voilà bon il faut qu'on parle à tour de rôle ou euh ? euh non comme comme vous voulez d'accord hein je vais causer euh sur- surtout vous vous êtes toutes les deux en fait vous êtes nées dans le quartier ouais oui oui toutes les deux voilà enfin moi je suis née à en banlieue mais j'ai toujours habité le treizième parce que moi mes parents ils habitaient à Gobelins quand je suis née je je ils habitaient du côté des Gobelins et après d'accord ils sont venus là quand Aude est née oui mais bon tu étais petite en fait donc euh moi j'étais -fin petite j'avais cinq ans donc euh oui j'ai toujours habité le treizième ah oui oui toujours le treizième toujours et moi toujours aussi et toi aussi toujours le treizième toujours vous êtes nées dans la même clinique non non non moi à Thiais et Aude dans le quatorzième -zième mm elle est née oui alors Anaïs et Aude sont nées dans le la même clinique par contre d'accord mm et vous c'était euh à alors elle existe plus la clinique c'était à Thiais c'était euh la Croix-Blanche je crois que ça s'appelait mm mm d'accord mais ce n'est pas là que tu que tu vas accoucher prochainement non non j'accouche (c'est) pas la même dans une autre clinique dans une autre clinique voilà Notre-Dame de Bon Secours qui est aussi dans le quatorzième mais d'accord voilà tu n'as pas été tentée de vouloir accoucher dans la même clinique que ben non je crois que j'ai même pas recherché mais je me demande si c'est pas une clinique privée en plus ouais peut-être où a accouché maman maman euh mm peut-être mm donc euh non non non j'ai pas voulu retourner aux origines d'accord et est-ce que vous savez comment vos vos parents sont arrivés dans le treizième alors dans le quartier ou dans le quartier alors en fait ben papa est monté euh finir ses études à Paris donc maman elle était restée dans les Landes puisqu'elle était puéricultrice donc elle travaillait en crèche mm mm et en fait euh ben elle est venue le rejoindre parce que bon lui à Paris elle dans les Landes c'est pas évident donc euh ils sont montés puis ils ont ben trouvé un petit appartement en fait aux Gobelins oui rue Michel Peter ça s'appelait ça s'appelle toujours et euh voilà donc ils ont habité un tout petit appartement et puis euh ben ils ont acheté cet appartement puisque en fait le propriétaire leur avait fait euh c'était en fait le prix de la location qui faisait le remboursement de l'appartement donc au final l'a- l'appartement a été euh ils l'ont acheté comme ça en fait d'accord voilà mm d'accord ils sont arrivés aux Gobelins par hasard par hasard je pense oui ouais c'est (mieux/xx) je pense c'est plus par hasard ils ont trouvé un appart- là ils se sont installés là mm mm donc lui aussi venait des Landes oui mm oui mm d'accord eh oui ils se sont mariés c'est ç- ils sont montés sur Paris voilà mm mm d'accord et puis ils ont fondé leur famille famille ils sont plus partis mm et ils sont plus non partis de Paris non et donc ensuite ils ont déménagé lorsque une fois qu'ils ont acheté cet appartement par exemple ils sont toujours aux Gobelins ah non non alors non non non donc moi je suis née aux Gob- enfin j'ai vécu mes premières années aux Gobelins et puis ben Aude euh est arrivée enfin était en en train d'être en préparation conçue en préparation donc du coup ils ont acheté plus grand donc on a habité rue Domrémy d'accord voilà donc euh et puis et la troisième est arrivée après ben Anaïs était en préparation donc ils ont ne acheté non non non Anaïs elle est oui on a on est restés on est restés vécu un peu tous là-bas on est restés dans l'appartement ouais et après on est allés ri- rue Leredde mm Rue Domrémy et oui parce que j'avais huit ans mm et après vous avez été où Rue Leredde ah rue Leredde là qu'est la rue qui est en coude ouais comme ça un peu oui d'accord et euh y sont toujours mm et euh ils sont toujours là ouais toujours là ouais d'accord voilà donc comme dirait un de mes oncles rien que les Lamoulie le treizième vous appartient donc euh parce qu'on habite tous là dans le coin oui puis c'est vraiment dans oui ce ah oui oui microquartier ah oui là et et et la troisième votre votre s?ur ouais non elle est partie en Mayenne d'accord alors ah non elle est partie mm voilà et c'est la seule à oui avoir quitté oui euh oui oui mais bon ça c'est pour des raisons aussi professionnelles professionnelles ouais mm elle a pas eu le choix elle a pas eu le choix ouais sinon sinon elle s- elle serait restée oh euh sûrement oui je pense sûrement je pense ouais ouais oui je pense oui oui oui je pense que oui quoique son mari est de la province donc c'est pas dit qu'il soit resté peut-être à Paris mais bon mais bon mm voilà et Pierre-Louis lui il euh il vient pas de non Paris où il vient de Paris Pierre-Louis euh lui il vient de Longjumeau donc euh alors je crois qu'il y a il est pas né à Longjumeau je crois qu'il est né en province non il est né à Anthony enfin bon je sais plus mais en tout cas ça fait très longtemps qu'ils sont à Longjumeau effectivement il est monté à Paris parce que je vivais à Paris voilà il a eu euh il xx ouais donc euh moi je voulais pas bouger du quartier et bon aussi euh pour des raisons euh de transport ou euh comme je conduis pas je voulais être proche de mon travail enfin que ça soit accessible facilement pour moi donc du coup c'est lui qui est venu habiter sur Paris sur Paris qui a déménagé ouais d'accord il a accepté mais oui oui de déménager sur Paris sinon il allait reproduire le même schéma que nous c'est-à-dire que sa famille à Longjumeau sa s?ur est à Longjumeau et lui restait du côté de Longjumeau ah donc euh voilà je l'ai euh entraîné entraîné à Paris ouais je l'ai entraîné puis finalement il adore le quartier donc euh voilà on est on est bien là où on est parce qu'il était dans une maison à Longjumeau non il était dans un petit studio mais euh bon c'était la campagne enfin c'était voilà c'était pas du tout la même vie que sur Paris euh un peu plus de verdure donc euh + et et ici est-ce que vous trouvez quand même qu'il y a de la verdure ou euh ben pas trop hein en ce qui concerne non les parcs xxx ouais mm ouais ben ce qui c'est que depuis qu'il y a le jardin de Bercy mm donc effectivement ça fait un peu la promenade du dimanche mais sinon euh non enfin mais on apprécie de sortir de Paris euh pour ouais retrouver euh la nature ah oui ouais vous allez euh vous aussi vous allez vous mm promener en dehors de Paris mm oui ben moi j'ai ma belle-mère qui habite en province donc du coup euh comme on y va de temps en temps ben on va à la campagne ouais mais c'est vrai que oui moi mon mari il part faire du VTT tous les dimanches donc euh ah oui ouais donc il part en forêt euh bon il emmène la petite de temps en temps faire du vélo enfin non non on sort de Paris ouais où ça alors dans quelle forêt euh euh ben du côté de Rambouillet xxx ah oui ou oui mm donc assez loin quand même oui ou euh dans la f- ben alors en fait Christophe lui il est au ses parents habitaient à Châtenay-Malabry donc il a toujours sa grand-mère qui habite là-bas donc euh il y a une forêt à Verrières-le-Buisson donc du coup il emmène la petite faire du vélo là-bas et en il en profite pour aller voir sa grand-mère d'accord voilà d'accord mm et toi Aude vous vous allez dans un coin euh régulièrement ou pas trop xxx euh mm non pas trop euh enfin bon on a donc not- fa- enfin ma belle-famille à Longjumeau euh sinon on va régulièrement voir des amis du côté d'Etampes qui ont une maison avec euh un jardin donc on en profite surtout l'été pour aller faire les barbecues euh non après c'est l'occasion qui fait qu'on va un peu euh un peu à droite à gauche euh d'accord et puis euh bon après c'est quelques petits weekends euh en province euh on a n- mon beau-frère qui est à l'Ile de Ré euh on a notre famille qui est dans les Landes donc euh voilà ça nous permet de de bouger de partir régulièrement aussi oui mm mm en en TGV vous partez dans ce cas-là ou vous euh prenez ça dépend le train ouais ça dépend en fait pour les vacances enfin pour une longue durée on va prendre la voiture mais pour les weekends on va plutôt préférer le le train d'accord plutôt le train et donc là pour le parc de Bercy vous prenez la passerelle oui vous ouais c'est ça ouais ouais oui la fameuse la super passerelle ouais passerelle la super passerelle ouais non mais elle est agréable mm c'est bien pratique mais c'est vrai que c'est c'est bien ouais c'est du coup clair pour les enfants c'est bien aussi parce que du coup y a pas du tout de de voitures enfin bon voilà on s'en ouais donne à coeur joie c'est vrai que c'est c'est entièrement piéton là xxx ouais ouais ouais et c'est vrai que c'est bien c'est appréciable parce que dans ouais ouais ouais Paris c'est appréciable donc vous allez plus vers le parc de Bercy que vers Choisy par exemple oui ou aussi à Choisy ah non systématiquement non on va le Bercy au parc de Bercy ouais est-ce qu'y a une raison ou ou pas ou juste parce que c'est plus beau ou c'est plus euh agréable comme promenade enfin ouais oui puis bon non non mais même le parc est mign- est et puis il y a la voilà y a cour Saint-Emilion y a des jeux joli y a cour Saint-Emilion qui est pas loin euh pour les enfants ouais y a le