1611.561"/>
<Who nb="1"/> français parisien <Sync time="1611.561"/>
<Who nb="2"/> je trouve </Turn>
<Turn endTime="1617.734" speaker="Robin" startTime="1612.451">
<Sync time="1612.451"/> je trouve au *** <Sync time="1613.199"/> non <Sync time="1613.821"/> non quand même pas parce que euh le parigot c'est quand même autre chose que le bruxellois </Turn>
<Turn endTime="1618.000" speaker="Marie" startTime="1617.734">
<Sync time="1617.734"/> oui </Turn>
<Turn endTime="1628.673" speaker="Robin" startTime="1618.400">
<Sync time="1618.400"/> par exemple mais je sais pas j'ai l'impression enfin moi bien sûr je suis bruxellois donc j'ai l'impression que je n'ai pas d'accent <Sync time="1623.882"/> mais je suis sûr que j'en ai un et je suis sûr que qu'un Parisien v- v- s'il m'écoutait dise oh putain  </Turn>
<Turn endTime="1629.325" speaker="Marie Robin" startTime="1628.673">
<Sync time="1628.673"/>
<Who nb="1"/> (rires) <Sync time="1628.673"/>
<Who nb="2"/> comment il parle </Turn>
<Turn endTime="1631.739" speaker="Robin" startTime="1629.748">
<Sync time="1629.748"/> comment il parle bruxellois genre il dit huit quoi </Turn>
<Turn endTime="1634.372" speaker="Marie Robin" startTime="1631.739">
<Sync time="1631.739"/>
<Who nb="1"/> (rires) <Sync time="1631.743"/>
<Who nb="2"/> et nous on  <Sync time="1632.136"/>
<Who nb="1"/> oui oui <Sync time="1632.136"/>
<Who nb="2"/> dit huit <Sync time="1632.963"/>
<Who nb="1"/> ouai mais tous les huits <Sync time="1632.963"/>
<Who nb="2"/> le vingt <Sync time="1634.036"/>
<Who nb="1"/> oui <Sync time="1634.036"/>
<Who nb="2"/> c'est </Turn>
<Turn endTime="1640.260" speaker="Robin" startTime="1634.372">
<Sync time="1634.372"/> c'est juste une différence de langage euh <Sync time="1637.816"/> un Parisien comme je te dis va va croire qu'il n'a pas d'accent </Turn>
<Turn endTime="1640.905" speaker="Marie" startTime="1640.568">
<Sync time="1640.568"/> mh mh </Turn>
<Turn endTime="1658.099" speaker="Robin" startTime="1641.319">
<Sync time="1641.319"/> et moi j'ai plus l'impression parce que je suis bruxellois aussi que le  <Sync time="1644.363"/> fait que tout le monde vienne travailler à Bruxelles <Sync time="1647.490"/> que tout le monde est rassemblé à Bruxelles pour travailler pour euh <Sync time="1650.790"/> travailler ensemble toutes les les toutes les ethnies différents les  <Sync time="1654.636"/> les les langages et tout finalement j'ai l'impression que ça s'harmonise </Turn>
<Turn endTime="1658.485" speaker="Marie" startTime="1658.218">
<Sync time="1658.218"/> oui </Turn>
<Turn endTime="1660.370" speaker="Robin" startTime="1658.574">
<Sync time="1658.574"/> et qu'on a un langage un peu bateau </Turn>
<Turn endTime="1662.567" speaker="Marie Robin" startTime="1660.744">
<Sync time="1660.744"/>
<Who nb="1"/> melting pot un mélange de tout <Sync time="1660.744"/>
<Who nb="2"/> un peu un langage d'employé </Turn>
<Turn endTime="1664.140" speaker="Robin" startTime="1663.036">
<Sync time="1663.036"/> c'est ça euh </Turn>
<Turn endTime="1665.806" speaker="Marie Robin" startTime="1664.658">
<Sync time="1664.658"/>
<Who nb="1"/> un plan pour toutes les langues <Sync time="1664.660"/>
<Who nb="2"/> le bruxellois </Turn>
<Turn endTime="1670.828" speaker="Robin" startTime="1666.134">
<Sync time="1666.134"/> mais euh je suis sûr que j'ai un accent et et cet accent est venu en plus à cause du film Dikkenek et <Sync time="1670.371"/> j'en ai pris </Turn>
<Turn endTime="1671.609" speaker="Marie Robin" startTime="1670.828">
<Sync time="1670.828"/>
<Who nb="1"/> oui ça oui <Sync time="1670.828"/>
<Who nb="2"/> l'habitude à toujours </Turn>
<Turn endTime="1672.075" speaker="Robin" startTime="1671.609">
<Sync time="1671.609"/> reprendre </Turn>
<Turn endTime="1672.440" speaker="Marie Robin" startTime="1672.075">
<Sync time="1672.075"/>
<Who nb="1"/> (rires)  <Sync time="1672.075"/>
<Who nb="2"/> et tout </Turn>
<Turn endTime="1672.724" speaker="Marie" startTime="1672.440">
<Sync time="1672.440"/> oui </Turn>
<Turn endTime="1673.245" speaker="Marie Robin" startTime="1672.724">
<Sync time="1672.724"/>
<Who nb="1"/> oui <Sync time="1672.724"/>
<Who nb="2"/> et finalement </Turn>
<Turn endTime="1674.378" speaker="Robin" startTime="1673.245">
<Sync time="1673.245"/> il est resté et c'est ça qui est horrible </Turn>
<Turn endTime="1692.700" speaker="Marie" startTime="1674.820">
<Sync time="1674.820"/> eh bé justement en parlant de ça est-ce que tu as des expressions ou des  <Sync time="1677.993"/> des mots qui sont pour toi typiquement bruxelloises (?) <Sync time="1680.825"/> ou des mots euh qui sont pas forcément <Sync time="1682.889"/> euh euh seulement bruxellois mais wallons <Sync time="1686.408"/> qui te (?) parfois quand tu parles tu dis un mot wallon un mot bruxellois  <Sync time="1689.244"/> une expression ben il y a en plein dans Dikkenek que tu connais sûrement par coeur </Turn>
<Turn endTime="1696.734" speaker="Robin" startTime="1692.837">
<Sync time="1692.837"/> oui euh <Sync time="1694.831"/> mais je vais pas je vais pas citer du Dikkenek </Turn>
<Turn endTime="1697.735" speaker="Marie Robin" startTime="1696.734">
<Sync time="1696.734"/>
<Who nb="1"/> pas forcément mais des <Sync time="1696.734"/>
<Who nb="2"/> parce que voilà </Turn>
<Turn endTime="1699.096" speaker="Marie" startTime="1697.735">
<Sync time="1697.735"/> des f- des expressions que tu utilises  </Turn>
<Turn endTime="1699.516" speaker="Marie Robin" startTime="1699.096">
<Sync time="1699.096"/>
<Who nb="1"/> souvent <Sync time="1699.096"/>
<Who nb="2"/> hum </Turn>
<Turn endTime="1711.609" speaker="Robin" startTime="1699.593">
<Sync time="1699.593"/> mais il y il y a des si-  <Sync time="1701.315"/> il y a des des c'est pas enfin c'est c'est des mots plutôt <Sync time="1704.706"/> qui vient carrément de de l'ancienne euh Wallonie par exemple euh  <Sync time="1709.150"/> euh binamé <Sync time="1710.323"/> binamé c'est mon petit gamin </Turn>
<Turn endTime="1712.471" speaker="Marie Robin" startTime="1711.959">
<Sync time="1711.959"/>
<Who nb="1"/> mh <Sync time="1711.959"/>
<Who nb="2"/> quoi tu vois </Turn>
<Turn endTime="1713.302" speaker="Marie" startTime="1712.471">
<Sync time="1712.471"/> oui oui je s- </Turn>
<Turn endTime="1714.273" speaker="Marie Robin" startTime="1713.302">
<Sync time="1713.302"/>
<Who nb="1"/> (rires) <Sync time="1713.302"/>
<Who nb="2"/> viens ici binamé </Turn>
<Turn endTime="1725.900" speaker="Robin" startTime="1714.515">
<Sync time="1714.515"/> tu vois <Sync time="1715.680"/> euh au sinon ben euh comme ça il n'y en pas beaucoup qui vient <Sync time="1721.644"/> euh bah des trucs genre je me demande si en France on dit carabistouille je suis pas sûr <Sync time="1725.661"/> je suis pas  </Turn>
<Turn endTime="1726.274" speaker="Marie Robin" startTime="1725.900">
<Sync time="1725.900"/>
<Who nb="1"/> je sais <Sync time="1725.900"/>
<Who nb="2"/> sûr </Turn>
<Turn endTime="1726.927" speaker="Marie" startTime="1726.274">
<Sync time="1726.274"/> pas du tout </Turn>
<Turn endTime="1727.960" speaker="Marie Robin" startTime="1726.927">
<Sync time="1726.927"/>
<Who nb="1"/> je vais t'avouer que je sais pas trop <Sync time="1726.927"/>
<Who nb="2"/> mais tu vois </Turn>
<Turn endTime="1732.313" speaker="Robin" startTime="1727.960">
<Sync time="1727.960"/> c'est des mots qui qui ont l'air tout simple comme ça  <Sync time="1730.464"/> carabistouille euh </Turn>
<Turn endTime="1734.196" speaker="Marie" startTime="1732.689">
<Sync time="1732.689"/> pas des expressions tu en as pas (?) </Turn>
<Turn endTime="1734.947" speaker="Marie Robin" startTime="1734.608">
<Sync time="1734.608"/>
<Who nb="1"/> d'habitude <Sync time="1734.608"/>
<Who nb="2"/> *** </Turn>
<Turn endTime="1737.190" speaker="Marie" startTime="1734.947">
<Sync time="1734.947"/> quand quand on parle tu lâches des choses parfois  </Turn>
<Turn endTime="1739.633" speaker="Marie Robin" startTime="1737.190">
<Sync time="1737.190"/>
<Who nb="1"/> c'est je dis mon dieu ça c'est du pur belge <Sync time="1737.190"/>
<Who nb="2"/> (rires) </Turn>
<Turn endTime="1743.729" speaker="Marie" startTime="1740.670">
<Sync time="1740.670"/> il y a rien qui te vient comme ça (?) ou des spécialités belges comme le stoemp </Turn>
<Turn endTime="1744.489" speaker="Marie Robin" startTime="1744.085">
<Sync time="1744.085"/>
<Who nb="1"/> je sais pas  <Sync time="1744.085"/>
<Who nb="2"/> oui </Turn>
<Turn endTime="1745.311" speaker="Robin" startTime="1744.489">
<Sync time="1744.489"/> voilà le stoemp </Turn>
<Turn endTime="1745.738" speaker="Marie Robin" startTime="1745.311">
<Sync time="1745.311"/>
<Who nb="1"/> (rires) <Sync time="1745.311"/>
<Who nb="2"/> comme tu </Turn>
<Turn endTime="1762.167" speaker="Robin" startTime="1745.738">
<Sync time="1745.738"/> dis le le stoemp carotte euh il y en a <Sync time="1748.604"/>  pas beaucoup qui me viennent là euh <Sync time="1750.647"/> malheureusement <Sync time="1753.192"/> euh parce que je suis en train de penser un peu à aux différences vraiment françaises et belges <Sync time="1757.969"/> mais euh <Sync time="1759.195"/> ah oui tu as le ma zeg qui est en même temps euh  </Turn>
<Turn endTime="1762.847" speaker="Marie Robin" startTime="1762.167">
<Sync time="1762.167"/>
<Who nb="1"/> (rires) <Sync time="1762.167"/>
<Who nb="2"/> qui est plutôt  </Turn>
<Turn endTime="1763.963" speaker="Robin" startTime="1762.847">
<Sync time="1762.847"/> pris de la Flandre </Turn>
<Turn endTime="1764.359" speaker="Marie Robin" startTime="1763.963">
<Sync time="1763.963"/>
<Who nb="1"/> ouais  <Sync time="1763.963"/>
<Who nb="2"/> ma </Turn>
<Turn endTime="1765.485" speaker="Robin" startTime="1764.359">
<Sync time="1764.359"/> zeg allez dis </Turn>
<Turn endTime="1765.886" speaker="Marie" startTime="1765.661">
<Sync time="1765.661"/> oui </Turn>
<Turn endTime="1771.127" speaker="Robin" startTime="1765.886">
<Sync time="1765.886"/> tu vois <Sync time="1767.047"/> le dis le dis est à mon avis est est fort utilisé en fin de phrase </Turn>
<Turn endTime="1771.350" speaker="Marie" startTime="1771.127">
<Sync time="1771.127"/> mh </Turn>
<Turn endTime="1773.534" speaker="Robin" startTime="1771.350">
<Sync time="1771.350"/> le dis ou euh oui une fois mais ça je </Turn>
<Turn endTime="1774.489" speaker="Marie Robin" startTime="1773.534">
<Sync time="1773.534"/>
<Who nb="2"/> trouve que ça ça <Sync time="1773.536"/>
<Who nb="1"/> une fois si moi on me dit </Turn>
<Turn endTime="1775.125" speaker="Robin" startTime="1774.489">
<Sync time="1774.489"/> disparaît un peu </Turn>
<Turn endTime="1777.293" speaker="Marie" startTime="1775.125">
<Sync time="1775.125"/> m- moi quand je vais en France on me dit que je dis souvent une fois </Turn>
<Turn endTime="1777.935" speaker="Marie Robin" startTime="1777.293">
<Sync time="1777.293"/>
<Who nb="1"/> passe-moi une f- <Sync time="1777.293"/>
<Who nb="2"/> une fois (?) </Turn>
<Turn endTime="1780.560" speaker="Marie" startTime="1777.935">
<Sync time="1777.935"/> j- passe-moi une bière une fois ou passe-moi quelque chose une fois </Turn>
<Turn endTime="1780.996" speaker="Robin" startTime="1780.694">
<Sync time="1780.694"/> ah ouais (?) </Turn>
<Turn endTime="1782.310" speaker="Marie" startTime="1780.997">
<Sync time="1780.997"/> alors on me regarde on me fait une fois mais </Turn>
<Turn endTime="1783.475" speaker="Robin" startTime="1782.846">
<Sync time="1782.846"/> (rires) </Turn>
<Turn endTime="1789.610" speaker="Marie" startTime="1783.576">
<Sync time="1783.576"/> je sais pas moi je trouve qu'il y a des moments où ça va bien de dire une fois  <Sync time="1786.320"/> quand un Français essaye d'imiter un Belge qui dit une fois <Sync time="1788.702"/> il ne le fait pas bien </Turn>
<Turn endTime="1790.076" speaker="Marie Robin" startTime="1789.610">
<Sync time="1789.610"/>
<Who nb="1"/> par ce qu'il <Sync time="1789.610"/>
<Who nb="2"/> non </Turn>
<Turn endTime="1796.178" speaker="Marie" startTime="1790.286">
<Sync time="1790.286"/> y a un contexte inné en Belgique j'ai l'impression qui fait qu'on utilise le une fois dans une  <Sync time="1795.674"/> c'est bizarre </Turn>
<Turn endTime="1796.384" speaker="Marie Robin" startTime="1796.178">
<Sync time="1796.178"/>
<Who nb="1"/> hein <Sync time="1796.191"/>
<Who nb="2"/> et  </Turn>
<Turn endTime="1801.278" speaker="Robin" startTime="1796.384">
<Sync time="1796.384"/> surtout que le Français se dit euh le une fois c'est un truc que le Belge met euh tout le temps </Turn>
<Turn endTime="1801.641" speaker="Marie" startTime="1801.473">
<Sync time="1801.473"/> mh </Turn>
<Turn endTime="1806.204" speaker="Robin" startTime="1801.641">
<Sync time="1801.641"/> mais qui rajoute alors que non en fait par exemple le Français va dire donne-moi le verre <Sync time="1805.819"/> une fois </Turn>
<Turn endTime="1806.562" speaker="Marie" startTime="1806.352">
<Sync time="1806.352"/> mh </Turn>
<Turn endTime="1809.620" speaker="Robin" startTime="1806.646">
<Sync time="1806.646"/> tu vois alors que nous on dit euh directement naturellement donne-moi le verre une fois </Turn>
<Turn endTime="1810.104" speaker="Marie" startTime="1809.816">
<Sync time="1809.816"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="1818.553" speaker="Robin" startTime="1810.188">
<Sync time="1810.188"/> tu vois <Sync time="1810.979"/> mais il y a aussi aussi la différence entre le Belge et euh le  <Sync time="1813.646"/> Français qui la différence du euh <Sync time="1816.433"/> est-ce que je peux le faire ou est-ce que je sais le faire (?) </Turn>
<Turn endTime="1818.939" speaker="Marie" startTime="1818.553">
<Sync time="1818.553"/> oui </Turn>
<Turn endTime="1819.318" speaker="Robin" startTime="1818.939">
<Sync time="1818.939"/> tu vois </Turn>
<Turn endTime="1824.189" speaker="Marie" startTime="1819.567">
<Sync time="1819.567"/> oui alors on nous prend comme des imbéciles moi j'ai une fois demandé à un petit garçon en France est-ce que tu sais me passer le sel (?) </Turn>
<Turn endTime="1824.773" speaker="Robin" startTime="1824.525">
<Sync time="1824.525"/> oui </Turn>
<Turn endTime="1826.271" speaker="Marie" startTime="1824.773">
<Sync time="1824.773"/> il m'a regardée et il fait bé bien sûr je sais </Turn>
<Turn endTime="1826.945" speaker="Robin" startTime="1826.622">
<Sync time="1826.622"/> oui </Turn>
<Turn endTime="1833.293" speaker="Marie" startTime="1827.267">