manège y a un coin pour pique-niquer c'est vrai que bon ben c'est agréable à Choisy euh bon ben c'est un grand parc on y allait petites oui parce qu'on y a passé tous nos mercredis après-midi ah avec oui maman ah ses amies et les enfants qui ont euh qui avaient nos âges quoi donc du coup euh non non ah oui on a en fait on l'a on a peut-être trop vu on l'a peut-être finalement trop vu ouais ça doit être ça vous le connaissez bien on connaît bien ce parc de Choisy ouais et moi où j'étais très contente c'est que l'autre jour on y est passées avec euh Danaé et le manège était ouvert le manège euh ouais de notre enfance du du vieux monsieur du là vieux monsieur et c'est toujours le même manège ah il chauffe plus est-ce q- il a rien changé c'est toujours les le même c'est toujours le même monsieur aussi c'est toujours le même monsieur donc le même manège avec le même monsieur oui le même ensemble exactement alors il est vieux le manège c'est vrai que la rouille est dessus le monsieur aussi sûrement le monsieur est très âgé mais c'était marrant alors Danaé a dit oh mais il est vieux il est sale le manège j'ai dit oui mais c'est un très vieux manège parce que je lui dis tu vois avec Aude et Anaïs on allait sur ce manège donc quand on était petites mais c'est vrai que bon mais il est y a beaucoup de monde c'est c'est des grosses structures de jeu tandis que bon là cour Saint-Emilion et c'est au milieu de la verdure donc du coup mm différent c'est vrai ouais il est agréable aussi ouais ah oui puis y a des magasins y a tout ça oui et c'est il est très agréable c'est c'est le parc est beaucoup plus grand et puis y a ce côté aussi où y a le pour les enfants euh les cinq sens donc euh au niveau de des fleurs des feuilles tout ça et les petits potagers y a un petit potager y a ouais et c'est très sympa ah d'accord y a les vignes et ouais donc les écoles du quartier y vont aussi pour leur faire découvrir plein de choses les écoles du treizième y vont ben de ce côté-ci du coup du côté ici ah oui je croyais que c'était réservé au non non douzième ils font ils font des sorties euh ils y vont euh ouais ouais ah d'accord oui en plus dans le primaire parce que chez les petits bon c'est moins intéressant mais bien sûr mais euh ouais les écoles vers euh rue du Dessous-des-Berges le euh place Jeanne d'Arc et tout ça oui Place Jeanne d'Arc ça fait des sorties oui ah oui non non c'est intéressant oui donc ça veut dire qu'ils se sentent proches il est très ludique en fait oui aussi de ce parc ben en plus maintenant tout est basé sur l'environnement et tout ça donc c'est vrai que pour sensibiliser les enfants euh on les emmène bien sûr et les petits squares qu'il y a alors à droite et à gauche non ben nous on les fré- enfin même moi avec Danaé je les fréquente pas quoi du coup euh non elle joue là-bas quand on y va ah ah d'accord et par exemple mais en plus euh papa et maman dans leur résidence ont un jardin avec des jeux pour les enfants ouais donc euh de fait ah mais je vois de quelle résidence il s'agit alors donc euh voilà du coup euh y en a qu'une de toute façon au milieu des des bureaux en arrière c'est ça derrière c'est des grands immeubles orange enfin orangé euh xx oui rose-orangé oui donc euh du coup au lieu d'aller dans des petits parcs je vais là ouais on va plutôt chez papa et maman faire jouer les enfants et puis après quand c'est pour faire du vélo ou autre chose on va plutôt au parc de Bercy quoi dans ce cas là vous y allez à pied ou vous reprenez le métro pour aller parc de Bercy on va à pied à pied oh ben non ben moi je suis à côté enfin vous y allez à pied parce que c'est tout près ah oui oui c'est la balade c'est à côté et oui oui non c'est pratique non c'est bien c'est vraiment le le lieu de de destination ben maintenant oui et est-ce que est-ce que du coup y a un quartier où vous aimeriez aller ou bien ce quartier là vous va tout à fait ou ben en fait euh enfin moi je connais pas les autres quartiers donc euh donc je sais pas non on se plaît bien ici enfin je sais que Pierre-Louis et moi nous on se plaît bien ici parce qu'on a tout à proximité euh les commerçants ça fait un village en fait euh ça fait village dans dans le quartier d'accord oui mais y a plusieurs parties de parce que quartiers qui doivent être faits pareils ce qu'y a c'est que là on a nos habitudes ben dans le treizième moi je trouve pas à part la rue Mouffetard qu'est vraiment typique moi je trouve qu'ici quand même ça fait euh un petit village oui mais c'est parce que tu as tes habitudes oui mais tu vas dans le quinzième ou tu vas euh dans le seixième ben tu dois bien avoir des quartiers faits pareils tout ça ben non non on s'est déjà promenés et non ça te fait pas la même mais parce tu as pas tu as pas l' ça fait pas la même impression historique t'as pas peut-être et puis là on connaît euh du monde dans le quartier ben ça oui tu sais pas XX tu connais tout le monde là oui donc euh forcément euh on a les attaches on a aussi des attaches parce que depuis toujours on fréquente euh voilà les gens de la résidence Leredde enfin ouais on a l'habitude de voir un peu les mêmes personnes même de croiser des anciens de nos écoles même si on leur parle plus aujourd'hui mais on reconnaît les têtes enfin on voit qu'ils se sont mariés qu'ils ont des enfants c'est rigolo quoi c'est très euh enfin c'est tout est f- voilà tout est fa- c'est familier quoi c'est très familial en fait ah oui oui oui donc vraiment y a un air de de connaissance oui oui mm mm dans le quartier oui donc c'est peut-être ça aussi qui fait que on se projette pas ailleurs mais oui peut-être donc euh mais il est vivant quand on connaît l'origine de ce quartier là je sais pas si vous la connaissez parce que moi du coup j'ai j'ai enfin une collègue qui m'a prêté des livres ouais c'était vraiment un quartier de brigands quoi ouais y avait des prostituées y avait même même très longtemps mais y a longtemps oui ben y a très longtemps oui oui et en fait même la rue du Chevaleret euh ah ben oui ben ben avant les travaux là avant tous les travaux oui y a pas si longtemps que ça on s'y aventurait pas parce que ouais ouais elle était réputée euh mais même ce quartier là oui y a très très longtemps c'était mal famé quoi XX et vers Masséna alors ben tout ce quartier là en fait toute la partie là aussi on y allait pas aussi oui on y allait pas mais y avait pas de vie c'était voilà c'était mort c'était coupe-gorge quoi ouais ouais on disait que si on allait on allait se faire alors bon on y allait pas mais bon donc là vous vous êtes sensibles aux transformations ah oui du quartier ah ben c'est beaucoup plus vivant euh enfin oui y a plus de clarté moi je trouve qu'il est on y va beaucoup plus beaucoup plus clair enfin de toute façon parce que y a oui y a plus de vie y a les magasins euh enfin avant c'est sûr à partir du moment qu'on y allait mais jamais euh en fait on remontait voilà en fait on allait plutôt tandis que maintenant on descend côté Choisy maintenant on va côté euh maintenant qu'ils ont enlevé le pont y avait le fameux Pont de Tolbiac qui était rouge et bleu où ils ont tourné un Nestor Burma qui a été tourné sur ce pont là y a une publicité pour Ricqles aussi qui avait été tournée ici et donc donc ils ont retiré ce pont et à partir du moment où ils ont fait la rue Neuve Tolbiac en fait oui vers vers Décathlon là voilà et ben les gens ont commencé à descendre puis y a eu la création du métro voilà y a eu Météores aussi qui a ramené euh y a le RER qui est arrivé ici au lieu d'aller à Masséna donc du coup ouais ça a ramené des gens vers ici puis y a eu toute la construction des bureaux forcément euh là y a eu vraiment eu une ouverture alors ah oui ah oui oui oui mais ce côté un peu noir finalement ben s'éclaircit puisque du coup euh voilà ça a amené la vie et tout ça donc euh ouais du coup y a d'autres flux qui euh se sont créés finalement parce que vous dites que vous remontiez avant vers Choisy exactement voire vers place d'Italie avant là avant on allait même XX remontait maintenant avant on allait à XX oui on allait à enfin à les magasins les plus proches enfin le centre commercial le plus proche c'était Galaxy enfin à Place d'Italie et euh maintenant je sais que enfin pour ma part je prends plutôt le Météore pour aller à Châtelet qui est à dix voilà minutes ou euh bon cour Saint-Emilion euh si besoin mais voilà enfin on on sort vraiment du treizième alors qu'avant on était euh on restait dans le voilà treizième en fait on remontait à la Place d'Italie ouais on allait au X mais c'est tout le développement on disait on va à Galaxy des transports et puis aussi a fait que on a changé notre mode de de vie donc la création de la ligne quatorze comme ça a été déterminante oh ben ça a été un évènement hein ouais elle a changé la vie de tout le monde je pense oui mm non c'est sûr ça a été un gros gros changement ce qui est dommage c'est qu'on ait pas pris de photos en fait de cette transformation ah parce que maintenant là ils recouvrent les voies et tout alors qu'avant on entendait les trains passer enfin c'est bête on a pas pensé à faire ça y a des gens XX régulièrement qui photographient donc je me dis qu'ils ont ils suivent peut-être l'évolution en fait des travaux parce que mais nous on l'a pas fait et ça aurait peut-être été bien de le faire pour voir parce que en peu de temps ça c'est fait et c'est vrai que et donc co- comme démolition ce qui vous a frappées c'est celle de du pont bleu et rouge là par exemple c'est ça ben pour moi oui parce qui a disparu moi-même je ben moi j'étais euh plus grande donc ce pont là euh qui traversait les voies ferrées c'est ça d'accord donc ils l'ont enlevé ils devaient le remettre au départ puisque oui et puis ils l'ont pas remis mais c'est vrai que ce jour là quand ils l'ont démo- enfin démonté parce que ils ont démonté oui ça a été euh un moment important quoi enfin pour le quartier ça a été quelque chose ah oui je sais pas si tu t'en souviens non moi ch- rien m'a frappée moi non non moi je s- ai pas été moi ça m'a rien fait y a pas eu de démolitions non plus qui t'a frappée ou non+ non aucune non non vraiment ben aucune c'est plutôt le côté construction alors qui euh oui non je pas de toute façon moi j'étais pas du tout attachée à la partie qui a été réhabilitée donc euh à la limite euh la démolition non ça m'a pas pas plus frappée que ça ben disons que ce pont nous amenait ce qui m'aurait frappée sur les bords de Seine ce qui m'aurait frappée c'était plutôt euh la démolition des moulins oui enfin ou des frigos enfin des frigos des frigos donc là effectivement je pense que euh enfin si un jour c'est détruit euh ouais je pense que là ça me fera plutôt quelque chose enfin pas que j'y suis attachée mais mais c'est un bâtiment historique enfin on est habituées en fait à ce bâtiment là c'est euh bon oui là je pense que ça me fera quelque chose mais sinon euh pff et qu'est-ce que vous pensez alors de la BNF de le fait qu'il y ait des universités qui qui est là maintenant même ça commence ça a ouvert est-ce que votre quartier euh ah y a l'école d'architecture aussi y a c'est vrai et ça permet en fait de d'occuper entre guillemets tout cet espace là enfin c'est vrai qu'avant y avait mais disons que ça res- c'est c'est pas notre quartier enfin rien mais mais ça mais c'est pas ça reste oui un autre quartier malgré tout voilà donc euh ça amène de la vie ça amène du monde ça amène euh mais on y va pas pour autant ce côté là on y a va pas pour autant voilà des jeunes mais c'est pas notre oui euh oui c'est pas notre quartier puis il est moins je trouve convivial malgré tout que le quartier euh l'ancien quartier avec les tous les petits commerçants l'église euh là on voit que ça fait plus université quoi c'est vraiment beaucoup de jeunes puis c'est des gens de passage finalement parce que c'est des bureaux c'est bon y a des habitations au milieu mais c'est pas pareil c'est vrai que mm c'est un peu plus froid moi j'y suis allée au mois de septembre pour la première fois du côté de l'université parce que je suis allée à Gibert jeune sinon euh j'y étais jamais allée ah oui et là en ce qui concerne les commerces alors dans le quartier qu'est-ce qui vous plaît ou qu'est-ce qui est-ce qu'il y a des commerces qui ont changé ça vous a frappées ou ah ben des commerces qui ont changé y en a beaucoup euh oui euh oui y en a énormément mais après ce qui me plaît euh ben ce qui est sympa c'est que quand on a bon moi j'ai pas trop l'habitude enfin personne me connaît dans le quartier parce que je dois pas marquer grand monde mais j'y vais pas souvent non plus enfin c'est occasionnel mais c'est vrai que par exemple maman qui y va tous les jours tout le monde la connaît enfin les commerçants y a une relation qui se crée euh mais moi c'est pareil je vais acheter des pâtes c'est convivial tous les jours mais oui mais toi tout le monde te connaît c'est tu es c'est comme maman voilà ah il paraît que je suis comme maman là donc là comme maman voilà donc euh mais voilà moi ce que j'aime bien c'est que bon on peut aller chez le primeur chez le petit boucher enfin c'est quand même plus sympathique que d'aller dans une grande surface donc euh le weekend euh le dimanche quand il fait beau on va aller faire ses petites courses c'est sympathique y a le petit marché près de l'église donc euh vous allez au marché aussi ? oui de temps en temps mm on va faire un petit tour même si on y va pas pour acheter hein on fait notre petit tour parce qu'on aime bien ça y a toujours le fromager que maman a connu apprenti ah oui le fromager qui qui est est alors il est côté Ecole blanche ouais en fait ah oui je vois il s'appelle xx Philippe ah oui et maman l'a connu il avait quatorze ans j'ai pas je crois et fait attention quand je passerai je l'ai pas reconnu et il euh et donc il a repris en fait l'étal de la dame qui qui l'a formé en fait hein ah d'accord ah mais il fait du très bon travail oui il affine très bien ses fromages mm apparemment il est même réputé parce que j'ai vu euh une a- une publicité dans ah bon oui oui dans un dans un journal et puis même qu'il euh y avait un article sur lui et tout mais c'est bien voilà y avait un article qui qui en disait du bien ouais ah non non mais bon donc euh non c'est vrai que c'est bien puis y a la petite chevaline parce qu'il y avait une chevaline sur la rue de Tolbiac bon elle a fermé puisque que maintenant c'est euh c'est un magasin de vêtements alors attends est-ce qu'elle était au mag- au niveau du magasin de vêtements ou elle était au niveau de l'agence immobilière je sais plus elle était par là c'était au Léonidas près de Léonidas ah oui après à la place de Léonidas ? oui et donc ça a fermé mais y a toujours la petite qui ouais est euh là-bas donc euh c'est vrai que dans Paris y en a pas beaucoup de chevalines non un commerce qui est amené à disparaître de toute façon puisque c'est un peu particulier mais donc bon oui à la place du Pizza Hut c'était une un pressing un pressing à la place du marchand de pâtes c'était un pâtissier oui très bon d'ailleurs madame Schwab ah il faisait des bons gateaux mm rue de Tolbiac ? rue de Tolbiac oui rue de Tolbiac mais en fait tout a chan- enfin tous les magasins ont changé pratiquement la pizzeria Casa XX y avait donc euh ben cette pizzeria à côté y avait un opticien euh ben à la place du salon de bronzage c'était un fleuriste mm c'est vrai bon pratiquement tous ils ont à la place y a y a la boulangerie après y a un marchand de kebabs et tout ça là c'était un café donc euh non non les commerces aussi ont changé voilà y avait euh ben là y a y a un commerce où y a écrit charcuterie sur le devant là c'était une charcuterie après ça a été un magasin de sa- enfin où elle faisait des salades y avait le photographe à la place de y a y a l'agence immobilière oui de y a l' agence immobilière là y a une agence immobilière ? ouais oui Guy Hocquet là avant c'était un photographe vous trouvez qu'y en a plus qu'avant des agences immobilières ah oui beaucoup plus mm oh oui mm surtout là c'est depuis deux ans là euh oui comme c'est un quartier tout s'est ouvert euh qui bouge beaucoup voilà je pense qu'y a oui beaucoup plus voilà non d'ailleurs c'est dommage oui parce que c'est mieux les petits commerçants que d'avoir quinze agences immobilières oui y en a beaucoup beaucoup oui et malgré tout ça vous arrive de faire vos courses dans de grands magasins ou oui moi oui pour faire le plein d'accord vous allez où alors ben à Carrefour à Ivry à Carrefour à Ivry avec la voiture là oui toujours les habitudes parce que je pense que c'est parce que papa et maman allaient là aussi et maman y allaient donc euh du coup on va là et vos parents peuvent ouais et vos parents faisaient ça nos parents faisaient comme ça donc ben nous on reproduit en fait on a sui- ouais on a suivi on suit le Carr- non parce qu'on pourrait aller à Carrefour-Bercy mais bon mais il est moins facile d'accès en fait c'est des c'est des habitudes bon et et votre voiture vous la garez où alors rue Leredde dans l'immeuble de rue Leredde papa et maman je veux dire euh dans la rue ou non non dans le XXX leur parking XX par- on loue euh on loue un parking on loue des parkings vous louez là un parking d'accord mm toutes les deux ah oui oui ouais ouais donc les les endroits où dans votre quartier vous allez le le plus sou- souvent c'est ce serait quoi ce serait les commerces là dont on parlait l'école pour enfin moi pour ma part ah ouais l'école place Jeanne d'Arc l'école rue Domrémy rue Domrémy l'année prochaine ça sera place Jeanne d'Arc mais là on va rue Domrémy on va rue Domrémy donc rue Domrémy à l'école où j'étais où on a été voilà quand on était petites ouais sympa voilà et euh moi je sais même XXX en fait on est sectorisés donc donc du coup on dépend ouais de cette école là ouais ouais ouais et on dépend de l'école rouge ouais et puis on après pour le collège ce sera Thomas Mann ouais par exemple pour les pour les loisirs est-ce que vous allez je sais pas moi à la piscine ou euh ou du shopping donc c'est cour Saint Emilion plutôt ah ben même moi je vais faire de la gym à Cour Saint Emilion y a un centre d'animation moi je vais là-bas d'accord à Cour Saint Emilion alors oui c'est un peu en c'est au bout de de l'allée en fait oui en fait y a un centre d'énimation de la Mairie de Paris oui moi je vais prendre des cours de gym et de yoga là-bas là-bas bon mm moi je fais toujours là-bas