<Sync time="1827.267"/> enfin n- moi pour moi entre savoir et pouvoir enfin  <Sync time="1830.311"/> oui il y a une différence en soi mais <Sync time="1831.897"/> dans des cas comme ça il n'y a pas de différences </Turn>
<Turn endTime="1833.819" speaker="Marie Robin" startTime="1833.293">
<Sync time="1833.293"/>
<Who nb="1"/> entre savoir et <Sync time="1833.293"/>
<Who nb="2"/> mh mh </Turn>
<Turn endTime="1849.149" speaker="Marie" startTime="1833.819">
<Sync time="1833.819"/> pouvoir <Sync time="1834.566"/> il y a plein de petits mots c'est vrai qu'en France et en Belgique il y a une différence <Sync time="1838.540"/> bon on va passer aux un à aux déplacements et aux espaces <Sync time="1843.302"/> euh nout- pour venir jusque l'école tu fais comment (?) tu tu prends la voiture tu prends le métro <Sync time="1848.325"/> comment ça se passe (?) </Turn>
<Turn endTime="1852.313" speaker="Robin" startTime="1850.107">
<Sync time="1850.107"/> qu'est-ce que dire qu'est-ce que tu veux dire pour venir jusque Bruxelles (?) </Turn>
<Turn endTime="1853.000" speaker="Marie" startTime="1852.313">
<Sync time="1852.313"/> jusque l'école </Turn>
<Turn endTime="1853.528" speaker="Robin" startTime="1853.000">
<Sync time="1853.000"/> jusque l'école </Turn>
<Turn endTime="1853.916" speaker="Marie Robin" startTime="1853.528">
<Sync time="1853.528"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="1853.528"/>
<Who nb="2"/> ah pardon </Turn>
<Turn endTime="1858.951" speaker="Robin" startTime="1854.578">
<Sync time="1854.578"/> euh bé écoute euh comme je travaille euh à Bruxelles-Centre </Turn>
<Turn endTime="1859.798" speaker="Marie" startTime="1859.208">
<Sync time="1859.208"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="1863.315" speaker="Robin" startTime="1860.109">
<Sync time="1860.109"/> euh le problème c'est que pour les places c'est galère </Turn>
<Turn endTime="1863.649" speaker="Marie Robin" startTime="1863.315">
<Sync time="1863.315"/>
<Who nb="1"/> oui <Sync time="1863.315"/>
<Who nb="2"/> donc  </Turn>
<Turn endTime="1878.830" speaker="Robin" startTime="1863.649">
<Sync time="1863.649"/> la voiture j'oublie <Sync time="1865.437"/> même si ça me ferait gagner euh de précieuses minutes  <Sync time="1867.777"/> mais euh j'ai peur de perdre justement ces minutes à chercher une place quoi <Sync time="1871.719"/> euh donc ch- quand je suis à Boitsfort je prends le bus <Sync time="1876.194"/> le bus c- le nonante-cinq qui m'amène directement ici </Turn>
<Turn endTime="1879.397" speaker="Marie Robin" startTime="1879.091">
<Sync time="1879.091"/>
<Who nb="1"/> mh mh <Sync time="1879.091"/>
<Who nb="2"/> tu vois </Turn>
<Turn endTime="1900.574" speaker="Robin" startTime="1879.397">
<Sync time="1879.397"/> de de Boitsfort à ici ça met quand même plus ou moins euh <Sync time="1884.242"/> trente-quatre minutes trente-cinq minutes pour venir jusqu'ici et en métro <Sync time="1887.975"/> ça met un peu moins <Sync time="1889.615"/> m- mais là je suis de Stockel et je vais à Gare Centrale donc je m- je prends le métro <Sync time="1895.200"/> ça va plutôt vite et là il faut encore marcher euh après mais euh  <Sync time="1898.337"/> en général c'est toujours plus ou moins quarante-cinq minutes </Turn>
<Turn endTime="1901.784" speaker="Marie" startTime="1900.992">
<Sync time="1900.992"/> quarante-cinq minutes </Turn>
<Turn endTime="1902.693" speaker="Robin" startTime="1901.784">
<Sync time="1901.784"/> alors que j'habite à Bruxelles </Turn>
<Turn endTime="1903.804" speaker="Marie" startTime="1903.283">
<Sync time="1903.283"/> quand même oui </Turn>
<Turn endTime="1904.254" speaker="Robin" startTime="1903.967">
<Sync time="1903.967"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="1916.451" speaker="Marie" startTime="1904.526">
<Sync time="1904.526"/> bon maintenant imagine que tu es le matin et que tu vas à l'école <Sync time="1908.076"/> est-ce que tu peux me décrire vraiment le trajet que tu fais (?) comment ça se passe donc euh  <Sync time="1911.089"/> tu sors de chez toi tu marches jusque jusque ton arrêt  <Sync time="1913.800"/> ton arrêt de métro ou de tram vraiment la description de ton trajet </Turn>
<Turn endTime="1918.942" speaker="Robin" startTime="1917.256">
<Sync time="1917.256"/> euh la description de mon trajet  </Turn>
<Turn endTime="1919.797" speaker="Marie" startTime="1918.942">
<Sync time="1918.942"/> pour aller jusqu'à l'école ouais </Turn>
<Turn endTime="1922.060" speaker="Robin" startTime="1919.963">
<Sync time="1919.963"/> quoi tu veux que je te sorte toutes les les arrêts ou (?) </Turn>
<Turn endTime="1923.102" speaker="Marie Robin" startTime="1922.060">
<Sync time="1922.060"/>
<Who nb="1"/> (rires) <Sync time="1922.060"/>
<Who nb="2"/> (rires) </Turn>
<Turn endTime="1928.654" speaker="Marie" startTime="1923.102">
<Sync time="1923.102"/> non tu me fais vraiment euh une journée dans la vie de de Robin  <Sync time="1926.002"/> euh je suis avec mon sac sur le dos et euh je vais à l'école <Sync time="1928.460"/> allez </Turn>
<Turn endTime="1929.726" speaker="Robin" startTime="1928.654">
<Sync time="1928.654"/> ok la journée la  </Turn>
<Turn endTime="1930.285" speaker="Marie Robin" startTime="1929.726">
<Sync time="1929.726"/>
<Who nb="2"/> (rires) <Sync time="1929.728"/>
<Who nb="1"/> (rires) </Turn>
<Turn endTime="1934.611" speaker="Robin" startTime="1930.285">
<Sync time="1930.285"/> un jour dans la vie de Robin Brohée <Sync time="1932.230"/> bonjour donc je me réveille tranquillou  </Turn>
<Turn endTime="1935.154" speaker="Marie" startTime="1934.611">
<Sync time="1934.611"/> (rires) </Turn>
<Turn endTime="1952.399" speaker="Robin" startTime="1935.356">
<Sync time="1935.356"/> euh sept heures pimpantes <Sync time="1937.197"/> (bruitage) <Sync time="1938.424"/> tu as le réveil qui sonne euh je me réveille  <Sync time="1940.935"/> souvent mais pour l'instant je suis un peu malade donc euh mon réveil je le mets plutôt <Sync time="1945.132"/> à moins quart puis euh il sonne à à <Sync time="1948.340"/> à donc je mets un réveil à moins quart <Sync time="1951.040"/> à moins cinq </Turn>
<Turn endTime="1952.787" speaker="Marie Robin" startTime="1952.399">
<Sync time="1952.399"/>
<Who nb="1"/> (rires) <Sync time="1952.399"/>
<Who nb="2"/> (rires) </Turn>
<Turn endTime="1953.222" speaker="Marie" startTime="1952.787">
<Sync time="1952.787"/> tu te réveilles </Turn>
<Turn endTime="1955.642" speaker="Robin" startTime="1953.343">
<Sync time="1953.343"/> et à cinq et donc je me réveille finalement le cinq </Turn>
<Turn endTime="1956.077" speaker="Marie Robin" startTime="1955.642">
<Sync time="1955.642"/>
<Who nb="1"/> à dix <Sync time="1955.642"/>
<Who nb="2"/> parce que </Turn>
<Turn endTime="1978.034" speaker="Robin" startTime="1956.457">
<Sync time="1956.457"/> oui limite à à dix et donc je me réveille tranquillou <Sync time="1960.749"/> hum je je prends des vêtements je descends <Sync time="1965.105"/> euh je prends ma douche je remonte dans mon salon je mange <Sync time="1969.150"/> euh je mets mes chaussures enfin je mets toutes mes affaires je  <Sync time="1973.139"/> fais mon sac et puis hopla je suis parti <Sync time="1975.496"/> je monte en haut de ma v- rue jusque Trois Tilleuls </Turn>
<Turn endTime="1978.226" speaker="Marie" startTime="1978.034">
<Sync time="1978.034"/> oui </Turn>
<Turn endTime="1981.984" speaker="Robin" startTime="1978.226">
<Sync time="1978.226"/> j'attends mon bus <Sync time="1979.274"/> nonante-cinq <Sync time="1980.656"/> et là c'est dodo jusque  </Turn>
<Turn endTime="1983.180" speaker="Marie Robin" startTime="1981.984">
<Sync time="1981.984"/>
<Who nb="1"/> (rires) <Sync time="1981.984"/>
<Who nb="2"/> (rires) <Sync time="1982.699"/>
<Who nb="1"/> tu dors (?) <Sync time="1982.699"/>
<Who nb="2"/> c'est pas  </Turn>
<Turn endTime="1995.812" speaker="Robin" startTime="1983.180">
<Sync time="1983.180"/> dodo c'est pas dodo mais je veux dire euh je je prends mon livre et euh <Sync time="1987.693"/> je reste dans le bus jusque jusque Gare centrale quoi <Sync time="1991.129"/> c'est quand même un long trajet c'est euh  <Sync time="1993.980"/> allez je pars d'un terminus et je termine à l'autre  </Turn>
<Turn endTime="1996.503" speaker="Marie" startTime="1996.100">
<Sync time="1996.100"/> ah oui </Turn>
<Turn endTime="1996.799" speaker="Robin" startTime="1996.581">
<Sync time="1996.581"/> tu vois </Turn>
<Turn endTime="1997.032" speaker="Marie" startTime="1996.800">
<Sync time="1996.800"/> oui </Turn>
<Turn endTime="1997.381" speaker="Marie Robin" startTime="1997.125">
<Sync time="1997.125"/>
<Who nb="1"/> oui je vois <Sync time="1997.125"/>
<Who nb="2"/> c'est </Turn>
<Turn endTime="1999.193" speaker="Robin" startTime="1997.381">
<Sync time="1997.381"/> vraiment ça <Sync time="1998.475"/> donc euh  </Turn>
<Turn endTime="1999.655" speaker="Marie Robin" startTime="1999.193">
<Sync time="1999.193"/>
<Who nb="1"/> c'est pas très <Sync time="1999.193"/>
<Who nb="2"/> rien </Turn>
<Turn endTime="2004.929" speaker="Robin" startTime="1999.655">
<Sync time="1999.655"/> de trépidant mais je prends quand même un petit livre et euh <Sync time="2003.128"/> voilà je m- je lis à mon aise quoi </Turn>
<Turn endTime="2010.473" speaker="Marie" startTime="2005.668">
<Sync time="2005.668"/> d'accord <Sync time="2007.027"/> bon maintenant on va faire un petit petit bond dans le passé et on va reparler de ton enfance </Turn>
<Turn endTime="2011.090" speaker="Robin" startTime="2010.473">
<Sync time="2010.473"/> (rires) </Turn>
<Turn endTime="2020.505" speaker="Marie" startTime="2011.094">
<Sync time="2011.094"/> et de tes années scolaires <Sync time="2012.859"/> euh est-ce que il y a pas mal d'écoles dans ton quartier et si oui  <Sync time="2015.883"/> enfin est-ce que tu as été dans une de ces écoles ou tu as été euh <Sync time="2018.524"/> complètement ailleurs dans une autre école que ton quartier (?) </Turn>
<Turn endTime="2028.568" speaker="Robin" startTime="2022.025">
<Sync time="2022.025"/> ben dans mon quartier et dans les alentours vraiment très proches oui il y a en a queq- quelques-unes quand même <Sync time="2026.641"/> euh il y a le Karrenberg </Turn>
<Turn endTime="2029.039" speaker="Marie Robin" startTime="2028.568">
<Sync time="2028.568"/>
<Who nb="1"/> mh <Sync time="2028.568"/>
<Who nb="2"/> le Karrenberg  </Turn>
<Turn endTime="2036.765" speaker="Robin" startTime="2029.039">
<Sync time="2029.039"/> où j'étais <Sync time="2030.375"/> euh en primaire euh ça c'est <Sync time="2033.847"/> il il tu as la Futaie <Sync time="2035.732"/> donc ça c'est aussi </Turn>
<Turn endTime="2037.402" speaker="Marie" startTime="2036.765">
<Sync time="2036.765"/> avec le chêne </Turn>
<Turn endTime="2037.783" speaker="Robin" startTime="2037.542">
<Sync time="2037.542"/> avec le  </Turn>
<Turn endTime="2038.085" speaker="Marie Robin" startTime="2037.783">
<Sync time="2037.783"/>
<Who nb="1"/> oui <Sync time="2037.783"/>
<Who nb="2"/> chêne </Turn>
<Turn endTime="2038.713" speaker="Robin" startTime="2038.085">
<Sync time="2038.085"/> qui est tombé sur  </Turn>
<Turn endTime="2039.220" speaker="Marie Robin" startTime="2038.713">
<Sync time="2038.713"/>
<Who nb="1"/> oui <Sync time="2038.713"/>
<Who nb="2"/> euh la voiture </Turn>
<Turn endTime="2048.701" speaker="Robin" startTime="2039.220">
<Sync time="2039.220"/> euh donc ça c'est deux écoles primaires <Sync time="2042.914"/> euh il me semble <Sync time="2044.857"/> qu'il y a aussi qu'il doit y a- il y a trois écoles euh secondaires </Turn>
<Turn endTime="2049.493" speaker="Marie" startTime="2049.198">
<Sync time="2049.198"/> mh mh </Turn>
<Turn endTime="2056.999" speaker="Robin" startTime="2050.283">
<Sync time="2050.283"/> et au sinon c'est tout donc tu as normalement la Futaie et le Karrenberg <Sync time="2054.556"/> pour les écoles euh maternelles primaires </Turn>
<Turn endTime="2057.331" speaker="Marie" startTime="2057.114">
<Sync time="2057.114"/> oui </Turn>
<Turn endTime="2072.597" speaker="Robin" startTime="2057.673">
<Sync time="2057.673"/> et puis tu as au niveau du secondaire tu as le  <Sync time="2061.707"/> j'allais dire l'ULB <Sync time="2063.001"/> euh tu as Saint-Hubert euh La Brise <Sync time="2066.966"/> et un autre que je me souviens jamais  <Sync time="2069.305"/> parce que euh il y avait mon ex qui était là-bas et donc j'ai très vite </Turn>
<Turn endTime="2073.855" speaker="Marie Robin" startTime="2072.753">
<Sync time="2072.753"/>
<Who nb="1"/> (rires) <Sync time="2072.753"/>
<Who nb="2"/> euh laissé tomber cette école </Turn>
<Turn endTime="2077.177" speaker="Robin" startTime="2074.715">
<Sync time="2074.715"/> euh je ne sais plus l'autre malheureusement  </Turn>
<Turn endTime="2077.408" speaker="Marie Robin" startTime="2077.177">
<Sync time="2077.177"/>
<Who nb="2"/> euh <Sync time="2077.177"/>
<Who nb="1"/> mais il y a </Turn>
<Turn endTime="2078.638" speaker="Marie" startTime="2077.408">
<Sync time="2077.408"/> pas mal d'écoles dans ton quartier quoi </Turn>
<Turn endTime="2080.539" speaker="Robin" startTime="2078.717">
<Sync time="2078.717"/> oui pf trois secondaires et deux  </Turn>
<Turn endTime="2080.842" speaker="Marie Robin" startTime="2080.539">
<Sync time="2080.539"/>
<Who nb="1"/> oui <Sync time="2080.539"/>
<Who nb="2"/> deux </Turn>
<Turn endTime="2081.110" speaker="Robin" startTime="2080.842">
<Sync time="2080.842"/> primaires  </Turn>
<Turn endTime="2081.479" speaker="Marie Robin" startTime="2081.110">
<Sync time="2081.110"/>
<Who nb="1"/> et tu es resté  <Sync time="2081.110"/>
<Who nb="2"/> quoi </Turn>
<Turn endTime="2083.952" speaker="Marie" startTime="2081.479">
<Sync time="2081.479"/> dans ton quartier pour euh <Sync time="2083.533"/> pour l'école (?) </Turn>
<Turn endTime="2084.987" speaker="Robin" startTime="2084.308">
<Sync time="2084.308"/> oui au début oui </Turn>
<Turn endTime="2088.904" speaker="Marie" startTime="2085.205">
<Sync time="2085.205"/> ok et qu'est-ce qui enfin comment tu as trouvé l'IHECS et qu'est-ce qui t'a donné envie d'aller à l'IHECS (?) </Turn>
<Turn endTime="2091.809" speaker="Robin" startTime="2090.955">
<Sync time="2090.955"/> question un peu compliquée </Turn>
<Turn endTime="2092.431" speaker="Marie" startTime="2092.019">
<Sync time="2092.019"/> ouh </Turn>
<Turn endTime="2114.108" speaker="Robin" startTime="2092.563">