on allait à la piscine on allait rue Nationale ben rue Nationale moi je suis allée aussi à Châtelet sinon de temps en temps rue Dunois je vais à la je vais sur la Péniche non moi je varie en fait je vais pas forcément aux mêmes endroits sur la péniche là Joséphine Baker c'est ça oui de temps en temps mm mais euh non en fait on a le choix en fait donc après euh bon c'est que quand il fait beau c'est plus agréable d'être sur la Seine finalement que dans une piscine couverte et puis pour les enfants y a un petit bassin oui et c'est oui mm Ariane apprécie beaucoup ah XX on oui ouais voilà il est chaud en plus oui pour les enfants oui c'est chaud c'est plus chaud que ouais une piscine habituelle c'est vrai y a moins de chlore aussi oui voilà et est-ce vous diriez que y a parfois vous avez eu peur dans le quartier ou le soir ou peut-être lorsque vous étiez petites alors euh dans le passage rue du Chevaleret mm on était plus ados là déjà non parce que mais ouais on y allait pas pas finalement puisqu'on ouais savait que non on y allait pas ben oui mais enf- oui non on y allait pas même avec nos parents on y allait pas alors que et ici ben là moi moi je trouve enfin j'ai pas l'impression d'en- être non enfin c'est pas l'insécurité enfin moi je j'ai pas l'impression de la ressentir dans dans ce quartier non y a toujours de la vie non y en a pas ouais n'importe quelle heure ouais y a quelques heures même le métro euh même le XXX métro en plus y a les le Météore jusqu'à minuit y a du monde dedans puis y a de la vidéosurveillance -veillance mais y a beaucoup de monde qui rentre même tard le soir donc euh non enfin euh finalement y a beaucoup oui y a toujours de la vie euh moi c'est pareil je rentre tard j'ai pas forcément peur et euh même lorsque vous êtes toute seule ? oui oui non accompagnée hein oui bon c'est sûr à trois heures du matin peut-être pas oui moi non plus hein je traîne pas je traîne pas dans la rue mais peut-être pas pour XX non mais ça va non mais à onze heures même une heure jusqu'à ah oui mais minuit hein ouais voilà oui une fois je suis revenue du spectacle par la ligne quatorze non mais jusqu'à ce qu'il y ait le dernier métro jusqu'au dernier Météore je pense que il y a toujours du monde y a y a y a pas de souci ouais bon on traine pas c'est sûr qu'on va pas flâner hein dans le quartier mais mm on marche sur le trottoir on nous accoste pas on non non on et est ce qu'il y a un évènement ou un incident qui vous a frappé dans le quartier ou bien ça vous paraît calme finalement alors si moi y avait eu quelque chose c'était avec euh tu te rappelles quand rue du Dessous des Berges y avait une voiture qui avait explosé c'était un attentat terroriste c'était en je sais plus quelle année on habitait encore rue Domrémy en fait et et c'était peut-être en quatre-vingt-cinq où y a eu des attentats à Paris quatre-vingt-six je m'en rappelle plus et y avait eu donc euh ben rue Du Dessous des Berges un terroriste qui avait été euh tué dans sa voiture la voiture avait explosé donc ça avait été un évènement ici ah ben oui mais bon oui oui il avait été tué par un policier ou par non ben je pense que non ça avait été tué entre eux j'en sais rien ah oui ah comme une explosion et bon et en fait euh oui il avait été abattu euh alors est-ce qu'il allait parler je sais pas mais bon il avait été ah oui tué là peut-être par euh ouais par quelqu'un du groupe enfin j'en sais rien mais ça avait explosé dans la rue ça avait été moi l'évènement je sais pas si tu te rappelles non peut-être en quatre-vingt-cinq je m'en rappelle pas oh j'ai eu quel âge en quatre-vingt-cinq non ça devait être ça treize quatorze ans oui ça devait être ça mm peut-être par là oui et vous vous souvenez par exemple de voitures brûlées ou de choses comme ça comme on voit parfois non oh ici non jamais ah non jamais oh non là non hein non non donc c'est plutôt euh c'est plutôt euh calme plutôt calme oui c'est calme c'est pas un quartier à émeutes ça je pense pas et vous vous sentez donc euh des habitants de Paris ou bien de ce quartier de la rive droite de la rive gauche de l'Est de Paris comment vous vous définiriez l'appartenance à quoi euh je sais pas moi je dis j'habite le treizième on me dit ah tu habites au quartier chinois ah je dis non j'habite côté BNF XX plutôt c'est plutôt un quartier enfin bon oui c'est plutôt mais un quartier mais c'est vrai que les gens qui connaissent pas euh bon moi je dis tout le temps moi j'habite dans le Sud-Est voilà oui Sud-Est euh oui puis à la bibliothèque François Mitterrand moi j'ai le repère oui moi je parle de plutôt de la de la B.N.F de la la BNF mais je précise ancien quartier ancien quartier oui parce que euh voilà on dit oui oui plus euh rue de Tolbiac enfin pas dans le nouveau quartier mais on habite d'accord près de la BNF parce que bon est à oui on s'identifierait trois à cinq minutes à pied plutôt au quartier ouais ancien quartier ancien oui mais pas le quartier chinois non plus non ben non parce que les gens enfin pour eux c'est treizième le treizième c'est ça en fait treizième oui c'est le quartier asiatique le quartier asiatique alors qu'on c'est assez réducteur pour le treizième quand même on est aussi à dix mi- voilà donc on dit on est à dix minutes mais on est côté BNF puis les gens commencent à connaître ce quartier-là aussi c'est vrai donc bon du coup c'est plus un repère voilà le le MK2 y a des gens qui viennent au cinéma ici donc euh c'est un repère pour eux vous vous y allez au au cinéma là oui mm oui de temps en temps oui mm parce que c'est vraiment c'est pratique ouais oui oui c'est à côté là hein c'est pratique oui deux minutes oui c'est pratique mm ou bien à l'UGC cour Saint-Emilion non ah non il est moins bi- ouais ouais non le MK2 l'UG ou alors c'est Pathé-Ivry d'accord alors on y va en voiture mais euh l'UGC en fait y a trop de monde mm mm oui c'est vrai qu'y a du monde donc euh ben c'eest un gros cinéma donc ouais ouais c'est vrai que non puis avec la ligne quatorze enfin y a non non beaucoup trop de monde donc MK2 il est plutôt bien oui grand oui euh on peut arriver à la dernière minute avoir des places et le pathé Ivry il est encore mieux parce que comme y a moins de transports qui permet aux gens d'y accéder du coup euh y a peu de monde pareil il est très grand et très peu de monde oui donc il est plus agréable et donc du coup les les limites de quartier ce serait où alors ce serait euh euh les limites du quartier ben on monte encore jusqu'à la place d'Italie rarement mais on y va oui je dirais que c'est l'avenue c'est quoi avenue de avenue d'Italie ça serait la Seine à avenue d'Italie non avenue d'Italie place d'Italie et puis on revient euh boulevard Vincent Auriol voilà boulevard Vincent Auriol d'accord donc limité par les les grandes avenues là les boulevards et puis la ouais oui bon de temps en temps on passe là parce que moi je mais nous on se oui mais euh ça serait limité à ça enfin limite à ça c'est vrai que voilà voilà mm d'accord ça c'est le quartier et vous vous sentez euh donc on a dit vous vous sentez appartenir plutôt au quartier mais à une communauté aussi ou non non oh non non non ou à un ensemble un groupe non non non oh non non pas du tout non non non non non parce qu'après c'est euh y a tout enfin pff après c'est le côté parisien donc euh y a le côté un peu individualiste enfin nous on est non moi justement on est pas identifiés à un groupe non non et est-ce que il y a des groupes qui émergent dans le quartier est-ce qu'il y a des communautés euh vous semble-t-il je sais pas ouais non je pense enfin je pense pas hein y a sûrement des X des communautés mais euh oui mais si la bon la communauté asiatique voilà c'en est une ouais et c'est est-ce qu'il y a des signes de cette communauté ici ou non parce qu'en fait ils sont vraiment dans leur quartier hein ils sont oui enfin enfin y a y a des commerces ici mais ils a- ouais il des chaînes de plus en plus de commerces euh mais ils sont pas imposants ils vont pas euh non je pen- c'est c'est une communauté discrète et c'est vrai que quand on va dans leur quartier ils sont enfin ouais moi j'ai toujours eu de très bons rapports non c'est vrai que non ils sont c'est agréable quoi mm mm d'accord donc ici y a pas de signe particulier non non de mm de cette présence là non non hein et euh est-ce que dans l'immeuble ou euh XX tu dois pouvoir dire deux mots est-ce qu'il y a des fêtes de voisins comme y a comme y a deux jours oui d'ailleurs elle a très bien marché celle-ci s'est finie très tard euh à une heure et demie je crois donc oui oui donc nous on l'a fait mais vous vous la nous on l'a faites plus non nous on a tenté une année ouais et en fait les gens sont enfin se sont pas du tout venus ils sont pas ils ont pas du tout adhéré en fait donc euh bon tant pis vous avez pas insisté donc on a pas insisté peut-être qu'on recommencera l'année prochaine puisque là il va y avoir des naissances dans l'immeuble ben oui oui là y a eu là ça compte hein ben ça compte et puis euh bon du coup ça a amené d'autres personnes c'est vrai que nous y avait beaucoup de personnes d'un certain âge et puis euh ben là c'est plus jeune donc peut-être qu'effectivement l'année prochaine on essaiera on