<Sync time="2092.563"/> euh pf  <Sync time="2094.290"/> c'est juste que c'est à cause de mon c'est grâce plutôt <Sync time="2097.405"/>  ah je sais pas je sais pas je s- je saurais pas dire en fait si c'est grâce ou à cause de  <Sync time="2101.646"/> mais de mon demi-frère parce que j'ai toujours été un peu créatif <Sync time="2105.405"/> et un jour j'ai vu je savais pas du tout j'étais vraiment dans le blanc <Sync time="2109.244"/> j'étais complètement perdu <Sync time="2110.691"/> et dans mes études et je me suis dit mais qu'est-ce que je vais faire après un peu comme tout le monde en </Turn>
<Turn endTime="2114.388" speaker="Marie Robin" startTime="2114.108">
<Sync time="2114.108"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="2114.108"/>
<Who nb="2"/> sixième </Turn>
<Turn endTime="2122.851" speaker="Robin" startTime="2114.388">
<Sync time="2114.388"/> ou en cinquième <Sync time="2115.725"/> euh secondaire <Sync time="2117.338"/> et donc je me disais je suis un peu créatif j'ai envie de faire quelque chose j'ai envie de créer des choses et puis de les voir dans les rues <Sync time="2122.175"/> ou que </Turn>
<Turn endTime="2123.232" speaker="Marie Robin" startTime="2122.851">
<Sync time="2122.851"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="2122.851"/>
<Who nb="2"/> qu'on </Turn>
<Turn endTime="2146.201" speaker="Robin" startTime="2123.232">
<Sync time="2123.232"/> que les gens puissent voir ce que je fais <Sync time="2125.473"/> et euh je je v- justement il y avait mon demi-frère qui <Sync time="2130.001"/> étudiait justement à l'IHECS <Sync time="2131.892"/> en publicité et j'ai regardé ce qu'il faisait ça me bottait <Sync time="2134.931"/> et euh donc ça m'a motivé mais j'ai toujours <Sync time="2137.761"/> eu euh  <Sync time="2139.631"/> un grand dilemme entre concepteur de jeux vidéos ou ça <Sync time="2143.163"/> et maintenant que je suis plus dans la pub je m'en mords un peu les doigts </Turn>
<Turn endTime="2146.720" speaker="Marie" startTime="2146.375">
<Sync time="2146.375"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="2154.578" speaker="Robin" startTime="2146.720">
<Sync time="2146.720"/> mais je me suis dit je vais aller dans la pub <Sync time="2148.876"/> parce que là au moins à la fin j'ai un diplôme <Sync time="2151.031"/> de malade et je peux faire  <Sync time="2152.719"/> je ne suis pas obligé de faire la <Sync time="2154.059"/> pub après  </Turn>
<Turn endTime="2154.968" speaker="Marie" startTime="2154.696">
<Sync time="2154.696"/> oui </Turn>
<Turn endTime="2181.180" speaker="Robin" startTime="2155.117">
<Sync time="2155.117"/> tu vois <Sync time="2156.189"/> et donc euh heureusement que j'ai <Sync time="2157.954"/> fait ça parce que <Sync time="2159.460"/> en fait je sais pas si heureusement encore une fois ou à c- <Sync time="2162.005"/> ou enfin voilà <Sync time="2163.485"/> euh je veux dire je je sais pas si c'était vraiment une bonne idée <Sync time="2165.910"/> ou une mauvaise idée à la base <Sync time="2167.598"/> parce que je pense que jeux vidéos j'aurais adoré parce que j'aime <Sync time="2169.961"/> encore maintenant les jeux vidéos <Sync time="2172.091"/> et surtout qu'il y avait mon meilleur ami et on s- on se serait  <Sync time="2174.766"/> amusés comme comme des petits fous quoi <Sync time="2176.765"/> mais et maintenant bé là je pf <Sync time="2179.362"/> je je j'encaisse un peu les dernières années  </Turn>
<Turn endTime="2182.063" speaker="Marie Robin" startTime="2181.180">
<Sync time="2181.180"/>
<Who nb="1"/> ouais (?) <Sync time="2181.180"/>
<Who nb="2"/> et et je me dis juste </Turn>
<Turn endTime="2184.919" speaker="Robin" startTime="2182.063">
<Sync time="2182.063"/> bé ma dernière année bé voilà je vais faire tout pour avoir mon diplôme </Turn>
<Turn endTime="2185.880" speaker="Marie Robin" startTime="2184.919">
<Sync time="2184.919"/>
<Who nb="1"/> vivement la fin <Sync time="2184.919"/>
<Who nb="2"/> et après </Turn>
<Turn endTime="2190.600" speaker="Robin" startTime="2185.880">
<Sync time="2185.880"/> voilà et après je vais me réorienter <Sync time="2187.791"/> dans le jeu vidéo communication avec les jeux vidéos quelque chose comme ça quoi </Turn>
<Turn endTime="2196.630" speaker="Marie" startTime="2190.886">
<Sync time="2190.886"/> et tu fais toujours ton euh  <Sync time="2192.574"/> ton blog ou le site où tu dois commenter un jeu ou  <Sync time="2195.093"/> on t'envoie un jeu et euh (?) </Turn>
<Turn endTime="2197.580" speaker="Robin" startTime="2196.964">
<Sync time="2196.964"/> toujours  </Turn>
<Turn endTime="2198.385" speaker="Marie Robin" startTime="2197.580">
<Sync time="2197.580"/>
<Who nb="1"/> et c'est chouette (?) <Sync time="2197.580"/>
<Who nb="2"/> je suis encore </Turn>
<Turn endTime="2209.602" speaker="Robin" startTime="2198.385">
<Sync time="2198.385"/> stagiaire malheureusement <Sync time="2199.943"/> mais je vais bientôt être rédacteur et ils m'ont même <Sync time="2203.111"/> dit oh tiens tu n'as pas de Playstation quatre (?) <Sync time="2205.966"/> quand tu seras quand tu tu deviendras rédacteur on t'en offre une <Sync time="2208.329"/> quoi tu vois et c'est c'est génial </Turn>
<Turn endTime="2210.355" speaker="Marie" startTime="2209.602">
<Sync time="2209.602"/> c'est génial  </Turn>
<Turn endTime="2210.822" speaker="Marie Robin" startTime="2210.355">
<Sync time="2210.355"/>
<Who nb="1"/> oui une <Sync time="2210.355"/>
<Who nb="2"/> génial </Turn>
<Turn endTime="2211.316" speaker="Marie" startTime="2210.822">
<Sync time="2210.822"/> Playstation quatre </Turn>
<Turn endTime="2213.393" speaker="Robin" startTime="2211.316">
<Sync time="2211.316"/> et en plus ça fait très b- ça fait très bien dans le CV </Turn>
<Turn endTime="2214.354" speaker="Marie Robin" startTime="2213.393">
<Sync time="2213.393"/>
<Who nb="1"/> c'est vrai (?) <Sync time="2213.393"/>
<Who nb="2"/> (rire) </Turn>
<Turn endTime="2217.496" speaker="Robin" startTime="2214.354">
<Sync time="2214.354"/> bah rédacteur euh dans Le Soir  <Sync time="2216.562"/> chez Le Soir </Turn>
<Turn endTime="2218.925" speaker="Marie Robin" startTime="2217.496">
<Sync time="2217.496"/>
<Who nb="1"/> ah c'est chez Le Soir (?) <Sync time="2217.496"/>
<Who nb="2"/> sur son blog euh </Turn>
<Turn endTime="2220.535" speaker="Robin" startTime="2218.925">
<Sync time="2218.925"/> c'est chez Le S- un b- un blog du Soir </Turn>
<Turn endTime="2221.520" speaker="Marie" startTime="2220.535">
<Sync time="2220.535"/> ah ça je savais pas </Turn>
<Turn endTime="2223.702" speaker="Robin" startTime="2221.520">
<Sync time="2221.520"/> et donc ça fait ah ça fait ass- assez bien au CV </Turn>
<Turn endTime="2234.115" speaker="Marie" startTime="2223.961">
<Sync time="2223.961"/> mais j'avoue que les jeux vidéos encore hier il y avait une émission euh <Sync time="2227.130"/> sur les jeux vidéos où il y a des gens qui gagnent d- des sommes  <Sync time="2229.726"/> en participant à des concours enfin c'est vraiment <Sync time="2232.661"/> ça prend de plus en plus d'importance les </Turn>
<Turn endTime="2236.660" speaker="Marie Robin" startTime="2234.115">
<Sync time="2234.115"/>
<Who nb="1"/> jeux vidéos <Sync time="2234.115"/>
<Who nb="2"/> ah oui  <Sync time="2234.686"/>
<Who nb="1"/> et j'espère vraiment <Sync time="2234.686"/>
<Who nb="2"/> c'est <Sync time="2235.154"/>
<Who nb="1"/> que tu vas réussir <Sync time="2235.154"/>
<Who nb="2"/> très croissant <Sync time="2235.725"/>
<Who nb="1"/> mh <Sync time="2235.725"/>
<Who nb="2"/> c'est vraiment très croissant </Turn>
<Turn endTime="2241.074" speaker="Robin" startTime="2236.660">
<Sync time="2236.660"/> c'est <Sync time="2237.334"/> c'est vraiment j'ai j'ai envie de dire c'est un <Sync time="2239.256"/> peu le l'endroit où il faut  </Turn>
<Turn endTime="2242.243" speaker="Marie Robin" startTime="2241.074">
<Sync time="2241.074"/>
<Who nb="1"/> *** <Sync time="2241.074"/>
<Who nb="2"/> où il faut aller travailler </Turn>
<Turn endTime="2245.462" speaker="Robin" startTime="2242.243">
<Sync time="2242.243"/> mais euh j'ai envie de dire <Sync time="2243.385"/> que tout le monde dira la même chose pour leur boulot </Turn>
<Turn endTime="2245.982" speaker="Marie" startTime="2245.634">
<Sync time="2245.634"/> oui </Turn>
<Turn endTime="2247.825" speaker="Robin" startTime="2246.065">
<Sync time="2246.065"/> et leur passion donc euh voilà <Sync time="2247.436"/> (rire) </Turn>
<Turn endTime="2258.114" speaker="Marie" startTime="2247.825">
<Sync time="2247.825"/> d'accord <Sync time="2248.864"/> et est-ce qu'il y a un professeur qui t'a marqué que ça soit en <Sync time="2251.305"/> primaire secondaire ou ici euh <Sync time="2253.474"/> à l'IHECS (?) <Sync time="2255.907"/> qui t'a marqué en bien ou en mal ou même les deux (?) </Turn>
<Turn endTime="2264.071" speaker="Robin" startTime="2258.555">
<Sync time="2258.555"/> hum mh mh mh mh <Sync time="2261.110"/> mh bé on a toujours un professeur qui te marque <Sync time="2263.551"/> plus ou moins </Turn>
<Turn endTime="2264.694" speaker="Marie Robin" startTime="2264.071">
<Sync time="2264.071"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="2264.071"/>
<Who nb="2"/> dans </Turn>
<Turn endTime="2272.588" speaker="Robin" startTime="2264.694">
<Sync time="2264.694"/> dans chaque école <Sync time="2266.096"/> euh on va dire qu'ici hé ben c'est monsieur Chabot <Sync time="2269.290"/> monsieur Chabot qui est un professeur <Sync time="2270.771"/> euh ben extraordinaire déjà </Turn>
<Turn endTime="2273.030" speaker="Marie" startTime="2272.588">
<Sync time="2272.588"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="2276.924" speaker="Robin" startTime="2273.030">
<Sync time="2273.030"/> qui donne vraiment cours mais avec <Sync time="2275.090"/> euh tu as l'impression que c'est ton papa quoi </Turn>
<Turn endTime="2277.443" speaker="Marie Robin" startTime="2276.924">
<Sync time="2276.924"/>
<Who nb="1"/> moui <Sync time="2276.924"/>
<Who nb="2"/> tu as vraiment  </Turn>
<Turn endTime="2288.381" speaker="Robin" startTime="2277.443">
<Sync time="2277.443"/> l'impression que c'est ton papa et qui <Sync time="2278.742"/> il a la fougue vraiment de l'étude et il est en mode <Sync time="2281.183"/> *** de l'éducation je veux dire  <Sync time="2282.897"/> il est en mode euh je suis-t-avec vous <Sync time="2285.130"/> allez étudier c'est chouette allez <Sync time="2287.104"/> il te donne envie d'étudier </Turn>
<Turn endTime="2289.186" speaker="Marie Robin" startTime="2288.381">
<Sync time="2288.381"/>
<Who nb="1"/> mh mh <Sync time="2288.381"/>
<Who nb="2"/> et il aime </Turn>
<Turn endTime="2296.691" speaker="Robin" startTime="2289.186">
<Sync time="2289.186"/> il aime euh faire apprendre à ses élèves <Sync time="2292.069"/> euh en plus il a écrit des c'est aussi un <Sync time="2295.107"/> un écrivain il a écrit euh </Turn>
<Turn endTime="2300.512" speaker="Marie Robin" startTime="2296.691">
<Sync time="2296.691"/>
<Who nb="1"/> j'ai vu il <Sync time="2296.691"/>
<Who nb="2"/> euh <Sync time="2297.262"/>
<Who nb="1"/> il a sorti un nouveau livre Chabot euh le <Sync time="2297.262"/>
<Who nb="2"/> pas mal de ro- de de livres <Sync time="2299.106"/>
<Who nb="1"/> Robot je suis pas sûre <Sync time="2299.106"/>
<Who nb="2"/> oui Chabrobot </Turn>
<Turn endTime="2301.132" speaker="Robin" startTime="2300.512">
<Sync time="2300.512"/>  ou je sais plus quoi </Turn>
<Turn endTime="2301.677" speaker="Marie Robin" startTime="2301.132">
<Sync time="2301.132"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="2301.132"/>
<Who nb="2"/> là </Turn>
<Turn endTime="2305.287" speaker="Robin" startTime="2301.963">
<Sync time="2301.963"/> et j'ai hésité à l'acheter mais il faut <Sync time="2303.651"/> il faudrait que j'aille le faire signer un de ces quatre </Turn>
<Turn endTime="2305.858" speaker="Marie" startTime="2305.585">
<Sync time="2305.585"/> mh </Turn>
<Turn endTime="2306.326" speaker="Robin" startTime="2305.858">
<Sync time="2305.858"/> (rire) </Turn>
<Turn endTime="2310.039" speaker="Marie" startTime="2306.326">
<Sync time="2306.326"/> moi j'ai suivi deux ou trois cours avec lui et c'est vrai <Sync time="2308.221"/> qu'il avait l'air enfin philo je pense qu'il donnait  </Turn>
<Turn endTime="2310.636" speaker="Marie Robin" startTime="2310.039">
<Sync time="2310.039"/>
<Who nb="1"/> philo hein (?) <Sync time="2310.039"/>
<Who nb="2"/> oui </Turn>
<Turn endTime="2312.402" speaker="Marie" startTime="2310.636">
<Sync time="2310.636"/> il avait l'air passionné par ce qu'il disait en tout cas </Turn>
<Turn endTime="2312.978" speaker="Robin" startTime="2312.636">
<Sync time="2312.636"/> mh mh </Turn>
<Turn endTime="2313.901" speaker="Marie" startTime="2312.978">
<Sync time="2312.978"/> il avait l'air sympa aussi </Turn>
<Turn endTime="2318.290" speaker="Marie Robin" startTime="2314.316">
<Sync time="2314.316"/>
<Who nb="1"/> il était au bal aussi <Sync time="2314.316"/>
<Who nb="2"/> ouais <Sync time="2315.537"/>
<Who nb="1"/> (rire) <Sync time="2315.537"/>
<Who nb="2"/> il était au bal <Sync time="2316.316"/>
<Who nb="1"/> et c'est lui qui a été élu meilleur  <Sync time="2316.316"/>
<Who nb="2"/> ah oui c'est vrai <Sync time="2317.615"/>
<Who nb="1"/> professeur non (?) <Sync time="2317.615"/>
<Who nb="2"/> bé comme  </Turn>
<Turn endTime="2318.913" speaker="Robin" startTime="2318.290">
<Sync time="2318.290"/> chaque année hein </Turn>
<Turn endTime="2319.926" speaker="Marie Robin" startTime="2318.913">
<Sync time="2318.913"/>
<Who nb="1"/> ah oui (?) <Sync time="2318.913"/>
<Who nb="2"/> (rire) </Turn>
<Turn endTime="2322.143" speaker="Robin" startTime="2319.926">
<Sync time="2319.926"/> chaque année chaque année il est élu meilleur professeur </Turn>
<Turn endTime="2325.908" speaker="Marie" startTime="2322.584">
<Sync time="2322.584"/> ben cool ça c'est chouette <Sync time="2324.281"/> bé c'est le seul qui est euh qui est sur la liste </Turn>
<Turn endTime="2326.584" speaker="Marie Robin" startTime="2325.908">
<Sync time="2325.908"/>
<Who nb="1"/> aussi non (?) <Sync time="2325.908"/>
<Who nb="2"/> mh mh </Turn>
<Turn endTime="2328.505" speaker="Robin" startTime="2326.999">
<Sync time="2326.999"/> ben oui et aussi  </Turn>
<Turn endTime="2330.037" speaker="Marie Robin" startTime="2328.505">
<Sync time="2328.505"/>
<Who nb="1"/> (rire) <Sync time="2328.505"/>
<Who nb="2"/> oui à mon avis </Turn>
<Turn endTime="2337.473" speaker="Robin" startTime="2330.037">
<Sync time="2330.037"/> euh au niveau en second- en <Sync time="2331.674"/> primaire c'était plutôt euh <Sync time="2334.824"/> c'était une madame qui appelait déjà madame Sampoux </Turn>
<Turn endTime="2339.966" speaker="Marie Robin" startTime="2337.473">
<Sync time="2337.473"/>
<Who nb="1"/> Sampoux (?) <Sync time="2337.473"/>
<Who nb="2"/> et déjà  <Sync time="2338.356"/>
<Who nb="1"/> (rire) <Sync time="2338.356"/>
<Who nb="2"/> c'est déjà oh voilà j'ai *** </Turn>
<Turn endTime="2347.507" speaker="Robin" startTime="2339.966">
<Sync time="2339.966"/> c'est déjà rentré dans ma tête pour son nom <Sync time="2342.302"/> euh mais euh on avait une cage <Sync time="2344.666"/> à l'int- euh à l'intérieur de la ca- de roh <Sync time="2346.884"/> de la classe </Turn>
<Turn endTime="2347.871" speaker="Marie" startTime="2347.576">
<Sync time="2347.576"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="2353.610" speaker="Robin" startTime="2347.871">
<Sync time="2347.871"/> il y avait des chinchillas <Sync time="2349.065"/> et ça déjà je connaissais pas cet animal euh <Sync time="2351.610"/> et déjà j'étais déjà fasciné par ça </Turn>
<Turn endTime="2354.025" speaker="Marie" startTime="2353.610">
<Sync time="2353.610"/> ouais  </Turn>
<Turn endTime="2363.113" speaker="Robin" startTime="2354.025">
<Sync time="2354.025"/> et le prof était aussi très sympa donc c'était vraiment euh <Sync time="2357.193"/> c'- c'était génial quoi tu vois tu avais des animaux dans la classe <Sync time="2359.607"/> la prof était super sympa <Sync time="2361.272"/> voilà <Sync time="2361.798"/> c'était un peu le rêve </Turn>
<Turn endTime="2364.515" speaker="Marie" startTime="2363.425">
<Sync time="2363.425"/> grâce aux chinchillas notamment </Turn>
<Turn endTime="2365.294" speaker="Robin" startTime="2364.515">
<Sync time="2364.515"/> grâce aux chinchillas </Turn>
<Turn endTime="2366.073" speaker="Marie Robin" startTime="2365.294">
<Sync time="2365.294"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="2365.294"/>
<Who nb="2"/> (rire) et au </Turn>
<Turn endTime="2366.389" speaker="Robin" startTime="2366.073">
<Sync time="2366.073"/> prof </Turn>
<Turn endTime="2370.774" speaker="Marie" startTime="2366.745">
<Sync time="2366.745"/> bon on va un peu parler de ta maison est-ce que chez toi tu fais <Sync time="2369.397"/> le ménage (?) </Turn>
<Turn endTime="2373.760" speaker="Robin" startTime="2371.466">
<Sync time="2371.466"/> je fais le ménage <Sync time="2372.202"/> dans ma chambre <Sync time="2373.293"/> (rire) </Turn>
<Turn endTime="2375.007" speaker="Marie" startTime="2373.760">
<Sync time="2373.760"/> est-ce que tu fais parfois la cuisine (?) </Turn>
<Turn endTime="2387.600" speaker="Robin" startTime="2375.843">
<Sync time="2375.843"/> et ben euh j'aimerais bien <Sync time="2378.439"/> malheureusement euh <Sync time="2381.763"/> mais mon beau-père <Sync time="2383.705"/> et euh ma mère souvent <Sync time="2385.419"/> rentrent et directement ils se f- il se <Sync time="2386.899"/> mettent aux fourneaux </Turn>
<Turn endTime="2388.042" speaker="Marie" startTime="2387.600">
<Sync time="2387.600"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="2394.657" speaker="Robin" startTime="2388.042">
<Sync time="2388.042"/> et moi quand je rentre je rentre souvent <Sync time="2390.249"/> un peu plus tard qu'eux et donc <Sync time="2392.087"/> quand je rentre souvent le dîner est déjà à moitié fait </Turn>
<Turn endTime="2395.073" speaker="Marie" startTime="2394.657">
<Sync time="2394.657"/> d'accord </Turn>
<Turn endTime="2398.293" speaker="Robin" startTime="2395.073">
<Sync time="2395.073"/> donc euh je ne <Sync time="2396.164"/> peux jamais au sinon je dé- je décale tout quoi </Turn>
<Turn endTime="2399.566" speaker="Marie" startTime="2398.579">
<Sync time="2398.579"/> mais ça te plairait (?) </Turn>
<Turn endTime="2408.327" speaker="Robin" startTime="2400.163">
<Sync time="2400.163"/> ben euh j'ai toujours voulu apprendre à cuisiner <Sync time="2402.069"/> et euh c'est pour ça que maintenant euh pf <Sync time="2404.120"/> quand mes parents partent et ben j'amène ma copine et on on cuisine chaque fois <Sync time="2407.236"/> à deux et des vrais plats quoi </Turn>
<Turn endTime="2409.132" speaker="Marie Robin" startTime="2408.561">
<Sync time="2408.561"/>
<Who nb="1"/> mais je <Sync time="2408.561"/>
<Who nb="2"/> et c'est chouette </Turn>
<Turn endTime="2411.625" speaker="Marie" startTime="2409.132">
<Sync time="2409.132"/> je me souviens quand tu avais fait euh <Sync time="2410.716"/> la bière au beurre </Turn>
<Turn endTime="2413.385" speaker="Marie Robin" startTime="2411.625">
<Sync time="2411.625"/>
<Who nb="1"/> tu avais l'air à fond dedans <Sync time="2411.625"/>
<Who nb="2"/> (rire) <Sync time="2412.768"/>
<Who nb="1"/> d'ailleurs est-ce que <Sync time="2412.768"/>
<Who nb="2"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="2417.850" speaker="Marie" startTime="2413.385">
<Sync time="2413.385"/> tu sais me rappeler la recette (?) <Sync time="2414.865"/> et comment on avait fait  <Sync time="2416.371"/> comme ça je sais pour la prochaine fois  </Turn>
<Turn endTime="2419.669" speaker="Robin" startTime="2418.052">
<Sync time="2418.052"/> alors la recette de la bière au beurre </Turn>
<Turn endTime="2421.253" speaker="Marie Robin" startTime="2419.669">
<Sync time="2419.669"/>
<Who nb="1"/> (rire) <Sync time="2419.669"/>
<Who nb="2"/> (rire) </Turn>
<Turn endTime="2430.285" speaker="Robin" startTime="2421.253">
<Sync time="2421.253"/> euh donc <Sync time="2423.097"/> il me semble il me semble <Sync time="2425.793"/> euh que c'était <Sync time="2427.766"/> je pen- j- s- je pense c'était dix grammes de beurre </Turn>
<Turn endTime="2431.168" speaker="Marie" startTime="2430.675">
<Sync time="2430.675"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="2434.480" speaker="Robin" startTime="2431.168">
<Sync time="2431.168"/> dix grammes de beurre <Sync time="2432.688"/> ou cent grammes je ne sais plus <Sync time="2433.961"/> c'est quand même  </Turn>
<Turn endTime="2435.077" speaker="Marie Robin" startTime="2434.480">
<Sync time="2434.480"/>
<Who nb="1"/> tu en avais mis <Sync time="2434.480"/>
<Who nb="2"/> beaucoup </Turn>
<Turn endTime="2435.405" speaker="Marie" startTime="2435.077">
<Sync time="2435.077"/> beaucoup hein </Turn>
<Turn endTime="2439.258" speaker="Robin" startTime="2435.405">
<Sync time="2435.405"/> je je je  <Sync time="2436.151"/> beaucoup je pense que c'est cent grammes ou dix grammes je ne sais  <Sync time="2438.635"/> plus </Turn>
<Turn endTime="2440.401" speaker="Marie Robin" startTime="2439.622">
<Sync time="2439.622"/>
<Who nb="1"/> dix grammes ça me paraît  <Sync time="2439.622"/>
<Who nb="2"/> ah oui </Turn>
<Turn endTime="2440.920" speaker="Marie" startTime="2440.401">
<Sync time="2440.401"/> pas beaucoup </Turn>
<Turn endTime="2441.803" speaker="Robin" startTime="2440.920">
<Sync time="2440.920"/> oui alors cent grammes </Turn>
<Turn endTime="2442.426" speaker="Marie Robin" startTime="2441.803">
<Sync time="2441.803"/>
<Who nb="1"/> mh <Sync time="2441.803"/>
<Who nb="2"/> cent grammes </Turn>
<Turn endTime="2450.477" speaker="Robin" startTime="2442.426">
<Sync time="2442.426"/> cent grammes de beurre  <Sync time="2443.803"/> puis euh  <Sync time="2445.932"/> on rajoute <Sync time="2447.231"/> attends on rajoute de la glace <Sync time="2448.789"/> cinq cents grammes de de glace </Turn>
<Turn endTime="2451.884" speaker="Marie" startTime="2450.477">
<Sync time="2450.477"/> c'était <Sync time="2450.996"/> ah oui cinq cents grammes de </Turn>
<Turn endTime="2452.963" speaker="Marie Robin" startTime="2451.884">
<Sync time="2451.884"/>
<Who nb="1"/> glace <Sync time="2451.884"/>
<Who nb="2"/> cinq-cents grammes de <Sync time="2452.585"/>
<Who nb="1"/> de la <Sync time="2452.585"/>
<Who nb="2"/> glace </Turn>
<Turn endTime="2453.806" speaker="Marie" startTime="2452.963">
<Sync time="2452.963"/> Carte d'Or </Turn>
<Turn endTime="2454.663" speaker="Marie Robin" startTime="2453.806">
<Sync time="2453.806"/>
<Who nb="1"/> (rire) <Sync time="2453.806"/>
<Who nb="2"/> donc un litre </Turn>
<Turn endTime="2459.544" speaker="Robin" startTime="2454.663">
<Sync time="2454.663"/> un litre de glace il me semble <Sync time="2456.662"/> euh <Sync time="2458.350"/> oui de la Carte d'Or vanille </Turn>
<Turn endTime="2460.271" speaker="Marie Robin" startTime="2459.544">
<Sync time="2459.544"/>
<Who nb="1"/> (rire) <Sync time="2459.544"/>
<Who nb="2"/> attention </Turn>
<Turn endTime="2464.919" speaker="Robin" startTime="2460.271">
<Sync time="2460.271"/> (rire) <Sync time="2461.050"/> après tu mets <Sync time="2462.296"/> dix grammes c'était ça c'était ça <Sync time="2463.673"/> dix grammes de  </Turn>
<Turn endTime="2465.464" speaker="Marie" startTime="2464.919">
<Sync time="2464.919"/> cannelle </Turn>
<Turn endTime="2470.165" speaker="Robin" startTime="2465.464">
<Sync time="2465.464"/> cannelle merci je je n'arrive jamais à trouver  <Sync time="2467.430"/> ce mot parce que je pense toujours <Sync time="2468.892"/> au mot anglais tu vois </Turn>
<Turn endTime="2470.944" speaker="Marie Robin" startTime="2470.165">
<Sync time="2470.165"/>
<Who nb="1"/> c'est quoi en anglais (?) <Sync time="2470.165"/>
<Who nb="2"/> (rire) </Turn>
<Turn endTime="2472.450" speaker="Robin" startTime="2471.515">
<Sync time="2471.515"/> euh  </Turn>
<Turn endTime="2476.027" speaker="Marie Robin" startTime="2472.450">
<Sync time="2472.450"/>
<Who nb="1"/> tu sais plus non plus <Sync time="2472.450"/>
<Who nb="2"/> euh maintenant je je je <Sync time="2474.372"/>
<Who nb="1"/> (rire) <Sync time="2474.372"/>
<Who nb="2"/> ah merde (rire) </Turn>
<Turn endTime="2476.677" speaker="Robin" startTime="2476.027">
<Sync time="2476.027"/> $&lt;cinnamon&gt;$ </Turn>
<Turn endTime="2477.430" speaker="Marie Robin" startTime="2476.677">
<Sync time="2476.677"/>
<Who nb="1"/> $&lt;cinnamon&gt;$ (?) <Sync time="2476.677"/>
<Who nb="2"/> $&lt;cinnamon&gt;$ </Turn>
<Turn endTime="2477.975" speaker="Marie" startTime="2477.430">
<Sync time="2477.430"/> d'accord </Turn>
<Turn endTime="2481.117" speaker="Robin" startTime="2478.235">
<Sync time="2478.235"/> euh donc attends <Sync time="2479.222"/> et puis on rajoute septante-cinq centilitres de bière </Turn>
<Turn endTime="2482.255" speaker="Marie Robin" startTime="2481.766">
<Sync time="2481.766"/>
<Who nb="1"/> hein ouais <Sync time="2481.766"/>
<Who nb="2"/> et de  </Turn>
<Turn endTime="2495.072" speaker="Robin" startTime="2482.255">
<Sync time="2482.255"/> là on met <Sync time="2483.247"/> on on fait chauffer à ébullition <Sync time="2486.472"/> euh puis on laisse le <Sync time="2489.302"/> le couvercle au-dessus et puis on arrête le feu et on attend <Sync time="2492.060"/> je pense euh dix <Sync time="2493.410"/> quelques minutes et après on sert </Turn>
<Turn endTime="2496.423" speaker="Marie Robin" startTime="2495.903">
<Sync time="2495.903"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="2495.903"/>
<Who nb="2"/> dans une bonne  </Turn>
<Turn endTime="2497.695" speaker="Robin" startTime="2496.423">
<Sync time="2496.423"/> grosse chope en bois bien sûr </Turn>
<Turn endTime="2498.474" speaker="Marie Robin" startTime="2497.695">
<Sync time="2497.695"/>
<Who nb="1"/> ou dans une belle <Sync time="2497.695"/>
<Who nb="2"/> (rire) </Turn>
<Turn endTime="2499.929" speaker="Marie" startTime="2498.474">
<Sync time="2498.474"/> tasse euh avec des petits chats </Turn>
<Turn endTime="2502.006" speaker="Marie Robin" startTime="2499.929">
<Sync time="2499.929"/>
<Who nb="1"/> (rire) <Sync time="2499.929"/>
<Who nb="2"/> voilà exactement <Sync time="2500.993"/>
<Who nb="1"/> comme la mienne <Sync time="2500.993"/>
<Who nb="2"/> (rire) </Turn>
<Turn endTime="2504.473" speaker="Marie" startTime="2502.396">
<Sync time="2502.396"/> non mais <Sync time="2503.019"/> vous avez tout jeté après je suppose (?) </Turn>
<Turn endTime="2505.174" speaker="Robin" startTime="2504.759">
<Sync time="2504.759"/> pardon (?)  </Turn>
<Turn endTime="2505.979" speaker="Marie Robin" startTime="2505.174">
<Sync time="2505.174"/>
<Who nb="1"/> vous avez tout jeté (?) <Sync time="2505.174"/>
<Who nb="2"/> oui </Turn>
<Turn endTime="2507.797" speaker="Robin" startTime="2505.979">
<Sync time="2505.979"/> oui non parce que ça goûtait la tarte la tarte tatin </Turn>
<Turn endTime="2508.784" speaker="Marie Robin" startTime="2507.797">
<Sync time="2507.797"/>
<Who nb="1"/> ah ouais (?) <Sync time="2507.797"/>
<Who nb="2"/> donc euh </Turn>
<Turn endTime="2510.030" speaker="Marie" startTime="2508.784">
<Sync time="2508.784"/> avec le beurre au-dessus (?) </Turn>
<Turn endTime="2511.017" speaker="Robin" startTime="2510.030">
<Sync time="2510.030"/> ah oui qui ressortait  </Turn>
<Turn endTime="2511.562" speaker="Marie Robin" startTime="2511.017">
<Sync time="2511.017"/>
<Who nb="1"/> mais c'est bizarre parce que <Sync time="2511.017"/>
<Who nb="2"/> qui remontait </Turn>
<Turn endTime="2516.832" speaker="Marie" startTime="2511.562">
<Sync time="2511.562"/> ça avait pas du tout la même couleur que dans Harry Potter hein <Sync time="2514.263"/> Harry Potter ça a vraiment une couleur de potiron un beau orange </Turn>
<Turn endTime="2517.793" speaker="Marie Robin" startTime="2516.832">
<Sync time="2516.832"/>
<Who nb="1"/> là ça avait vraiment <Sync time="2516.832"/>
<Who nb="2"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="2518.779" speaker="Marie" startTime="2517.793">
<Sync time="2517.793"/> un brun cannelle  </Turn>
<Turn endTime="2519.818" speaker="Marie Robin" startTime="2518.779">
<Sync time="2518.779"/>
<Who nb="1"/> euh <Sync time="2518.779"/>
<Who nb="2"/> on voyait à travers (?) </Turn>
<Turn endTime="2521.376" speaker="Marie" startTime="2520.441">
<Sync time="2520.441"/> ben quand tu avais mis </Turn>
<Turn endTime="2522.113" speaker="Marie Robin" startTime="2521.376">
<Sync time="2521.376"/>
<Who nb="1"/> sur la chope  <Sync time="2521.376"/>
<Who nb="2"/> non mais je veux dire dans </Turn>
<Turn endTime="2523.256" speaker="Robin" startTime="2522.113">
<Sync time="2522.113"/> dans dans Harry Potter c'était </Turn>
<Turn endTime="2525.152" speaker="Marie Robin" startTime="2523.256">
<Sync time="2523.256"/>
<Who nb="1"/> ouais ouais ils avaient <Sync time="2523.256"/>