verra vous faites partie du conseil syndical ou oui ouais ben oui parce qu'avant c'était des personnes d'un certain âge et ça se passait pas très bien ah oui donc du coup euh un peu de jeunesse au milieu je pense que nous on a eu le même problème je pense que voilà y a eu un petit conflit de ben ils veulent pas génération faire de travaux ils veulent pas ils veulent pas sauf que ben l'immeuble maintenant on a le problème actuellement donc ça tombe en ruine l'immeuble on va pas le laisser tomber en ruine hein on a acheté euh on entretient son bien donc oui oui donc ça ça a changé c'est ça ce sont les voilà donc jeunes générations alors bon y a des anciens hein je sais pas ouais on a on a pas viré tout le monde faut pas exagérer mais du coup euh bon ça permet euh de faire bouger un peu les choses on verra d'acord je pense voilà pour lancer des travaux dans les l'immeuble voilà oui mm des choses comme ça bien et sinon euh par rapport à au Paris ou bien au Grand Paris est-ce que vous avez des des idées là-dessus qu'est-ce qui vous frappe qu'est-ce qui vous frappe c'est Paris Est Paris Ouest ou ou pas explique-toi le quartier que vous m'avez que vous m'avez décrit comment vous le situez par rapport à à Paris en fait ou bien par rapport à à quelque chose de plus grand que Paris mm mm oui je sais pas trop ben moi non plus je me suis jamais posé la question y a quartier en fait voilà voilà nous on vit là oui mais on y est bien parce que tout quartier est différent euh ben oui c'est ça puis on connaît pas bien euh enfin on connaît pas bien les autres quartiers donc euh c'est vrai que enfin moi j'en connais pour y avoir travaillé maus euh on les connaît pas assez enfin enfin je sais que nous l'autre fois on est allés à Montmartre et on voit que c'est un quartier qui a qui a un petit peu changé aussi qui est en train de changer donc euh bon voilà mais c'est vrai que comme on a toujours habité ici on on voit que les transformations de celui du treizième voilà c'est un petit quartier au milieu de grands euh d'un grand arrondissement le treizième est assez grand et après bon ben y a le reste autour enfin oui c'est un peu non peu oui c'est un peu le village euh non mais c'est ça ouais oui c'est un peu le petit village euh enfin si par rapport à la France on aurait une grande ville et des petits villages à côté c'est un peu ça quoi c'est le quartier c'est un petit village oui et puis après y a le reste y a le reste y a le reste voilà voilà qu'on connaît pas ouais exactement qu'on connaît pas qu'on connaît moins en fait qu'on connaît moins ouais surtout quand euh si tu on regarde Paris et la région parisienne enfin voilà on est une un tout petit euh village gaulois ouais on va dire ça comme ça voilà d'accord et en ce qui concerne les écoles du quartier qu'est-ce que vous en pensez vous en êtes contentes ben je sais ben en-moi ça va j'ai ben moi par mon expérience ben on a été à l'école ici ouais voilà à l'école maternelle après on a été à l'école c'est primaire à l'école primaire en face de l'école Notre-Dame des Frè- Notre -Dame de la Gare Notre-Dame de la Gare donc c'était une école privée de Frères en fait de F- de frères rue euh rue Charcot non rue Domrémy rue Domrémy rue Domrémy ah oui dans ma rue celle qui est juste en face de mm et après on est parties euh à Glacière toujours dans le treizième à Glacière en face de la prison de la Santé à Notre-Dame de France ça c'était à partir du collège oui collège oui bon ça c'était dans le quatorzième treizième non treizième c'était toujours treizième d'accord moi après en fin de troisième j'ai réin- j'ai intégré l'école rue du Dessous des Berges école du Laboratoire ouais donc qui est là oui moi j'ai continué dans le treizième et y a que toi t'y tu es restée à Notre-Dame de France et y a qu'Anaïs qui était à Claude Monet oui Anaïs en seconde elle est allée à Claude Monet d'accord voilà et non enfin et puis moi à part au niveau euh mes enfants euh non mais au niveau des euh pareil ça écoles ça allait on est pas oui non les écoles sont bien et puis elles ont enfin toutes les pas écoles sont pas bien dans le quartier mais non mais enfin celle qu'on a fréquentées que ça soit Anthonin ou Danaé enfin ça se passe bien donc faut dire que l'école rue Domrémy l'équipe enseignante ben y a un peu encore la même puisque y a encore des maîtresses qu'Aude a eues donc qui sont ravies d'avoir eu mes enfants comme ça ils ont eu toute la famille et puis euh ben après non les autres écoles non les gens sont contents ouais les gens sont contents ouais ouais ils sont en quelle classe là les les enfants alors moi j'en ai un grand qui est en prépa et après la petite qui est en dernière section de maternelle d'accord donc du coup euh bon ah oui donc euh oui ça fait ça fait euh oui y a douze ans d'écart entre les deux donc y a combien douze ans douze ans d'écart oui mm d'accord voilà et euh donc et lui qu'est-ce qu'il a fait comme comme école il a été à l'école ben l'école Domrémy après il a été à l'école rouge rouge où là ça s'est pas bien passé donc euh bon il a intégré Notre-Dame-de-France en primaire il y est resté jusqu'au bac et puis là il a intégré une prépa dans le douzième d'accord donc Notre-Dame-de-France c'était rue de La Santé rue de La Santé à Glacière à partir de quel euh ben à partir de CE2 la euh du CM1 du CM1 pour- pourquoi ça c'était mal passé ben il était à l'école rouge donc euh en briques voilà celle qui est sur XX le trottoir de l'agence France Télécom ouais et en fait ben il a été a- agressé par des petits des enfants de sa classe et donc bon ben lui il a c'est quelqu'un qui X qui est relativement calme et qui bon du coup ouais n'a pas répondu à la violence et ouais bon ben ça se passait ouais pas bien pour lui disons que oui c'étaient des enfants de de quelle origine ah ben des n'importe des des enfants de des enfants de médecins des enfants médecins de milieux sociaux euh quand même bon voilà quoi enfin d'accord et qui ont décidé ah ben ils faisaient comme dans de le prendre à partie c'est ça voilà ils faisaient comme dans les jeux vidéos ils lui tapaient dessus ah oui et puis après y avait aussi tout tous tout le côté euh ils lui vidaient son cartable dans les escaliers ils lui mettaient son ah oui du harcèlement alors bonnet dans les toilettes bon alors le harcèlement bon moral encore mais après les coups non puis le maître était pas à la hauteur le la directrice de l'époque était pas à la hauteur non plus donc en cours d'année on est partis d'accord et euh il vous en a informés rapidement ah ben on voyait des coups et puis ah bon y avait et puis on avait y a y avait une agressivité en fait parce que il av- il était très agressif avec nous et on en a parlé essayé de oui voilà on a essayé de comprendre jusqu'au jour où ben on a compris on a essayé d'intervenir au niveau de l'école on a pas eu de retour donc du coup on aux vacances de Pâques on lui a dit de laisser les ses livres de reprendre tous ses cahiers puis on est partis et on l'a inscrit donc à l'école privée d'accord Notre-Dame de France où là euh premier jour moi j'étais angoissée parce que c'est vrai qu'arriver à d- deux mois avant oui fin de l'école puis quand je l'ai récupéré le soir il me dit c'était super j'ai joué j'ai plein de copains donc euh ah oui d'accord c'est que vraiment il était mieux là et là ça c'est bien passé ah nickel ben oui là c'est vrai qu'ils étaient des enfants bon et pour y aller alors comment c'était le alors mon mari le bus l'emmenait le matin jusqu'en cinquième en et en voiture en voiture et moi j'allais le récupérer le soir en voiture aussi en rentrant de travailler et hop j'allais le chercher puis on revenait ici d'accord puis après il y est allé tout seul puisqu'il avait des petits copains dans le quartier donceuh oui ils y allaient à plusieurs en ouais bus et au métro d'accord avec le c'est quoi le vingt-sept et la ligne six oui ah oui la Glacière d'accord il il a fait comme ça pendant toute sa scolarité ben voilà à partir de la cinquième oui il est resté jusqu'en terminale mm oui oui terminale c'est ça d'accord et là il fait une prépa euh commerce de commerce dans le douzième dans le douzième bon donc là il prend les transports aussi s'il se débrouille tout seul à dix-huit ans il peut voilà à partir de de la cinquième il s'est débrouillé tout seul oui hein oui oui d'accord c'était pas ben ils étaient en groupe il aurait été tout seul bon mais là en groupe en groupe ils s'atten- ils s'attendaient et puis ils partaient ensemble donc euh non non ça a été et est-ce que vous vous souvenez d'un d'un enseignant qui vous aurait marqué ou X ben y avait oui s?ur Jeanne-Marie enfin pour moi euh oui non moi pour moi c'était plutôt euh un autre prof de maths monsieur Ponzo Ah toi c'était monsieur Ponzo oui c'était en quelle c'était XX quatrième troisième oui quatrième troisième on avait un super prof de maths qui nous faisait aimer les maths qui rendait vivant le cours mm ouais et ça a été déterminant euh pour le choix non pas forcément en fait mais au moins ses cours étaient agréables et puis euh c'était un professeur avec lequel enfin quand on était hors de hors de l'école qui ben qui était proche des jeunes enfin qui savait bien communiquer