<Who nb="2"/> c'état une chope  <Sync time="2524.087"/>
<Who nb="1"/> ils avaient des verres transparents  <Sync time="2524.087"/>
<Who nb="2"/> euh on voyait à travers </Turn>
<Turn endTime="2526.087" speaker="Marie" startTime="2525.152">
<Sync time="2525.152"/> ils avaient des petits verres </Turn>
<Turn endTime="2526.684" speaker="Robin" startTime="2526.087">
<Sync time="2526.087"/> ah  </Turn>
<Turn endTime="2527.723" speaker="Marie" startTime="2526.892">
<Sync time="2526.892"/> avec plein de mousse </Turn>
<Turn endTime="2531.852" speaker="Robin" startTime="2528.060">
<Sync time="2528.060"/> ah c'est drôle <Sync time="2529.281"/> ouais mais bon voilà c'était surtout une cuisine geek euh </Turn>
<Turn endTime="2532.319" speaker="Marie Robin" startTime="2531.852">
<Sync time="2531.852"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="2531.852"/>
<Who nb="2"/> voilà </Turn>
<Turn endTime="2535.383" speaker="Robin" startTime="2532.319">
<Sync time="2532.319"/> c'est surtout on ils ont mis à mon avis l'accent <Sync time="2534.169"/> sur le côté sucré et tout </Turn>
<Turn endTime="2536.396" speaker="Marie" startTime="2535.383">
<Sync time="2535.383"/> ouais je crois je crois </Turn>
<Turn endTime="2537.435" speaker="Robin" startTime="2536.708">
<Sync time="2536.708"/> donc voilà </Turn>
<Turn endTime="2541.486" speaker="Marie" startTime="2537.435">
<Sync time="2537.435"/> et tu as essayé une autre euh une autre recette (?) <Sync time="2539.564"/> ne serait-ce que ou la nourriture là euh (?) </Turn>
<Turn endTime="2542.238" speaker="Marie Robin" startTime="2541.486">
<Sync time="2541.486"/>
<Who nb="1"/> de ton livre euh (?) <Sync time="2541.486"/>
<Who nb="2"/> non </Turn>
<Turn endTime="2542.913" speaker="Robin" startTime="2542.238">
<Sync time="2542.238"/> pas encore </Turn>
<Turn endTime="2543.303" speaker="Marie" startTime="2542.913">
<Sync time="2542.913"/> non (?) </Turn>
<Turn endTime="2548.470" speaker="Robin" startTime="2543.303">
<Sync time="2543.303"/> pas encore mais ça pourrait être intéressant mais <Sync time="2545.172"/> ça je pense que ce genre de nourriture  <Sync time="2547.120"/> il faut s'y préparer à l'avance </Turn>
<Turn endTime="2548.834" speaker="Marie" startTime="2548.470">
<Sync time="2548.470"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="2557.793" speaker="Robin" startTime="2548.834">
<Sync time="2548.834"/> parce que c'est des des ingrédients  <Sync time="2550.496"/> très spécifiques  <Sync time="2552.625"/> et euh <Sync time="2554.625"/> et donc je ferai vraiment ça quand <Sync time="2556.313"/> que pour des grandes occasions quoi </Turn>
<Turn endTime="2558.681" speaker="Marie" startTime="2557.793">
<Sync time="2557.793"/> une grosse soirée (?) </Turn>
<Turn endTime="2559.582" speaker="Robin" startTime="2558.681">
<Sync time="2558.681"/> une grosse soirée où  </Turn>
<Turn endTime="2560.940" speaker="Marie Robin" startTime="2559.582">
<Sync time="2559.582"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="2559.582"/>
<Who nb="2"/> je vous invite tous <Sync time="2560.213"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="2560.213"/>
<Who nb="2"/> (rire) </Turn>
<Turn endTime="2574.686" speaker="Marie" startTime="2561.278">
<Sync time="2561.278"/> je serai là <Sync time="2562.836"/> alors <Sync time="2564.117"/> comment est-ce que tu vois ton ton avenir <Sync time="2566.143"/> à titre personnel ou pour ton entourage (?) <Sync time="2568.038"/> tu voudrais jouer enfin travailler dans les jeux vidéos <Sync time="2570.453"/> est-ce que tu te vois plus tard dans une grande maison avec euh <Sync time="2573.154"/> un mur de jeux vidéos (?) </Turn>
<Turn endTime="2575.310" speaker="Robin" startTime="2574.686">
<Sync time="2574.686"/> (rire) </Turn>
<Turn endTime="2577.127" speaker="Marie" startTime="2575.621">
<Sync time="2575.621"/> une femme et six enfants (?) </Turn>
<Turn endTime="2581.214" speaker="Marie Robin" startTime="2577.787">
<Sync time="2577.787"/>
<Who nb="1"/> (rire) <Sync time="2577.787"/>
<Who nb="2"/> (rire) <Sync time="2578.799"/>
<Who nb="1"/> (rire) <Sync time="2578.799"/>
<Who nb="2"/> peut-être pas six enfants <Sync time="2580.305"/>
<Who nb="1"/> (rire) <Sync time="2580.305"/>
<Who nb="2"/> non alors </Turn>
<Turn endTime="2586.434" speaker="Robin" startTime="2581.890">
<Sync time="2581.890"/> pour moi ma vie déjà au niveau euh <Sync time="2584.253"/> r- niveau enfants ce serait un garçon une fille </Turn>
<Turn endTime="2586.927" speaker="Marie Robin" startTime="2586.434">
<Sync time="2586.434"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="2586.434"/>
<Who nb="2"/> point </Turn>
<Turn endTime="2599.339" speaker="Robin" startTime="2587.290">
<Sync time="2587.290"/> parce que voilà je suis un garçon et mais j'ai eu <Sync time="2589.471"/> une seule une soeur <Sync time="2590.588"/> et voilà on s'est toujours bien entendus <Sync time="2592.613"/> euh au niveau plus <Sync time="2593.626"/> tard au niveau de la maison je <Sync time="2595.132"/> euh on va dire que je voilà j'utilise le <Sync time="2597.132"/> mot pour faire jeune mais je m'en bats les steaks </Turn>
<Turn endTime="2600.482" speaker="Marie Robin" startTime="2599.339">
<Sync time="2599.339"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="2599.339"/>
<Who nb="2"/> (rire) </Turn>
<Turn endTime="2621.198" speaker="Robin" startTime="2600.482">
<Sync time="2600.482"/> je m'en bats les steaks parce que <Sync time="2602.118"/> enfin du moment que j'ai une chouette vie que <Sync time="2603.962"/> je suis bien dans dans dans mes bottes  <Sync time="2606.273"/> euh je me vois plutôt euh <Sync time="2608.127"/> donc vraiment jeux vidéos <Sync time="2610.282"/> euh l- peut-être dans la publicité <Sync time="2612.386"/> au niveau du jeu vidéo mais j'ai peur <Sync time="2613.840"/> que je sois complétement dégoûté de la publicité  <Sync time="2615.719"/> en fin de compte et alors je préfère être dans la communication en général  <Sync time="2618.228"/> des jeux vidéos ou <Sync time="2619.743"/> que j'apprenne un peu le codage </Turn>
<Turn endTime="2621.847" speaker="Marie" startTime="2621.198">
<Sync time="2621.198"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="2627.300" speaker="Robin" startTime="2621.847">
<Sync time="2621.847"/> et que je je sois un <Sync time="2623.665"/> peu les deux en communication et en <Sync time="2625.560"/> tant que je participe à la création  </Turn>
<Turn endTime="2627.891" speaker="Marie" startTime="2627.664">
<Sync time="2627.664"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="2643.301" speaker="Robin" startTime="2628.131">
<Sync time="2628.131"/> euh <Sync time="2629.923"/> au niveau bé <Sync time="2631.245"/> comme je te le dis la maison <Sync time="2632.577"/> euh bé je m'en bats les steaks <Sync time="2634.680"/> euh de l'endroit bé je préférerais normalement en <Sync time="2637.848"/> France peut-être ou en Angleterre <Sync time="2640.003"/> parce que là tu as de bons studios de jeux vidéos <Sync time="2642.314"/> euh  </Turn>
<Turn endTime="2644.391" speaker="Marie" startTime="2643.301">
<Sync time="2643.301"/> pourquoi pas en Amérique (?) </Turn>
<Turn endTime="2646.105" speaker="Marie Robin" startTime="2645.066">
<Sync time="2645.066"/>
<Who nb="1"/> là aussi ils en ont <Sync time="2645.066"/>
<Who nb="2"/> c'est trop loin </Turn>
<Turn endTime="2646.968" speaker="Robin" startTime="2646.617">
<Sync time="2646.617"/> c'est un peu </Turn>
<Turn endTime="2647.767" speaker="Marie Robin" startTime="2646.968">
<Sync time="2646.968"/>
<Who nb="1"/> oui <Sync time="2646.968"/>
<Who nb="2"/> loin <Sync time="2647.404"/>
<Who nb="1"/> oui <Sync time="2647.404"/>
<Who nb="2"/> ou </Turn>
<Turn endTime="2649.040" speaker="Robin" startTime="2647.767">
<Sync time="2647.767"/> le Canada alors <Sync time="2648.598"/> tu vois </Turn>
<Turn endTime="2650.130" speaker="Marie Robin" startTime="2649.040">
<Sync time="2649.040"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="2649.040"/>
<Who nb="2"/> le Canada c'est génial </Turn>
<Turn endTime="2651.664" speaker="Robin" startTime="2650.130">
<Sync time="2650.130"/> ça m' ça ça m'a l'air  <Sync time="2651.207"/> génial </Turn>
<Turn endTime="2653.428" speaker="Marie" startTime="2651.664">
<Sync time="2651.664"/> je sais <Sync time="2652.078"/> j'ai jamais été en Amérique </Turn>
<Turn endTime="2653.968" speaker="Marie Robin" startTime="2653.428">
<Sync time="2653.428"/>
<Who nb="1"/> malheureusement <Sync time="2653.428"/>
<Who nb="2"/> ah </Turn>
<Turn endTime="2654.487" speaker="Robin" startTime="2653.968">
<Sync time="2653.968"/> non (?) </Turn>
<Turn endTime="2655.097" speaker="Marie Robin" startTime="2654.487">
<Sync time="2654.487"/>
<Who nb="1"/> non <Sync time="2654.487"/>
<Who nb="2"/> moi j'ai été une  </Turn>
<Turn endTime="2659.914" speaker="Robin" startTime="2655.097">
<Sync time="2655.097"/> fois à New York mais Canada j'ai toujours voulu y aller  <Sync time="2657.939"/> et voilà <Sync time="2658.808"/> je suis un homme de la neige </Turn>
<Turn endTime="2660.564" speaker="Marie Robin" startTime="2659.914">
<Sync time="2659.914"/>
<Who nb="1"/> de la neige (?) <Sync time="2659.914"/>
<Who nb="2"/> (rire) </Turn>
<Turn endTime="2661.135" speaker="Robin" startTime="2660.564">
<Sync time="2660.564"/> de la neige </Turn>
<Turn endTime="2662.096" speaker="Marie" startTime="2661.135">
<Sync time="2661.135"/> comme Leonardo (?) </Turn>
<Turn endTime="2663.134" speaker="Robin" startTime="2662.096">
<Sync time="2662.096"/> oui (rire) </Turn>
<Turn endTime="2667.741" speaker="Marie" startTime="2663.134">
<Sync time="2663.134"/> (rire) hum <Sync time="2665.637"/> euh ben justement en parlant de Leonardo Di Caprio  </Turn>
<Turn endTime="2668.494" speaker="Marie Robin" startTime="2667.923">
<Sync time="2667.923"/>
<Who nb="1"/> est-ce que tu <Sync time="2667.923"/>
<Who nb="2"/> mh mh </Turn>
<Turn endTime="2670.052" speaker="Marie" startTime="2668.494">
<Sync time="2668.494"/> penses qu'il mérite son Oscar (?) </Turn>
<Turn endTime="2675.791" speaker="Robin" startTime="2670.831">
<Sync time="2670.831"/> (rire) <Sync time="2671.662"/> je je fais partie de la la population  <Sync time="2673.766"/> nine gag donc je pense que oui en fait </Turn>
<Turn endTime="2677.229" speaker="Marie Robin" startTime="2675.791">
<Sync time="2675.791"/>
<Who nb="1"/> oui (?) <Sync time="2675.791"/>
<Who nb="2"/> (rire) <Sync time="2676.684"/>
<Who nb="1"/> et pourquoi (?) <Sync time="2676.684"/>
<Who nb="2"/> vu le  </Turn>
<Turn endTime="2681.878" speaker="Robin" startTime="2677.229">
<Sync time="2677.229"/> nombre de films qu'il a faits <Sync time="2679.359"/> où je lui aurais bien donné un un Oscar </Turn>
<Turn endTime="2682.735" speaker="Marie Robin" startTime="2681.878">
<Sync time="2681.878"/>
<Who nb="1"/> mh mh  <Sync time="2681.878"/>
<Who nb="2"/> quand même </Turn>
<Turn endTime="2692.415" speaker="Robin" startTime="2683.306">
<Sync time="2683.306"/> euh <Sync time="2684.423"/> ben je trouve que voilà il le méritait depuis <Sync time="2686.994"/> quelque temps <Sync time="2688.318"/> et euh <Sync time="2690.000"/> non c'est vrai que c'était un très beau film The Revenant <Sync time="2691.818"/> c'est un très </Turn>
<Turn endTime="2693.131" speaker="Marie Robin" startTime="2692.415">
<Sync time="2692.415"/>
<Who nb="1"/> mais si mais je <Sync time="2692.415"/>
<Who nb="2"/> beau film </Turn>
<Turn endTime="2694.949" speaker="Marie" startTime="2693.131">
<Sync time="2693.131"/> mais si on prend en compte <Sync time="2694.170"/> que ce film  </Turn>
<Turn endTime="2695.858" speaker="Marie Robin" startTime="2694.949">
<Sync time="2694.949"/>
<Who nb="1"/> il le mérite (?) <Sync time="2694.949"/>
<Who nb="2"/> que ce film (?) </Turn>
<Turn endTime="2697.520" speaker="Marie" startTime="2695.858">
<Sync time="2695.858"/> à ton avis (?) <Sync time="2696.689"/> parce que pour moi non </Turn>
<Turn endTime="2706.478" speaker="Robin" startTime="2698.558">
<Sync time="2698.558"/> pour toi non <Sync time="2700.064"/> euh <Sync time="2701.830"/> écoute dans ce film il n'y a  <Sync time="2703.803"/> que Leon- Leonardo Di Caprio <Sync time="2705.569"/> d'un côté et je </Turn>
<Turn endTime="2708.945" speaker="Marie Robin" startTime="2706.478">
<Sync time="2706.478"/>
<Who nb="1"/> et la neige <Sync time="2706.478"/>
<Who nb="2"/> trouve <Sync time="2707.438"/>
<Who nb="1"/> (rire) <Sync time="2707.438"/>
<Who nb="2"/> et la neige </Turn>
<Turn endTime="2721.342" speaker="Robin" startTime="2708.945">
<Sync time="2708.945"/> euh <Sync time="2710.113"/> donc vraiment le personnage principal c'est  <Sync time="2711.775"/> vraiment Leonardo <Sync time="2713.203"/> euh il a il fait <Sync time="2714.948"/> beaucoup d'émotions il il passe vraiment <Sync time="2717.203"/> par euh <Sync time="2717.982"/> la joie la colère la tristesse <Sync time="2719.809"/> euh la sa souffrance </Turn>
<Turn endTime="2721.861" speaker="Marie" startTime="2721.342">
<Sync time="2721.342"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="2730.368" speaker="Robin" startTime="2721.861">
<Sync time="2721.861"/> c'est déjà un gros travail <Sync time="2723.835"/> euh <Sync time="2725.315"/> il a quand même fait un personnage qui  <Sync time="2727.141"/> souf- qui a souffert énormément <Sync time="2729.433"/> pendant tout le film </Turn>
<Turn endTime="2730.809" speaker="Marie" startTime="2730.368">
<Sync time="2730.368"/> oui </Turn>
<Turn endTime="2739.343" speaker="Robin" startTime="2730.809">
<Sync time="2730.809"/> et qui ne pouvait limite pas parler <Sync time="2732.393"/> et finalement on s'est pas dit euh en  <Sync time="2735.016"/> plein cours du film pf <Sync time="2736.652"/> arrête hein Leonardo arrête hein c'est bon tu souffres <Sync time="2739.041"/> mais  </Turn>
<Turn endTime="2739.712" speaker="Marie Robin" startTime="2739.343">
<Sync time="2739.343"/>
<Who nb="1"/> mh <Sync time="2739.343"/>
<Who nb="2"/> fais-le un  </Turn>
<Turn endTime="2740.573" speaker="Robin" startTime="2739.712">
<Sync time="2739.712"/> peu en silence quoi </Turn>
<Turn endTime="2740.937" speaker="Marie" startTime="2740.573">
<Sync time="2740.573"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="2748.416" speaker="Robin" startTime="2740.937">