on a des bons souvenirs des bons souvenirs avec lui euh on a bien rigolé donc euh non c'était voilà c'était vraiment oui je pense que c'est le prof euh qui m'a le plus frappé mais en positif après y a les profs qui nous ont Xons négatifs c'est sûr voilà qui nous ont frappées parce qu'ils étaient vraiment odieux mais voilà oui donc euh son côté positif c'était le ouais ouais et en- et pour vous c'était la s?ur alor smoi c'était s?ur Jeanne-Marie y avait Monsieur Rosnougueux aussi c'était y avait mais soeur Jeanne-Marie bon c'était elle était professeur d'histoire géo et en fait quand elle nous en elle nous faisait le cours sur la guerre et tout ça elle elle se mettait derrière les bureaux elle faisait comme si elle était dans les tranchées et c'est vrai que bon voir une religieuse faire ça c'était vraiment euh et bon elle est toujours vivante l'autre fois j'ai demandé justement à Anthonin si il avait des nouvelles donc ben elle est en maison de retraite elle est sourde maintenant mais et bon ben elle a au moins cent ans non elle est âgée hein oh non peut-être pas elle a au moins quatre-vingt dix ans oh oui ah oui facile mais bon elle moi elle m'a frappée puis bon elle était vraiment gentille et puis quand elle a su que Anthonin allait dans l'école parce que moi du coup j'allais aux réunions parents profs je revoyais mes profs donc euh ben avec moi ils étaient en début de carrière et là ils approchent de la et oui fin de carrière donc du coup ils m'ont dit on a pris aussi un peu une claque en voyant arriver votre fils bon ouais mais euh bon c'était voilà et après oui y avait d'autres profs y avait le prof de français monsieur RossXX qui était allergique à la craie alors il tamponnait comme un malade l'é- l'éponge et y avait de la craie partout quoi ils nous disait qu'il était allergique enfin c'était rigolo et euh moi je sais que l'autre fois sur mon facebook Aude est pas pour moi je me suis incrite et j'ai retrouvé des copains de classe et quand on regarde ben beaucoup de gens en fait ont été marqués par les mêmes profs on a tous été marqués par les mêmes profs en fait mm ah oui d'accord que oui y avait lui y avait monsieur Nguyen le prof de physique chimie euh enfin bon y avait des surveillantes enfin c'était et vous vous êtes revus avec d'anciens camarades d'école ou alors moi j'ai revu ben pour mon mariage j'ai revu une copine d'école bon qui devait partir au Canada et du coup on s'est perdues de vue et puis euh non après euh si j'en croise dans le quartier ah oui mais euh voilà ça s'arrête là d'accord y a qu'elle y a pas de lien non y a eu plus de j'ai plus de liens avec ceux qui étaient avec moi euh à l'école du laboratoire à partir de la seconde de la seconde c'est ça ah oui là oui là vous avez gardé des contacts ouais mais même avec les profs parce que du coup je les croise dans le quartier donc euh bon ben voilà elle elle est où cette école ben rue du rue du Dessous des Berges d'accord du Dessous des Berges là quand on descend c'est juste après le Pizza Hut ah oui voilà d'accord ah oui on on voit des des en blouses blanches ils sont oui oui ben c'est là oui on voit des jeunes oui et qui oui oui X ah oui d'accord c'est c'est là alors oui et dans le dans le quartier est-ce que euh vous diriez que c'est bon le le le français qui est dominant bien sûr mais est-ce qu'il y aurait d'autres langues que le français oui d'autres langues oui d'après vous le chinois oui euh je sais pas après y a des après oui doit y en avoir ben d'autres langues enfin y a d'autres ben à part la communauté chinoise qui est importante où là y a clairement le chinois mais euh après doit y en avoir d'autres parce que ben oui ben Danaé elle a un petit copain Erik la maman elle doit être ou allemande ou l'autre jour elle lui parlait elle doit les pays de l'Est elle lui parlait c'était plus mais bon après c'est vraiment euh un petit cas par ci par là ouais d'accord ben oui on peut pas dire que y ait une communauté anglaise enfin on peut pas aller jusque là non mais après les gens ils viennent de de partout hein ici y a des gens qui viennent de partout de partout donc euh mais des vrais Parisiens dans le quartier il doit plus y en avoir beaucoup en fait donc là vous me parlez de gens donc qui lo- qui viennent de pays asiatiques de pays de l'Est vous parlez de langues d'Afrique du Nord ou ça ça vous frappe pas trop j'ai l'impression enfin enfin y en a X plus vers place Souham ben y en a oui c'est vers la place Souham oui ah oui mais plus vers la place Souham ouais oui non mais y a de tout y a y a aussi euh non mais on voit des Sonacotra donc effectivement y a aussi euh ben les noirs qui sont localisés plus en-bas enfin mais vers la rue du vers là vers là où était euh l'ancien RER c'est ça voilà mm XX vers Masséna alors donc vers voilà Masséna vers oui là mais c'est sûr que dans le quartier y a quand même y a un mélan-enfin ah mais mais on est y a de oui y a de tout y a un mélange de comment d'origines oui mais euh donc j'imagine avec toutes les langues qui vont avec mais mais ça nous frappe pas plus que ça parce que on est oui c'est mm on a toujours été habituées finalement à ce ouais mm mélange là depuis toute petites donc c'est pas quelque chose qui nous frappe y a plus euh plus de travailleurs africains oui plus qu'avant qui plus qu'avant oui avant ouais mais sinon euh dans les familles enfin y a pas forcément plus qu'avant non je j'ai pas l'impression moi non plus non plus de travailleurs qu'on qu'on voit travailler dans les chantiers c'est ça ou oui enfin ouais mais comme y a beaucoup de foyers en fait ouais y a des parce qu' y a un foyer aussi en bas là-bas euh y a beaucoup de foyers euh mais bon après ils prennent le métro enfin y a beaucoup de voilà enfin je pense qu'y a eu plus y y a eu plus de travailleurs africains qui sont arrivés ouais mais sinon euh sur le reste c'est pa- XX c'est pareil pare- enfin ouais oui oui oui et qu'est ce que vous pensez du fait qu'ils moi j'ai pas été plus choquée qu'ils qu'ils doivent apprendre le le français est-ce que vous d'après vous ils doivent apprendre le français une fois qu'ils sont ici ou ben je pense qu'ils l'apprennent d'eux-mêmes parce que finalement on se rend compte que ils parlent bien le français donc euh ben pour communiquer déjà donc forcément il faut qu'ils l'apprennent après peut-être pour les papiers et tout ça je sais pas après ils vivent c'est vrai que c'est beaucoup d'hommes dans les foyers ben eux pour le coup X c'est des hommes ils vivent aussi en communauté communauté puisque c'est sont des foyers foyers ils vivent aussi que des hommes entre hommes ouais et tout ça donc euh bon mais oui ils parlent français de toute façon d'accord et donc des hommes qui sont venus s- sans leurs familles ouais ouais ou oui ils n'ont pas créé de famille encore non non non non mais qui en créeront peut-être jamais hein on sait pas non non parce qu'ils viennent travailler en France -vailler en France et après ils donnent euh l'argent leur paie ils l'envoient au pays pour faire vivre leurs ouais familles donc ouais enfin peut-être que dans le lot y en a qui qui après euh ouais ils fondent des familles ici mais bon ou la famille vient les rejoindre mais bon j'en sais on le sait pas vient les rejoindre mais bon rien mais bon c'est vrai que ça on sait pas ouais ouais et est-ce que pour vous apprendre une autre langue que le français c'est important ben à l'heure actuelle oui ben surtout l'anglais mais ben pour moi oui surtout l'anglais oui après les autres langues pas forcément mais l'anglais c'est mondial aujourd'hui oui c'est on peut pas s'en passer donc euh oui effectivement à part en Chine où ils ont du mal à communiquer en anglais apparemment sinon c'est vrai que ben c'est la langue internationale hein mais même dans les écoles maintenant ils commencent en CE2 au primaire hein enfin ils commencent à apprendre l'anglais donc euh c'est que effectivement oui enfin le problème c'est qu'en France l'apprentissage il oui est pas bon mais non il est pas bon ça c'est sûr mais bon déjà on a fait un progrès parce que nous à notre époque enfin moi j'ai pas appris euh en primaire ben tu allais pas au mini school non c'est toi qui allais aux mini school où ça au mini school au mini school oui alors qu'est-ce que c'est que ça les mini schools non ben dans la résidence Leredde y avait le dans la résidence Leredde le mercredi oui je crois que c'est ça c'est ça oui le mercredi matin oui on avait euh cours d'anglais euh y avait une dame qui venait donner des cours d'anglais donc on était un petit groupe à suivre des cours d'anglais mais c'est pas pour autant que je sais parler anglais voilà donc euh ah oui donc le mercredi matin quand même pendant une heure ou oui oui ça devait être ça oui ah oui on avait euh ça durait longtemps notre petit cours n- non oui enfin après moi j'ai une heure fait euh oh oui j'ai dû faire de l'anglais pendant moi tout le primaire tout le primaire et moi tout le primaire oui mm oui oui ouais puis après j'ai enchaîné en prenant les cours d'anglais ben au collège à l'école donc euh puis bon les mini school c'était quand on était petits ouais XX et ça a été arrêté ça s'est arrêté parce que le groupe ou ben l- dans lequel j'étais