<Sync time="2740.937"/> tu vois <Sync time="2741.586"/> ou fais-le euh voilà non <Sync time="2743.612"/> tu m'énerves j- j'ai regardé le film <Sync time="2745.378"/> et euh même le voir souffrir entre guillemets <Sync time="2747.507"/> j'appréciais </Turn>
<Turn endTime="2749.368" speaker="Marie Robin" startTime="2748.416">
<Sync time="2748.416"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="2748.416"/>
<Who nb="2"/> quoi tu vois <Sync time="2749.169"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="2749.169"/>
<Who nb="2"/> parce que  </Turn>
<Turn endTime="2762.556" speaker="Robin" startTime="2749.368">
<Sync time="2749.368"/> je me disais pas ouais tu es chiant Léonardo <Sync time="2751.468"/> je trouvais que ça collait bien ça collait bien et euh <Sync time="2755.033"/> un Oscar euh <Sync time="2757.311"/> je pense que euh il l'a mérité un <Sync time="2760.115"/> peu mais est-ce que l'Oscar est un peu poussé tu vois  </Turn>
<Turn endTime="2763.734" speaker="Marie Robin" startTime="2762.556">
<Sync time="2762.556"/>
<Who nb="1"/> *** <Sync time="2762.556"/>
<Who nb="2"/> qu'on a un petit peu mis  </Turn>
<Turn endTime="2764.981" speaker="Robin" startTime="2763.734">
<Sync time="2763.734"/> qu'on a un peu <Sync time="2764.530"/> qu'on l'a un peu  </Turn>
<Turn endTime="2765.569" speaker="Marie Robin" startTime="2764.981">
<Sync time="2764.981"/>
<Who nb="1"/> tiens après <Sync time="2764.981"/>
<Who nb="2"/> aidé </Turn>
<Turn endTime="2766.582" speaker="Marie" startTime="2765.569">
<Sync time="2765.569"/> vingt-deux ans tu le mérites </Turn>
<Turn endTime="2767.191" speaker="Robin" startTime="2766.582">
<Sync time="2766.582"/> c'est un peu ça j'ai  </Turn>
<Turn endTime="2767.880" speaker="Marie Robin" startTime="2767.191">
<Sync time="2767.191"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="2767.191"/>
<Who nb="2"/> l'impression </Turn>
<Turn endTime="2771.302" speaker="Robin" startTime="2767.880">
<Sync time="2767.880"/> mais euh <Sync time="2769.510"/> voilà pour moi c'était pas le film de l'année </Turn>
<Turn endTime="2771.743" speaker="Marie" startTime="2771.302">
<Sync time="2771.302"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="2773.197" speaker="Robin" startTime="2771.951">
<Sync time="2771.951"/> mais il était bien quoi </Turn>
<Turn endTime="2773.460" speaker="Marie" startTime="2773.197">
<Sync time="2773.197"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="2780.587" speaker="Robin" startTime="2773.639">
<Sync time="2773.639"/> et combien de de films ont reçu un Oscar et  <Sync time="2776.080"/> qui pour moi moi je me disais c'était pas le film de l'année donc euh <Sync time="2779.315"/> je <Sync time="2780.302"/> voilà  </Turn>
<Turn endTime="2792.025" speaker="Marie" startTime="2781.133">
<Sync time="2781.133"/> mais moi je pense comme toi avec toutes ses prestations et tous ses films <Sync time="2783.859"/> il méritait un Oscar mais dans ce film <Sync time="2786.015"/> je trouve que les conditions de tournage <Sync time="2787.807"/> étaient tellement difficiles <Sync time="2789.832"/> que c'était même plus un jeu d'acteur c'était vraiment l'instinct </Turn>
<Turn endTime="2792.585" speaker="Marie Robin" startTime="2792.025">
<Sync time="2792.025"/>
<Who nb="1"/> de survie t <Sync time="2792.025"/>
<Who nb="2"/> mh mh </Turn>
<Turn endTime="2805.417" speaker="Marie" startTime="2792.585">
<Sync time="2792.585"/> tu vois <Sync time="2793.104"/> donc je pense que s'ils avaient pris n'importe quel acteur <Sync time="2796.247"/> je pense qu'il aurait pu jouer l'instinct de survie comme Leonardo Di Caprio parce que  <Sync time="2799.550"/> il a dû vraiment manger un foie de de bison et je pense que <Sync time="2802.536"/> toi ou moi mangeant un foie de bison <Sync time="2804.302"/> on fait la même tête </Turn>
<Turn endTime="2806.820" speaker="Marie Robin" startTime="2805.833">
<Sync time="2805.833"/>
<Who nb="1"/> dégoûtée <Sync time="2805.833"/>
<Who nb="2"/> oui </Turn>
<Turn endTime="2812.195" speaker="Robin" startTime="2806.820">
<Sync time="2806.820"/> mais je sais pas s'il y a beaucoup de <Sync time="2808.897"/> d'acteurs qui qui <Sync time="2810.403"/> qui accepteraient de bouffer un foie de bison </Turn>
<Turn endTime="2814.273" speaker="Marie" startTime="2812.195">
<Sync time="2812.195"/> je pense qu'il y a beaucoup d'acteurs qui sont prêts à aller très très loin </Turn>
<Turn endTime="2815.311" speaker="Marie Robin" startTime="2814.273">
<Sync time="2814.273"/>
<Who nb="1"/> comme Jared Leto <Sync time="2814.273"/>
<Who nb="2"/> tu crois (?) </Turn>
<Turn endTime="2819.466" speaker="Marie" startTime="2815.311">
<Sync time="2815.311"/> Jared Leto lui il aurait été <Sync time="2816.895"/> je pense que la- Jared Leto <Sync time="2818.687"/> aurait fait pareil </Turn>
<Turn endTime="2820.420" speaker="Robin" startTime="2819.908">
<Sync time="2819.908"/> peut-être </Turn>
<Turn endTime="2820.960" speaker="Marie Robin" startTime="2820.420">
<Sync time="2820.420"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="2820.420"/>
<Who nb="2"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="2830.262" speaker="Marie" startTime="2820.960">
<Sync time="2820.960"/> parce que Jared Leto il vise <Sync time="2821.952"/> s'im- enfin il s'imprègne vraiment de ses personnages <Sync time="2824.341"/> Tom Hardy si c'était Tom Hardy qui avait eu le rôle principal <Sync time="2827.847"/> ça aurait été tout s- tout aussi bien je pense </Turn>
<Turn endTime="2834.573" speaker="Robin" startTime="2830.262">
<Sync time="2830.262"/> ça c'est vrai mais bon tu as aussi d'autres acteurs <Sync time="2832.547"/> qui sont là qui font plus les mijaurées qu'autre chose </Turn>
<Turn endTime="2834.786" speaker="Marie" startTime="2834.573">
<Sync time="2834.573"/> mh </Turn>
<Turn endTime="2842.701" speaker="Robin" startTime="2835.196">
<Sync time="2835.196"/> mais on dirait qu'ils on ne dirait pas qu'ils qu'ils qu'ils qu'ils <Sync time="2837.585"/> font les mijaurées je pense que Jack Nicholson est aussi un peu  <Sync time="2840.260"/> du genre mijaurée mais c'est c'est parce qu'il est connu </Turn>
<Turn endTime="2843.046" speaker="Marie" startTime="2842.701">
<Sync time="2842.701"/> mh </Turn>
<Turn endTime="2862.244" speaker="Robin" startTime="2843.272">
<Sync time="2843.272"/> mais euh oui je pense que <Sync time="2845.298"/> tu as raison mais je voilà <Sync time="2846.689"/> pour moi l'Oscar est un petit peu poussé <Sync time="2848.785"/> il le mérite un peu parce que ça fait longtemps <Sync time="2850.714"/> qu'il a fait des chouettes films <Sync time="2852.039"/> qui ne méritaient pas vraiment un Oscar ou <Sync time="2853.960"/> qui dans certains cas vraiment certains films précis <Sync time="2856.999"/> méritaient un petit Oscar <Sync time="2858.790"/> mais euh je suis pas spécialement un fan de Leonardo  <Sync time="2861.309"/> Di Caprio d'un  </Turn>
<Turn endTime="2862.841" speaker="Marie Robin" startTime="2862.244">
<Sync time="2862.244"/>
<Who nb="1"/> non (?) <Sync time="2862.244"/>
<Who nb="2"/> côté </Turn>
<Turn endTime="2867.047" speaker="Robin" startTime="2862.841">
<Sync time="2862.841"/> donc euh <Sync time="2864.841"/> voilà je suis je suis content qu'il l'ait eu </Turn>
<Turn endTime="2867.593" speaker="Marie" startTime="2867.047">
<Sync time="2867.047"/> enfin </Turn>
<Turn endTime="2868.579" speaker="Robin" startTime="2867.593">
<Sync time="2867.593"/> je suis content qu'il l'ait eu </Turn>
<Turn endTime="2869.073" speaker="Marie Robin" startTime="2868.579">
<Sync time="2868.579"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="2868.579"/>
<Who nb="2"/> voilà </Turn>
<Turn endTime="2873.071" speaker="Marie" startTime="2870.501">
<Sync time="2870.501"/> alors pour les loisirs on va on va arrêter de parler de Leornardo Di  </Turn>
<Turn endTime="2873.877" speaker="Marie Robin" startTime="2873.071">
<Sync time="2873.071"/>
<Who nb="1"/> Caprio  <Sync time="2873.071"/>
<Who nb="2"/> (rire) </Turn>
<Turn endTime="2882.990" speaker="Marie" startTime="2873.877">
<Sync time="2873.877"/> est-ce que qu'est-ce que tu fais euh  <Sync time="2877.097"/> euh ben <Sync time="2878.188"/> p- pour tes vacances d'été est-ce que tu pars (?) <Sync time="2880.264"/> est-ce que tu vas voyager euh (?) <Sync time="2881.926"/> un petit city trip (?) </Turn>
<Turn endTime="2892.703" speaker="Robin" startTime="2883.191">
<Sync time="2883.191"/> pour mes vacances d'été euh <Sync time="2886.626"/> écoute euh <Sync time="2889.327"/> pour mes vacances d'été j'avais pensé aller à Copenhague </Turn>
<Turn endTime="2893.119" speaker="Marie Robin" startTime="2892.703">
<Sync time="2892.703"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="2892.703"/>
<Who nb="2"/> et ça </Turn>
<Turn endTime="2893.716" speaker="Robin" startTime="2893.119">
<Sync time="2893.119"/> tu le sais </Turn>
<Turn endTime="2894.111" speaker="Marie" startTime="2893.716">
<Sync time="2893.716"/> oui je </Turn>
<Turn endTime="2894.703" speaker="Marie Robin" startTime="2894.111">
<Sync time="2894.111"/>
<Who nb="1"/>  le sais <Sync time="2894.111"/>
<Who nb="2"/> pen- </Turn>
<Turn endTime="2899.973" speaker="Robin" startTime="2894.703">
<Sync time="2894.703"/> pendant une petite semaine bon ces ces vacances d'été <Sync time="2897.429"/> euh <Sync time="2898.311"/> p- p- pour aller voir euh </Turn>
<Turn endTime="2900.477" speaker="Marie Robin" startTime="2899.973">
<Sync time="2899.973"/>
<Who nb="1"/> Muse (?) <Sync time="2899.973"/>
<Who nb="2"/> Muse en </Turn>
<Turn endTime="2914.405" speaker="Robin" startTime="2900.477">
<Sync time="2900.477"/> concert exactement <Sync time="2901.947"/> mais on va dire que pour les vacances d'été euh depuis  <Sync time="2904.725"/> que je suis passé euh en à l'université <Sync time="2907.971"/> en grande école  <Sync time="2909.527"/> et ben je ne préfère jamais réserver <Sync time="2911.321"/> pf longtemps à l'avancer parce que je suis un gars  <Sync time="2913.497"/> un peu studieux </Turn>
<Turn endTime="2915.340" speaker="Marie Robin" startTime="2914.405">
<Sync time="2914.405"/>
<Who nb="1"/> mh mh <Sync time="2914.405"/>
<Who nb="2"/> et euh </Turn>
<Turn endTime="2924.927" speaker="Robin" startTime="2915.340">
<Sync time="2915.340"/> j'ai jamais envie tu vois je <Sync time="2917.518"/> l- le simple fait de doubler me hérisse les poils et <Sync time="2921.027"/> je n'ai jamais doublé de ma vie et je ne veux <Sync time="2922.923"/> pas avoir cette expérience tu vois </Turn>
<Turn endTime="2925.783" speaker="Marie Robin" startTime="2924.927">
<Sync time="2924.927"/>
<Who nb="1"/> ouais tu es un bosseur <Sync time="2924.927"/>
<Who nb="2"/> et donc </Turn>
<Turn endTime="2926.199" speaker="Marie" startTime="2925.783">
<Sync time="2925.783"/> toi hein </Turn>
<Turn endTime="2926.978" speaker="Marie Robin" startTime="2926.199">
<Sync time="2926.199"/>
<Who nb="1"/> quand quand je vois euh <Sync time="2926.199"/>
<Who nb="2"/> et et donc </Turn>
<Turn endTime="2947.462" speaker="Robin" startTime="2926.978">
<Sync time="2926.978"/> oui mais bon <Sync time="2927.861"/> on va dire que je bosse beaucoup mais  <Sync time="2929.562"/> souvent les résultats sont peut-être pas à la hauteur <Sync time="2932.172"/> mais j'ai pas envie de j'ai pas envie de doubler et euh <Sync time="2935.158"/> et c'est pour ça que souvent euh en  <Sync time="2937.911"/> en vacances euh pendant les grandes vacances <Sync time="2940.326"/> je ne vais pas dire oh un mois je vais aller <Sync time="2943.027"/> euh en en France <Sync time="2944.767"/> ou en Espagne avec des amis quoi <Sync time="2946.776"/> peut-être une  </Turn>
<Turn endTime="2948.031" speaker="Marie Robin" startTime="2947.462">
<Sync time="2947.462"/>
<Who nb="1"/> tu veux <Sync time="2947.462"/>
<Who nb="2"/> semaine </Turn>
<Turn endTime="2949.607" speaker="Marie" startTime="2948.031">
<Sync time="2948.031"/>  prévoir le coup si jamais tu as des examens </Turn>
<Turn endTime="2950.230" speaker="Marie Robin" startTime="2949.607">
<Sync time="2949.607"/>
<Who nb="1"/> de passage <Sync time="2949.607"/>
<Who nb="2"/> voilà si j'ai </Turn>
<Turn endTime="2956.696" speaker="Robin" startTime="2950.230">
<Sync time="2950.230"/> beaucoup d'examens et ben alors là euh <Sync time="2952.333"/> limite euh <Sync time="2953.684"/> mi- mi-juillet et ben je commence à étudier </Turn>
<Turn endTime="2957.718" speaker="Marie" startTime="2957.094">
<Sync time="2957.094"/> mi-juillet (?) </Turn>
<Turn endTime="2963.171" speaker="Robin" startTime="2957.718">
<Sync time="2957.718"/> ah oui oui j'ai fait ça euh <Sync time="2960.133"/> il y a deux ans je pense <Sync time="2962.002"/> oui c'est ça </Turn>
<Turn endTime="2963.846" speaker="Marie" startTime="2963.171">
<Sync time="2963.171"/> mais c'est bien </Turn>
<Turn endTime="2965.069" speaker="Marie Robin" startTime="2963.846">
<Sync time="2963.846"/>
<Who nb="1"/> tu es courageux en tout <Sync time="2963.846"/>
<Who nb="2"/> bah oui <Sync time="2964.625"/>
<Who nb="1"/> cas  <Sync time="2964.625"/>
<Who nb="2"/> bah oui mais  </Turn>
<Turn endTime="2968.417" speaker="Robin" startTime="2965.069">
<Sync time="2965.069"/> écoute euh <Sync time="2965.742"/> les résultats sont là <Sync time="2966.910"/> je suis en master ouais </Turn>
<Turn endTime="2969.507" speaker="Marie" startTime="2968.417">
<Sync time="2968.417"/> encore un an à l'I </Turn>
<Turn endTime="2970.157" speaker="Robin" startTime="2969.507">
<Sync time="2969.507"/> oui </Turn>
<Turn endTime="2974.638" speaker="Marie" startTime="2970.157">
<Sync time="2970.157"/> euh et est-ce que tu as des activités  <Sync time="2972.483"/> que tu aimes pratiquer en dehors des cours (?) </Turn>
<Turn endTime="2977.365" speaker="Marie Robin" startTime="2976.196">
<Sync time="2976.196"/>
<Who nb="1"/> du sport (?) <Sync time="2976.196"/>
<Who nb="2"/> euh </Turn>
<Turn endTime="2977.650" speaker="Marie" startTime="2977.365">
<Sync time="2977.365"/> euh </Turn>
<Turn endTime="2978.430" speaker="Robin" startTime="2977.650">
<Sync time="2977.650"/> je devrais </Turn>
<Turn endTime="2980.117" speaker="Marie" startTime="2978.430">
<Sync time="2978.430"/> regarder des films ne serait-ce que ça </Turn>
<Turn endTime="2997.230" speaker="Robin" startTime="2980.117">
<Sync time="2980.117"/> ah oui déjà <Sync time="2981.416"/> mais on va dire que ça il y beaucoup de gens qui ont ce cet ce hobby <Sync time="2984.688"/> euh malheureusement j'en ai de moins en moins <Sync time="2989.336"/> j'en ai j'ai perdu j'en ai perdu quelques-uns quand même en <Sync time="2992.036"/> passant à l'université je faisais de la batterie je faisais du <Sync time="2994.555"/> hockey et en me disant à l'université je vais jamais avoir le temps </Turn>
<Turn endTime="2997.697" speaker="Marie" startTime="2997.230">
<Sync time="2997.230"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="3017.390" speaker="Robin" startTime="2997.697">
<Sync time="2997.697"/> et ben j'ai tout arrêté mais euh <Sync time="3001.047"/> mais je je connais beaucoup de d'amis <Sync time="3002.631"/> qui ont quand même un hobby à côté <Sync time="3004.449"/> mais souvent quand je rentre chez moi <Sync time="3006.665"/> et ben je travaille un peu <Sync time="3008.587"/> ou je me pose franchement <Sync time="3010.794"/> euh et maintenant ben moi j'ai j'ai mon <Sync time="3013.157"/> petit travail de rédaction chez Le Soir et donc <Sync time="3015.364"/> j'essaie de faire le plus a- le plus de d'articles euh </Turn>
<Turn endTime="3018.065" speaker="Marie Robin" startTime="3017.390">
<Sync time="3017.390"/>
<Who nb="1"/> et ça te  <Sync time="3017.390"/>
<Who nb="2"/> possible </Turn>
<Turn endTime="3018.567" speaker="Marie" startTime="3018.065">
<Sync time="3018.065"/> prend du temps (?) </Turn>
<Turn endTime="3023.014" speaker="Robin" startTime="3019.275">
<Sync time="3019.275"/> bé moi qui ne suis pas un journaliste  <Sync time="3021.066"/> et ben euh je prends quand même un peu de temps  </Turn>
<Turn endTime="3023.507" speaker="Marie Robin" startTime="3023.014">
<Sync time="3023.014"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="3023.014"/>
<Who nb="2"/> quoi </Turn>
<Turn endTime="3024.079" speaker="Robin" startTime="3023.793">
<Sync time="3023.793"/> donc  </Turn>
<Turn endTime="3024.475" speaker="Marie Robin" startTime="3024.079">
<Sync time="3024.079"/>
<Who nb="1"/> mh <Sync time="3024.079"/>
<Who nb="2"/> j'essaie de </Turn>
<Turn endTime="3031.376" speaker="Robin" startTime="3024.475">
<Sync time="3024.475"/>  bien faire ça et tout et euh <Sync time="3027.117"/> et voilà ou sinon je m'entraîne un peu sur Photoshop et euh Illustrator  <Sync time="3030.052"/> pour bien sûr mes cours </Turn>
<Turn endTime="3031.895" speaker="Marie Robin" startTime="3031.376">
<Sync time="3031.376"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="3031.376"/>
<Who nb="2"/> tu vois au final </Turn>
<Turn endTime="3035.791" speaker="Robin" startTime="3031.895">
<Sync time="3031.895"/> pour mes cours <Sync time="3032.752"/> donc je dédie je dédie un peu tous mes hobbies à mes cours malheureusement </Turn>
<Turn endTime="3037.401" speaker="Marie" startTime="3036.128">
<Sync time="3036.128"/> mouais <Sync time="3036.985"/> c'est triste </Turn>
<Turn endTime="3038.953" speaker="Marie Robin" startTime="3037.712">
<Sync time="3037.712"/>
<Who nb="1"/> (rire) <Sync time="3037.712"/>
<Who nb="2"/> (rire) </Turn>
<Turn endTime="3043.315" speaker="Marie" startTime="3038.953">
<Sync time="3038.953"/> et euh sinon euh <Sync time="3041.004"/> tu te regardes souvent souvent des films pour Sans-Spoiler (?) </Turn>
<Turn endTime="3045.368" speaker="Marie Robin" startTime="3043.705">
<Sync time="3043.705"/>
<Who nb="1"/> notre émission  <Sync time="3043.705"/>
<Who nb="2"/> (rire) <Sync time="3044.899"/>
<Who nb="1"/> ou  <Sync time="3044.899"/>
<Who nb="2"/> (rire) </Turn>
<Turn endTime="3049.151" speaker="Marie" startTime="3045.368">
<Sync time="3045.368"/> justement non je pense j'ai l'impression <Sync time="3046.873"/> depuis je suis dans Sans-Spoiler je regarde moins de films </Turn>
<Turn endTime="3049.618" speaker="Robin" startTime="3049.151">
<Sync time="3049.151"/> moi aussi </Turn>
<Turn endTime="3050.268" speaker="Marie" startTime="3049.618">
<Sync time="3049.618"/> ouais (?) </Turn>
<Turn endTime="3061.356" speaker="Robin" startTime="3050.268">
<Sync time="3050.268"/> même chose <Sync time="3051.099"/> euh ben non en fait pas tellement <Sync time="3053.955"/> euh quand il y a un film qui m'intéresse vraiment et ben j'y <Sync time="3056.292"/> vais mais au sinon malheureusement voilà <Sync time="3058.188"/> enfin je suis un méchant <Sync time="3059.642"/> je télécharge des films </Turn>
<Turn endTime="3062.992" speaker="Marie Robin" startTime="3061.356">
<Sync time="3061.356"/>
<Who nb="1"/> hein <Sync time="3061.356"/>
<Who nb="2"/> mon dieu c'est pas bien <Sync time="3062.395"/>
<Who nb="1"/> c'est pas grave <Sync time="3062.395"/>
<Who nb="2"/> tu peux </Turn>
<Turn endTime="3063.615" speaker="Robin" startTime="3062.992">
<Sync time="3062.992"/> me taper sur les doigts </Turn>
<Turn endTime="3066.524" speaker="Marie" startTime="3063.615">
<Sync time="3063.615"/> et c'est quoi le dernière f- <Sync time="3064.732"/> dernier film que tu as été voir au cinéma (?) </Turn>
<Turn endTime="3071.328" speaker="Robin" startTime="3068.056">
<Sync time="3068.056"/> le dernier film que j'ai été voir au cinéma </Turn>
<Turn endTime="3071.949" speaker="Marie Robin" startTime="3071.328">
<Sync time="3071.328"/>
<Who nb="1"/> ça fait longtemps  <Sync time="3071.328"/>
<Who nb="2"/> euh </Turn>
<Turn endTime="3072.600" speaker="Marie" startTime="3071.949">
<Sync time="3071.949"/> on dirait hein </Turn>
<Turn endTime="3076.837" speaker="Robin" startTime="3072.964">
<Sync time="3072.964"/> euh attends j'avais vu Everest </Turn>
<Turn endTime="3078.655" speaker="Marie Robin" startTime="3076.837">
<Sync time="3076.837"/>
<Who nb="1"/> oui ça fait longtemps alors <Sync time="3076.837"/>
<Who nb="2"/> ça ça j'étais avec toi </Turn>
<Turn endTime="3084.784" speaker="Robin" startTime="3079.252">
<Sync time="3079.252"/> euh qu'est-ce que j'avais été voir (?) <Sync time="3082.680"/> hein ben oui euh bé le dernier Star Wars </Turn>
<Turn endTime="3086.602" speaker="Marie" startTime="3085.199">
<Sync time="3085.199"/> tu as pas été voir Dead Pool encore (?) </Turn>
<Turn endTime="3087.952" speaker="Robin" startTime="3086.602">
<Sync time="3086.602"/> non non <Sync time="3087.225"/> je sais pas </Turn>
<Turn endTime="3088.679" speaker="Marie Robin" startTime="3087.952">
<Sync time="3087.952"/>
<Who nb="1"/> tu as pas envie je (?) <Sync time="3087.952"/>
<Who nb="2"/> je </Turn>
<Turn endTime="3090.185" speaker="Marie" startTime="3088.679">
<Sync time="3088.679"/> ah non c'est R- c'est Antoine qui veut voir euh </Turn>
<Turn endTime="3090.796" speaker="Marie Robin" startTime="3090.185">
<Sync time="3090.185"/>
<Who nb="1"/> Dead Pool hein  <Sync time="3090.185"/>
<Who nb="2"/> oui mais  </Turn>
<Turn endTime="3094.183" speaker="Robin" startTime="3090.796">
<Sync time="3090.796"/> moi aussi j'aime bien mais euh <Sync time="3092.782"/> c'est une somme quand même </Turn>
<Turn endTime="3094.599" speaker="Marie" startTime="3094.183">
<Sync time="3094.183"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="3099.818" speaker="Robin" startTime="3094.599">
<Sync time="3094.599"/> et je sais pas si ça vaut le c- spécialement le coup d'aller le voir au cinéma <Sync time="3097.819"/> je voulais voir je voulais aller voir Zootopia </Turn>
<Turn endTime="3101.299" speaker="Marie Robin" startTime="3100.182">
<Sync time="3100.182"/>
<Who nb="1"/> oui je me souviens <Sync time="3100.182"/>
<Who nb="2"/> tu vois au cinéma </Turn>
<Turn endTime="3114.153" speaker="Robin" startTime="3101.636">
<Sync time="3101.636"/> mais après les critiques <Sync time="3103.558"/> euh de de mes amis ils m'ont dit franchement <Sync time="3107.090"/> ça sert pas à grand-chose d'aller le voir au cinéma <Sync time="3108.494"/> tu peux le télécharger ou le voir en streaming <Sync time="3110.829"/> et euh <Sync time="3111.816"/> voilà c'est un chouette film mais c'est pas un film exceptionnel </Turn>
<Turn endTime="3118.178" speaker="Marie" startTime="3114.517">
<Sync time="3114.517"/> d'accord <Sync time="3115.737"/> dommage et qu'est-ce que tu comptes faire le week-end prochain (?) </Turn>
<Turn endTime="3122.498" speaker="Marie Robin" startTime="3119.477">
<Sync time="3119.477"/>
<Who nb="1"/> c'est une proposition <Sync time="3119.477"/>
<Who nb="2"/> pourquoi cette question (?) <Sync time="3120.836"/>
<Who nb="1"/> ouh (rire) <Sync time="3120.836"/>
<Who nb="2"/> ouh (rire) </Turn>
<Turn endTime="3129.094" speaker="Robin" startTime="3122.498">
<Sync time="3122.498"/> euh le week-end prochain <Sync time="3124.160"/> bé euh écoute euh j'ai <Sync time="3125.978"/> pas beaucoup euh <Sync time="3127.614"/> j'ai pas beaucoup de choses de prévues  </Turn>
<Turn endTime="3129.745" speaker="Marie" startTime="3129.431">
<Sync time="3129.431"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="3143.505" speaker="Robin" startTime="3129.745">
<Sync time="3129.745"/> surement des <Sync time="3130.133"/> soirées comme d'habitude euh <Sync time="3132.080"/> voir des potes euh travailler un peu <Sync time="3134.625"/> pour l'instant je dois beaucoup travailler malheureusement <Sync time="3136.729"/> donc euh encore une fois ça va être pris pour mon boulot et au <Sync time="3139.694"/> sinon sortir quand même pour euh décompresser quoi <Sync time="3142.518"/> et voir ma copine  </Turn>
<Turn endTime="3144.310" speaker="Marie Robin" startTime="3143.505">
<Sync time="3143.505"/>
<Who nb="1"/> ouais il faut <Sync time="3143.505"/>
<Who nb="2"/> il faut </Turn>
<Turn endTime="3145.479" speaker="Marie" startTime="3144.310">
<Sync time="3144.310"/> ça va ta elle d'ailleurs (?) </Turn>
<Turn endTime="3146.258" speaker="Robin" startTime="3145.479">
<Sync time="3145.479"/> ça va très bien </Turn>
<Turn endTime="3147.271" speaker="Marie" startTime="3146.258">
<Sync time="3146.258"/> son tatouage (?) </Turn>
<Turn endTime="3148.595" speaker="Robin" startTime="3147.271">
<Sync time="3147.271"/> ça va très très bien </Turn>
<Turn endTime="3152.412" speaker="Marie" startTime="3148.595">
<Sync time="3148.595"/> bon d'accord <Sync time="3150.049"/> bon ben je crois que j'ai ach- assez euh assez <Sync time="3151.945"/> de questions  </Turn>
<Turn endTime="3152.854" speaker="Robin" startTime="3152.412">
<Sync time="3152.412"/> ouais (?) </Turn>
<Turn endTime="3158.364" speaker="Marie" startTime="3152.854">
<Sync time="3152.854"/> là je vais su- juste te poser quelques questions mais comme ça <Sync time="3155.612"/> comme ça je peux faire ta fiche d'identification comme ça on sait qui tu es </Turn>
<Turn endTime="3159.715" speaker="Robin" startTime="3158.364">
<Sync time="3158.364"/> (rire) <Sync time="3158.987"/> ça va </Turn>
<Turn endTime="3162.208" speaker="Marie" startTime="3159.715">
<Sync time="3159.715"/> alors <Sync time="3161.091"/> tu t'appelles comment (?) </Turn>
<Turn endTime="3163.594" speaker="Marie Robin" startTime="3162.208">
<Sync time="3162.208"/>
<Who nb="1"/> Robin (rire) <Sync time="3162.208"/>
<Who nb="2"/> bonjour hein </Turn>
<Turn endTime="3165.827" speaker="Robin" startTime="3163.594">
<Sync time="3163.594"/> je m'appelle Robin Brohée </Turn>
<Turn endTime="3171.462" speaker="Marie" startTime="3166.113">
<Sync time="3166.113"/> et euh est-ce que je peux avoir ta date de naissance  <Sync time="3168.943"/> et ton âge au moment de l'enregistrement (?) <Sync time="3170.761"/> donc ton âge maintenant </Turn>
<Turn endTime="3173.774" speaker="Robin" startTime="3171.462">
<Sync time="3171.462"/> oui vingt-trois avril nonante-quatre </Turn>
<Turn endTime="3174.236" speaker="Marie" startTime="3173.850">
<Sync time="3173.850"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="3175.793" speaker="Robin" startTime="3174.780">
<Sync time="3174.780"/> et j'ai vingt-et-un ans </Turn>
<Turn endTime="3177.273" speaker="Marie" startTime="3176.520">
<Sync time="3176.520"/> et tu es né où (?) </Turn>
<Turn endTime="3179.584" speaker="Robin" startTime="3177.974">
<Sync time="3177.974"/> je suis né à Etterbeek </Turn>
<Turn endTime="3185.354" speaker="Marie" startTime="3180.961">
<Sync time="3180.961"/> et ta situation familiale es-tu marié  <Sync time="3183.268"/> célibataire ou bé je sais pas peut-être veuf (?) </Turn>
<Turn endTime="3189.198" speaker="Marie Robin" startTime="3185.354">
<Sync time="3185.354"/>
<Who nb="1"/> (rire) <Sync time="3185.354"/>
<Who nb="2"/> (rire) <Sync time="3186.809"/>
<Who nb="1"/> (rire) <Sync time="3186.809"/>
<Who nb="2"/> je pense que tu connais la réponse <Sync time="3188.497"/>
<Who nb="1"/> oui <Sync time="3188.497"/>
<Who nb="2"/> mais je </Turn>
<Turn endTime="3190.107" speaker="Robin" startTime="3189.198">
<Sync time="3189.198"/> suis en pf  </Turn>
<Turn endTime="3190.912" speaker="Marie Robin" startTime="3190.107">
<Sync time="3190.107"/>
<Who nb="1"/> en couple <Sync time="3190.107"/>
<Who nb="2"/> bé en  </Turn>
<Turn endTime="3191.191" speaker="Robin" startTime="3190.912">
<Sync time="3190.912"/> couple  </Turn>
<Turn endTime="3191.737" speaker="Marie Robin" startTime="3191.191">
<Sync time="3191.191"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="3191.191"/>
<Who nb="2"/> oui i- </Turn>
<Turn endTime="3193.321" speaker="Robin" startTime="3191.737">
<Sync time="3191.737"/> tu m'avais pas proposé ça mais </Turn>
<Turn endTime="3195.424" speaker="Marie Robin" startTime="3193.321">
<Sync time="3193.321"/>
<Who nb="1"/> (rire) <Sync time="3193.321"/>
<Who nb="2"/> (rire) c'est ça <Sync time="3194.645"/>
<Who nb="1"/> excuse-moi <Sync time="3194.645"/>
<Who nb="2"/> c'est ou </Turn>
<Turn endTime="3196.619" speaker="Robin" startTime="3195.424">
<Sync time="3195.424"/> ou tu es célibataire ou tu es </Turn>
<Turn endTime="3199.034" speaker="Marie Robin" startTime="3196.619">
<Sync time="3196.619"/>
<Who nb="1"/> tu es marié oui <Sync time="3196.619"/>
<Who nb="2"/> marié ou tu es veuf <Sync time="3197.839"/>
<Who nb="1"/> (rire) <Sync time="3197.839"/>
<Who nb="2"/> euh (rire) </Turn>
<Turn endTime="3200.524" speaker="Robin" startTime="3199.034">
<Sync time="3199.034"/> donc je suis en couple </Turn>
<Turn endTime="3200.965" speaker="Marie" startTime="3200.524">
<Sync time="3200.524"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="3202.316" speaker="Robin" startTime="3200.965">
<Sync time="3200.965"/> et heureux (rires) </Turn>
<Turn endTime="3208.263" speaker="Marie" startTime="3202.316">