finalement tous on avait le même âge donc à un moment donné on est tous rentrés à l'école à apprendre l'anglais donc du coup ça s'est arrêté ça a pas été repris enfin y avait plus de génération derrière pour reprendre les les cours donc euh d'accord XX d'accord et est-ce que vous vous parlez une autre langue que le français X on baraguouine l'anglais ben l'espagnol un peu oui moi moi plus l'anglais que l'espagnol ben oui moi plus l'espagnol que l'anglais mais moi par mon travail y a des textes en anglais donc forcément on est plus confrontés euh d'accord à l'anglais donc c'est dans le travail en fait dans le travail puis bon oui on voyage donc euh bon du coup ah oui on est allés aux Etats-Unis même si on est allés avec d'autres Français dans les magasins il faut bien essayer de communiquer donc mais c'et vraiment de l'anglais de base après dire que on peut tenir une tu es pas bilingue quoi conversation oui voilà on est pas bilingues Au- Aude aussi c'est dans le travail surtout le l'espagnol ou bien c'est alors l'espagnol c'est nulle part mais je sais pas pourquoi j'ai plus assimilé l'espagnol ça doit être plus simple ou alors les l'anglais est plus difficile peut-être voilà les cours étaient je sais pas mieux faits euh l'anglais l'anglais je me débrouille mais euh enfin j'arrive mieux à le lire qu'à le parler et effectivement c'est plus dans le travail c'est plus dans le travail oui euh de plus en plus confrontée euh pas dans le quartier non non non non rarement à part si y a un touriste qui s'est perdu ouais qui s'est perdu et d'après vous est-ce qu'il y a des différences importantes dans la façon de parler le français à Paris ou par rapport à d'autres régions dans les Landes par exemple vous connaissez bien les Landes y a des choses qui vous frappent mais y a des expressions ou pas qui sont différentes ça permet de voir l'origine des gens l'accent aussi l'accent euh nous on avait des cousins qui justement on rigolait bien parce que eux avaient un accent landais et nous on avait un accent bien parisien pour le concombre parce que nous voilà on dit concombre et eux ils disent concombre maman elle dit rose et nous on dit rose donc du coup y avait ah d'accord XXX différence donc vous ne dites pas et euh comme votre maman alors ? non papa et maman euh oui mais maintenant ils se sont adaptés un peu quand même hein oui ils ont un ils ont encore de temps en temps mais y a des in- ouais des oui et puis moi j'ai une amie qui est du côté ben de Saint-Etienne mais même l'accent mais de moins en moins des intonations qui sont typiques encore oui Frédéric ils ont des constructions de phrases oui phrases il vous donne au lieu de dire donne-le-moi c'est donne-moi-le euh enfin voilà bon y a des intonations sont différentes mais dans le travail aussi moi j'ai une une collègue qui est de Tours euh je vais je vais y je vais y alors elle elle le met à toutes les sauces je vais y dire je vais lui dire je vais y dire ça veut dire quoi ah je vais y dire je vais y dire je vais lui dire la première fois je dis pardon je vais y dire non je vais lui dire alors elle X bon on sait que voilà mais elle est quoi comme origine Elle est Tourangelle de Tours ah oui mm c'est vrai qu'y a des fois la première fois ça surprend on dit ah d'accord non mais ça surprend parce qu'en plus à l'école on l'apprend pas comme ça mais euh oui c'est des expressions de chez eux mais non mais c'est des expressions de chez eux en fait mm qui en fait sont passées dans le langage donc euh bon tant qu'elle l'écrit pas ça va parce que si elle fait une lettre en disant je vais y dir XX ça ça va faire bien et en ce qui concerne les é alors è é pour lait lé avec vos parents non ça vous a pas frappées ça non non ah non non non non ils disent comme vous non ouais ouais je sais pas on fait pas attention en fait je sais pas ça m'a pas euh ou c'est peut-être nous qui disons comme eux comme on a été voilà élevées vous dites comment alors je sais pas du lait c'est ça du lait du lait et vous faudra appeler maman pour lui demander du lait oui oui ah oui du lait ah vous dites du lait du lait du lait oui faut dire comment je sais pas du lait oui ah faut dire du lait ah du lait du lait et non du lait du lait du lait du lait ah oui comme dans le Sud-Ouest alors ah oui on achète du lait c'est pareil moi je dis un agenda je dis pas agenda oui un agenda non ben on dit c'est un agenda ah oui agenda un agenda ah mais moi je dis agenda ouais agenda moi aussi j'ai toujours dit agenda je sais pas pourquoi et et comme à Paris ils disent du du persil alors que nous on dit du persil du persil du persil ouais mais bon y en a qui disent du gruyère enfin du gruyère gressin et du du gruyère et moi je dis du gruyère enfin bon voilà voilà des mots comme ça mais alors après d'où ça vient on sait pas enfin nous a toujours prononcé comme ça parce on nous a appris comme ça papa et maman par contre ils disent moins nous on dit moins ah oui oui mais eux prononcent le s eux ils disent moins moins oui oui enfin plus papa que maman je trouve mais oui peut-être parce que papa est moins bavard mais du coup quand il parle on est plus attentionnées mais voilà mais ouais donc vous êtes bien sensibles aux différences oui avec les régions et sinon dans Paris ou dans la région parisienne ben si moi les non après y a les vrais Parisiens ah les vrais Parisiens oui les vrais titis parisiens mais euh pff on en on en connaît pas non on en croi- ouais enfin je s- oui non on en croise pas tant que ça non non non moi je sais que quand Danaé est rentrée à l'école y avait une maman elle était d'Albi donc elle avait un accent du Sud là effectivement elle avait un accent qui chantait ça s'est remarqué dans le couloir de l'école ah oui donc du coup après euh bon si on entend les gens parler mais après non mais après sur Paris y a tellement de gens qui viennent des coins des quatre de la France que coins de la France donc en fait le mélange y a même fait que oui XX beaucoup moins de Parisiens je pense que de de vrais Parisiens que des gens qui viennent de province donc y a des y a aussi des petites différences par rapport à vos parents que vous avez signalées et par rapport à à vos enfants pour vous ben je sais pas moi non ils parlent y en a ou comme nous ils pa- ouais je sais pas toi Va- moi les miens voilà Anthonin ben moi j'en ai pas mais je vois comment tu vois Anthonin X les tiens non mais il parle comme nous oui oui il parle comme nous mais euh ouais mm c'est vrai qu'on fait pas trop attention si ça nous choque pas c'est qu'il parle comme nous et vous pensez qu'il parle comme ça avec ses copains ou euh ben moi Anthonin oui parce que pour avoir eu les copains et les copines à la maison euh bon des fois ils ont leur langage avec leurs mots euh bon voilà mais bon non sinon il parle correctement enfin comme nous pas de pas de différences non significatives alors non sinon en ce qui concerne le le travail est-ce que vous trouvez que votre quartier est touché par des problèmes économiques ou pas le chômage la crise dont on parle tout le temps euh ça vous frappe ou ça vous frappe pas ou ben moi personnellement non ben je sais pas si dans le quartier euh si je pense que les commerçants doivent un peu moins oui ont dû ressentir mais travailler après y a quand même beaucoup de enfin c'est un quartier je pense où y a des familles qui enfin tu dois avoir beaucoup de chômeurs quand même je sais pas oui mais je me rends pas compte mais autour de nous euh on en connaît pas y en a pas forcément non mais bon y a beaucoup de familles enfin nous on est pas un quartier enfin c'est un quartier euh populaire quoi entre guillemets donc je pense que y a pas mal de doit y en avoir mais de chômeurs enfin je p- oui je pense qu'il doit y avoir quand même beaucoup de gens touchés par la crise mm mais est-ce que vous le voyez non non non non ça ne frappe pas non non non vous vous doutez qu'y en a oui doit y en avoir mais oui euh non on le voit pas forcément non si y a de plus en plus de SDF mais bon dans la rue on connaît pas pas leur histoire oui voilà si y en a de plus en plus donc à la limite c'est le seul signe c'est possible oui oui oui mais sinon le reste où on verrait qu'y a un peu plus de pauvreté et est-ce que vous-mêmes vous avez été touchées par par la crise économique ou par ben si nous bien plutôt oui pour toi Jean-Yves parce que lui il est dans le secteur du bâtiment donc euh c'est le deuxième secteur qui a été touché donc lui il l'a il le ressent depuis un an oui déjà donc y a moins de commandes c'est ça ou oui moins de chantiers moins de chantiers ça c'est bien ralenti euh ça redémarre un peu mais non il est ah oui donc lui il est très touché très touché ouais mm ouais et toi en revanche moi non non du tout non moi non non moi je suis dans l'énergie donc et tu as tu as changé on continue à vendre de métier à un moment donné ou ou pas c'est je veux dire dans la même euh ben je s- je suis toujours dans le même domaine oui mais euh effectivement enfin je tra- enfin j'étais en cabinet aujourd'hui je suis en entreprise donc je fais plus le même travail au fond mais toujours dans le même domaine et là maintenant je suis dans une société enfin qui elle marche plutôt très très bien donc