<Sync time="3202.316"/> c'est le principal <Sync time="3203.251"/> alors tes domiciles successifs et euh <Sync time="3205.458"/> si tu sais préciser le nombre d'années passées à chaque domicile (?) </Turn>
<Turn endTime="3220.269" speaker="Robin" startTime="3209.743">
<Sync time="3209.743"/> et bien euh ben pf <Sync time="3213.075"/> cinquante-huit euh rue des Garennes à Watermael-Boitsfort <Sync time="3216.010"/> et ça doit bien faire euh <Sync time="3219.568"/> vingt ans </Turn>
<Turn endTime="3220.756" speaker="Marie" startTime="3220.269">
<Sync time="3220.269"/> vingt ans  </Turn>
<Turn endTime="3221.281" speaker="Marie Robin" startTime="3220.756">
<Sync time="3220.756"/>
<Who nb="1"/> t'y habites (?) <Sync time="3220.756"/>
<Who nb="2"/> que je </Turn>
<Turn endTime="3236.425" speaker="Robin" startTime="3221.281">
<Sync time="3221.281"/> vis plus ou moins là-bas <Sync time="3222.736"/> voilà <Sync time="3223.982"/> et euh chez mon père donc ça c'est Stockel <Sync time="3226.998"/> c'est Stockel c'est euh cinquante-deux rue de l'Eglise <Sync time="3231.205"/> et là je dois y être depuis <Sync time="3235.386"/> dix-huit ans </Turn>
<Turn endTime="3237.048" speaker="Marie Robin" startTime="3236.425">
<Sync time="3236.425"/>
<Who nb="1"/> dix-huit ans (?) <Sync time="3236.425"/>
<Who nb="2"/> quelque chose comme </Turn>
<Turn endTime="3237.412" speaker="Robin" startTime="3237.048">
<Sync time="3237.048"/> ça  </Turn>
<Turn endTime="3242.112" speaker="Marie" startTime="3237.412">
<Sync time="3237.412"/> d'accord <Sync time="3238.493"/> et donc ton domicile actuel on peut dire c'est ce que  <Sync time="3240.632"/> tu viens de dire chez tes deux parents </Turn>
<Turn endTime="3242.646" speaker="Robin" startTime="3242.112">
<Sync time="3242.112"/> mh mh </Turn>
<Turn endTime="3245.462" speaker="Marie" startTime="3242.969">
<Sync time="3242.969"/> et euh ton numéro de téléphone et ton adresse mail  </Turn>
<Turn endTime="3249.331" speaker="Robin" startTime="3245.929">
<Sync time="3245.929"/> zéro quatre cent septante-deux trois cent quatorze quatre centsoixante-huit </Turn>
<Turn endTime="3249.949" speaker="Marie" startTime="3249.606">
<Sync time="3249.606"/> mh mh </Turn>
<Turn endTime="3251.517" speaker="Robin" startTime="3250.374">
<Sync time="3250.374"/> et l'adresse mail tu disais (?) </Turn>
<Turn endTime="3251.898" speaker="Marie" startTime="3251.617">
<Sync time="3251.617"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="3258.346" speaker="Robin" startTime="3252.477">
<Sync time="3252.477"/> euh c'est euh tout en minuscules <Sync time="3255.077"/> B R <Sync time="3256.402"/> je sais pas comment tu dis la petite barre en bas je suis pas sûr </Turn>
<Turn endTime="3260.164" speaker="Marie Robin" startTime="3258.346">
<Sync time="3258.346"/>
<Who nb="1"/> barre en bas <Sync time="3258.346"/>
<Who nb="2"/> que c'est underscore <Sync time="3259.151"/>
<Who nb="1"/> (rire) <Sync time="3259.151"/>
<Who nb="2"/> barre en bas </Turn>
<Turn endTime="3261.592" speaker="Robin" startTime="3260.164">
<Sync time="3260.164"/> Robin at hotmail point com </Turn>
<Turn endTime="3265.643" speaker="Marie" startTime="3261.592">
<Sync time="3261.592"/> d'accord <Sync time="3262.657"/> alors tes professions successives je sais pas si tu as eu un job d'étudiant </Turn>
<Turn endTime="3270.136" speaker="Robin" startTime="3266.319">
<Sync time="3266.319"/> euh ben rédacteur chez euh <Sync time="3269.351"/> chez Moi Jeux </Turn>
<Turn endTime="3270.782" speaker="Marie" startTime="3270.352">
<Sync time="3270.352"/> moi je (?) </Turn>
<Turn endTime="3271.876" speaker="Robin" startTime="3271.019">
<Sync time="3271.019"/> mh Moi Jeux </Turn>
<Turn endTime="3273.360" speaker="Marie" startTime="3272.052">
<Sync time="3272.052"/> et c'est moi et je (?) </Turn>
<Turn endTime="3274.554" speaker="Robin" startTime="3273.548">
<Sync time="3273.548"/> c'est M O I </Turn>
<Turn endTime="3275.209" speaker="Marie Robin" startTime="3274.554">
<Sync time="3274.554"/>
<Who nb="1"/> ouais <Sync time="3274.554"/>
<Who nb="2"/> J </Turn>
<Turn endTime="3276.139" speaker="Robin" startTime="3275.209">
<Sync time="3275.209"/> E U X </Turn>
<Turn endTime="3276.684" speaker="Marie Robin" startTime="3276.139">
<Sync time="3276.139"/>
<Who nb="1"/> d'accord <Sync time="3276.139"/>
<Who nb="2"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="3279.566" speaker="Marie" startTime="3277.073">
<Sync time="3277.073"/> donc profession actuelle bé <Sync time="3278.943"/> rédacteur </Turn>
<Turn endTime="3280.527" speaker="Robin" startTime="3279.566">
<Sync time="3279.566"/> voilà rédacteur </Turn>
<Turn endTime="3283.825" speaker="Marie" startTime="3280.527">
<Sync time="3280.527"/> alors tes études précisez jusqu'à quel âge et quel type d'études (?) </Turn>
<Turn endTime="3290.815" speaker="Robin" startTime="3284.734">
<Sync time="3284.734"/> quel type d'études (?) ben communication dans la publicité <Sync time="3287.845"/> spécialisé dans la publicité  <Sync time="3289.568"/> euh tu m'as dit jusque quel âge (?) </Turn>
<Turn endTime="3292.295" speaker="Marie" startTime="3290.815">
<Sync time="3290.815"/> ouais mais tu y es toujours occupé donc </Turn>
<Turn endTime="3298.397" speaker="Robin" startTime="3292.295">
<Sync time="3292.295"/> oui je suis toujours dedans donc je suis en <Sync time="3294.294"/> master un donc ça fait ma <Sync time="3296.658"/> euh ma quatrième année </Turn>
<Turn endTime="3298.967" speaker="Marie" startTime="3298.657">
<Sync time="3298.657"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="3299.748" speaker="Robin" startTime="3299.177">
<Sync time="3299.177"/> voilà </Turn>
<Turn endTime="3300.553" speaker="Marie" startTime="3299.748">
<Sync time="3299.748"/> à l'IHECS (?) </Turn>
<Turn endTime="3301.160" speaker="Robin" startTime="3300.553">
<Sync time="3300.553"/> à l'IHECS </Turn>
<Turn endTime="3301.773" speaker="Marie Robin" startTime="3301.160">
<Sync time="3301.160"/>
<Who nb="1"/> mh <Sync time="3301.160"/>
<Who nb="2"/> exactement </Turn>
<Turn endTime="3305.964" speaker="Marie" startTime="3302.147">
<Sync time="3302.147"/> langues parlées <Sync time="3303.082"/> et si tu sais préciser le niveau peut-être langue maternelle euh </Turn>
<Turn endTime="3306.951" speaker="Marie Robin" startTime="3305.964">
<Sync time="3305.964"/>
<Who nb="1"/> euh niveau scolaire <Sync time="3305.964"/>
<Who nb="2"/> ben </Turn>
<Turn endTime="3319.415" speaker="Robin" startTime="3306.951">
<Sync time="3306.951"/> ouais ben je dirais euh ben <Sync time="3309.522"/> français maternel <Sync time="3311.158"/> anglais et néerlandais c'est un petit peu <Sync time="3313.651"/> euh bé le même niveau <Sync time="3315.443"/> même si j'ai récemment vu que <Sync time="3317.465"/> j'étais plus fort en néerlandais ce que je trouvais ça bizarre </Turn>
<Turn endTime="3320.272" speaker="Marie" startTime="3319.415">
<Sync time="3319.415"/> étrange </Turn>
<Turn endTime="3324.037" speaker="Robin" startTime="3320.272">
<Sync time="3320.272"/> donc <Sync time="3320.999"/> euh ça oscillerait vraiment entre connaissances et bonnes connaissances </Turn>
<Turn endTime="3326.920" speaker="Marie" startTime="3324.037">
<Sync time="3324.037"/> d'accord <Sync time="3325.388"/> alors maintenant on va passer à tes parents </Turn>
<Turn endTime="3327.621" speaker="Robin" startTime="3327.154">
<Sync time="3327.154"/> mh mh </Turn>
<Turn endTime="3330.815" speaker="Marie" startTime="3327.855">
<Sync time="3327.855"/> alors le nom de ton père (?) <Sync time="3329.647"/> et son année de naissance (?) </Turn>
<Turn endTime="3332.710" speaker="Robin" startTime="3331.542">
<Sync time="3331.542"/> son année de naissance (?) </Turn>
<Turn endTime="3333.125" speaker="Marie" startTime="3332.710">
<Sync time="3332.710"/> (rire) </Turn>
<Turn endTime="3334.631" speaker="Marie Robin" startTime="3333.125">
<Sync time="3333.125"/>
<Who nb="1"/> plus ou moins  <Sync time="3333.125"/>
<Who nb="2"/> (rire) </Turn>
<Turn endTime="3339.851" speaker="Robin" startTime="3334.631">
<Sync time="3334.631"/> zut <Sync time="3335.307"/> euh je ne saurais pas te dire  <Sync time="3337.436"/> malheureusement je sais c'est une honte </Turn>
<Turn endTime="3343.487" speaker="Marie" startTime="3339.851">
<Sync time="3339.851"/> ne serait-ce que son nom tu pourras me communiquer son ad-  <Sync time="3341.773"/> son sa date de naissance plus tard au pire </Turn>
<Turn endTime="3347.261" speaker="Marie Robin" startTime="3343.487">
<Sync time="3343.487"/>
<Who nb="2"/> oui je je vais te communiquer ça plus tard (rire) <Sync time="3345.980"/>
<Who nb="1"/> (rire) <Sync time="3345.984"/>
<Who nb="2"/> euh </Turn>
<Turn endTime="3348.351" speaker="Robin" startTime="3347.261">
<Sync time="3347.261"/> il s'appelle Jean-Louis </Turn>
<Turn endTime="3349.027" speaker="Marie Robin" startTime="3348.351">
<Sync time="3348.351"/>
<Who nb="1"/> Jean-Louis <Sync time="3348.351"/>
<Who nb="2"/> Jean-Louis </Turn>
<Turn endTime="3349.546" speaker="Robin" startTime="3349.027">
<Sync time="3349.027"/> Brohée </Turn>
<Turn endTime="3353.519" speaker="Marie" startTime="3349.546">
<Sync time="3349.546"/> d'accord <Sync time="3350.611"/> lieu d'origine ben Waterma- euh non <Sync time="3352.870"/> c'est Stockel (?) </Turn>
<Turn endTime="3354.662" speaker="Robin" startTime="3353.519">
<Sync time="3353.519"/> euh oui Stockel </Turn>
<Turn endTime="3355.804" speaker="Marie" startTime="3354.662">
<Sync time="3354.662"/> d'accord profession (?) </Turn>
<Turn endTime="3357.181" speaker="Robin" startTime="3356.428">
<Sync time="3356.428"/> notaire </Turn>
<Turn endTime="3358.245" speaker="Marie" startTime="3357.596">
<Sync time="3357.596"/> études (?) </Turn>
<Turn endTime="3360.878" speaker="Robin" startTime="3358.697">
<Sync time="3358.697"/> l'étude de mon de ben le droit </Turn>
<Turn endTime="3364.826" speaker="Marie" startTime="3360.878">
<Sync time="3360.878"/> il a fait du droit (?) <Sync time="3362.047"/> et est-ce qu'il a des compétences en langues enfin est-ce qu'il a euh (?) </Turn>
<Turn endTime="3365.631" speaker="Robin" startTime="3364.826">
<Sync time="3364.826"/> non pas spécialement  </Turn>
<Turn endTime="3366.669" speaker="Marie Robin" startTime="3365.631">
<Sync time="3365.631"/>
<Who nb="1"/> il parle français (?) <Sync time="3365.631"/>
<Who nb="2"/> il est très nul </Turn>
<Turn endTime="3367.263" speaker="Robin" startTime="3366.669">
<Sync time="3366.669"/> ah oui oui  </Turn>
<Turn endTime="3368.487" speaker="Marie Robin" startTime="3367.263">
<Sync time="3367.263"/>
<Who nb="1"/> il parle français au moins <Sync time="3367.263"/>
<Who nb="2"/> il parle français quand même </Turn>
<Turn endTime="3372.123" speaker="Marie" startTime="3368.487">
<Sync time="3368.487"/> d'accord <Sync time="3369.292"/> et ta maman avec aussi son année de naissance sauf si tu sais pas (?) </Turn>
<Turn endTime="3375.690" speaker="Robin" startTime="3372.123">
<Sync time="3372.123"/> non je ne sais pas non plus malheureusement <Sync time="3373.733"/> mais voilà elle s'appelle Arianne </Turn>
<Turn endTime="3376.078" speaker="Marie" startTime="3375.690">
<Sync time="3375.690"/> ouais </Turn>
<Turn endTime="3381.663" speaker="Robin" startTime="3376.262">
<Sync time="3376.262"/> euh <Sync time="3377.145"/> le lieu de naissance ben c'est plutôt Kraainem <Sync time="3380.287"/> euh </Turn>
<Turn endTime="3382.312" speaker="Marie" startTime="3381.663">
<Sync time="3381.663"/> profession (?) </Turn>
<Turn endTime="3388.466" speaker="Robin" startTime="3382.312">
<Sync time="3382.312"/> profession bé là elle est prof de  <Sync time="3384.753"/> elle est prof de droit à à Francisco Ferrer </Turn>
<Turn endTime="3388.881" speaker="Marie Robin" startTime="3388.466">
<Sync time="3388.466"/>
<Who nb="1"/> ouais (?) <Sync time="3388.466"/>
<Who nb="2"/> et </Turn>
<Turn endTime="3391.218" speaker="Robin" startTime="3388.881">
<Sync time="3388.881"/> elle a fait à la base des études  <Sync time="3390.361"/> de droit aussi </Turn>
<Turn endTime="3397.295" speaker="Marie" startTime="3391.634">
<Sync time="3391.634"/> d'accord <Sync time="3392.621"/> et euh donc elle a fait des études de droit  <Sync time="3394.750"/> et elle est-ce qu'elle a des compétences en langues (?) </Turn>
<Turn endTime="3403.018" speaker="Robin" startTime="3397.295">
<Sync time="3397.295"/> elle est comme mon père elle ne parle que français  <Sync time="3399.970"/> et et au sinon elle parle très mal néerlandais et très mal anglais  </Turn>
<Turn endTime="3406.753" speaker="Marie" startTime="3403.018">
<Sync time="3403.018"/> d'accord <Sync time="3403.481"/> bon ben je vais pas te poser la question sur  <Sync time="3404.935"/> ta <Sync time="3405.662"/> potentielle épouse  </Turn>
<Turn endTime="3407.869" speaker="Marie Robin" startTime="3406.753">
<Sync time="3406.753"/>
<Who nb="1"/> car tu n'en as pas <Sync time="3406.753"/>
<Who nb="2"/> (rire) </Turn>
<Turn endTime="3420.317" speaker="Marie" startTime="3408.908">
<Sync time="3408.908"/> et euh <Sync time="3411.608"/> est-ce à part tes parents est-ce qu'il y a des personnes qui ont joué un <Sync time="3414.386"/> rôle important dans l'apprentissage du français  <Sync time="3416.100"/> comme tes grand-parents ou des éducateurs <Sync time="3417.892"/> ou si tu as eu des problèmes <Sync time="3418.957"/> tu as été voir un logopède (?) </Turn>
<Turn endTime="3437.638" speaker="Robin" startTime="3421.590">
<Sync time="3421.590"/> euh non je n'ai pas été voir un logopède <Sync time="3425.355"/> je vais souvent voir des profs particuliers en langues en néerlandais <Sync time="3428.497"/> j'ai fait des stages euh <Sync time="3430.263"/> (toux)  <Sync time="3430.756"/> des stages d'anglais aussi <Sync time="3432.782"/> euh à l'étranger <Sync time="3434.392"/> euh <Sync time="3436.288"/> sinon il y a pas grand-chose non </Turn>
<Turn endTime="3439.066" speaker="Marie" startTime="3438.365">
<Sync time="3438.365"/> rien (?) </Turn>
<Turn endTime="3439.560" speaker="Robin" startTime="3439.066">
<Sync time="3439.066"/> non </Turn>
<Turn endTime="3443.247" speaker="Marie" startTime="3439.560">
<Sync time="3439.560"/> bon bé d'accord <Sync time="3440.547"/> je crois que c'est très bien <Sync time="3442.079"/> merci beaucoup Robin </Turn>
<Turn endTime="3444.182" speaker="Robin" startTime="3443.247">
<Sync time="3443.247"/> avec plaisir </Turn>
</Section>
</Episode>
</Trans>