euh d'accord et qui est et pas encore touchée mais qui n'est pas encore touchée mais bon les X sera XX oui voilà parce que l'énergie euh enfin les gens continueront à acheter du gaz ah oui je suis dans XX voilà et le le changement de métier a été motivé par enfin de de métier ou de de lieu finalement de d'exercice par par quoi ça a été motivé euh plus par rapport au rythme de travail qui était trop soutenu donc j'ai changé pour euh voilà changé de rythme avoir un meilleur équilibre vie professionnelle vie privée d'accord pas pas du tout pour des raisons économiques pas du tout non parce que moi je suis enfin dans une branche qui fon- enfin la comptabilité c'est quelque chose qui fonctionne bien ou y a encore du boulot et on n'est pas forcément touché par la crise donc euh donc non vous non plus dans votre X non plus ben non moi je travaille dans un laboratoire pharmaceutique et on travaille sur les allergies donc euh ouais ouais ben des enfants et des gens allergiques y en a de plus en plus donc nous ou est en plein essor en fait donc on a pas été touchés par la crise donc euh d'accord et vous préférez être vous préférez travailler ou bien être à la maison s- sans avoir à travailler par exemple ou vous occuper de s- de vos enfants ou qui se non moi je trouve qu'avec les RTT tout ça c'est très bien d'être à la maison euh ponctuellement ouais non travailler je pense que c'est important ça nous permet d'être enfin pour ma part d'avoir une vie sociale d'être ana- voilà et d'être indépendante voilà toi aussi Aude tu ben ben oui je sais p- moi j'aime bien être à la maison donc euh oui tu vas voir avec ton après congé mater tu vas être contente de retourner travailler oui je pense qu'après euh c'est bien de voilà voir autre chose voir d'autres personnes échanger mais bon en même temps euh moi je suis maman nous c'est non mais moi j'aime bien le travail j'aime ouais j'aime bien travailler le problème c'est que je me fais pas trop enfin j'ai oui enfin les relations humaines dans le travail je les trouve pas bonne donc euh à la limite voilà j'apprécie d'être bien chez moi et mm alors que moi je non je me plais dans mon travail je voilà à la différence d'Aude moi je m'entends très bien avec mes collègues donc ça fait quatorze ans que je travaille eux donc du coup euh on a créé des liens c'est vrai qu'on se connaît relativement bien donc euh voilà mais vous travaillez dans le quartier ou non je travaille sur Antony sur Antony moi euh Porte de Saint-Ouen Porte de Saint-Ouen d'accord ça vous semble loin ça vous semble oui ouais oui ben non moi ça va oui c'est loin moi j'y vais en voiture moi je commence de très bonne heure le matin donc euh donc c'est euh y a personne ben y a personne moi en vingt minutes je suis sur mon lieu de travail et le soir ben cinq heures je suis ici quoi ah oui ah oui et et toi alors que toi alors que moi je euh euh moi je pars huit heures et demie j'en ai pour quarante minutes et le soir je rentre pas avant huit heures huit heures et demie ça c'est maman allô donc voilà ah oui donc c'est long ça me paraît loin long en plus je prends la ligne treize qui est horrible enfin bon donc euh et bientôt on sera à La Défense donc ça sera pas mieux au niveau transports ouais peut-être un peu mieux au niveau environnement je pense ouais mais euh euh donc oui oui oui oui oui donc voilà donc non euh oui moi ça me paraît long enfin là je sais qu'en plus avec le petit qui arrive je me demande comment je vais faire pour être dans le quartier euh assez tôt donc euh c'est c'est le métro hein c'est ça tu reviens en en métro XX c'est oui ça c'est fatigant quand même oui c'est le métro oui oui je fais tout en métro donc ben c'est fatigant puis quand on en a enfin je sais que quand je reviendrai de congé de maternité j'en aurai pour une heure donc euh ah oui donc ça veut dire ouais ah ça sera à La Défense c'est ça mais même Porte de Saint-Ouen il va falloir que je quitte ouais à cinq heures et demie six heures donc ouais je sais pas comment je vais faire encore ben c'est une autre façon de travailler après ouais oui mais bon après faut que tu le ouais dises à ton chef ouais et lui il a peut-être pas la même vision des choses c'est normal c'est un homme donc on va rentrer euh et oui parce que donc ça va être dur ouais parce que là tu quittes le travail oh ben là c'est plutôt du sept heures au plu- oui huit heures neuf heures dix ça c'est du heures en fait c'est sept heures c'est de très bonne heure ah oui oui sept heures c'est le plus tôt ah ouais ça peut être ça peut être si tard que ça dix onze heures oui certains jours en période de clôture ah ouais d'accord et et le matin le matin euh ben ben soit je pars XX être ça peut être sept heures et demie et euh bon là c'est vraiment quand y a des grosses journées sinon moi je pars c'est huit heures et quart huit heures et demie huit heures et quart huit heures et demie d'accord mais bon c'est comme je rentre tard euh bon moi pareil ouais et ouais ouais ouais ouais ça fait quand même des journées assez longues très longues mm donc c'est ça qui euh donc du coup oui puis bon après les transports c'est vrai que quarante minutes aller quarante minutes retour euh mine de rien enfin ça fatigue aussi euh ça prend du temps cinq jours par semaine oui ouais donc euh et qu'est-ce que vous pensez de la répartition des des tâches alors sinon euh dans le dans le couple avec vos oui il fait rien tu fais tout non non Stéphane non adore faire le ménage ah bon ben tu as de la chance donc euh voilà au grand désespoir de ma grand-mère qui un jour m'a dit comment ça il passe la serpillère ben je dis alors je dis il salit autant que moi c'est normal ça bon c'est des générations ils comprennent pas je trouve que c'est bien parce que enfin mais c'est bien oui enfin moi je sais que Jean-Yves lui il cuisine donc voilà du coup quand je rentre et bien voilà moi je moi moi je fais la cuisine à la différence voilà j'ai le dîner qui est prêt qui est prêt par contre moi je suis plutôt ménage mm donc non c'est bien réparti mm d'accord et puis heureusement parce que euh oui mais toi ben moi avec les horaires que j'ai si en plus toi avec les horaires XX voilà c'est ça je devais tout faire à la maison ouais ben oui ouais alors pour le linge par exemple oh qui s'occupe du linge ah non non moi je fais tourner les machines pour éviter d'avoir des désastres mais après j'ai quelqu'un qui repasse le linge d'accord vous prenez quelqu'un à domicile oui mm c'est ça qui vient et qui qui repasse oui repasse les chemises chemises ou non des fois il se repasse ses chemises voilà non non bon moi il repasse jamais hein non non c'est moi qui repasse mais non là il repasse pas c'est pas possible et pour les courses moi c'est plutôt lui plutôt lui ben nous on les fait ensemble parce que bon moi je une fois je lui ai confié la liste des courses il est revenu je dis mais c'est pas ce que j'achète d'habitude parce que j'ai mes habitudes donc non il vient avec moi parce qu'il il adore aller se promener au supermarché regarder tout ça mais moi j'y vais vraiment pour faire les courses acheter enfin pour la famille et tout ça ouais ouais ouais moi Jean-Yves adore faire les courses donc c'est lui qui y va c'est Jean-Yves qui s'occupe des courses ouais enfin le plus souvent de temps en temps on y va ensemble mais sinon c'est lui qui fait les courses oui comme c'est lui qui fait la cuisine comme ça il voilà s'occupe de son secteur exactement très bien bon je crois ah si y a encore pour la présence d'animaux à Paris est-ce que ça vous frappe les y a quelque chose qui vous frappe ou pas les trottoirs sales oui les trottoirs sales mm ouais surtout dans notre quartier oui euh si y a quand même pas mal de chiens ouais si y en a y a quand même ouais oui y a beaucoup d'animaux oui y a ouais mm ouais XX et c'est surtout les chiens euh que les trottoirs trottoirs sont sales mm c'est surtout les trottoirs alors ouais ben c'est là où on le voit le plus ben oui parce que du coup ce qu'y a dans les appartements mais les pigeons par exemple ah moi je les supporte pas ah oui les pigeons aussi effectivement c'est ce que je disais à Aude nous on a enlevé un nid parce qu'ils nichaient oui à l'angle d'une chambre et de la salle de non de la cuisine ouais et on a retiré le nid parce que sinon nous aussi y en a un-là qui vient tous les matins non non roucouler à six heures et quart à six heures et quart tous les matins au printemps il est là non c'est et il faut que je le déloge pour pas qu'il euh prenne ses petites habitudes donc euh non puis c'est ho- quoi chaque année il revient alors je sais pas si c'est le même hein mais chaque année euh même endroit un pigeon même endroit euh il est là il revient six heures et quart euh la même heure c'est horrible mm non puis ça salit c'est vrai et ici ouais avec les fientes et tout ça c'est ouais je sais que dans les immeubles enfin nous euh voilà X c'est pas très propre un pigeon donc nous on a mis des filets anti-pigeons pour éviter qu'ils rentrent dans les cours mais bon y a des fois ben les filets cassent et donc ils arrivent à rentrer donc euh et dans les parcs les animaux les les oiseaux les ben Bercy les canards c'est bien y a des canards et là ce qui est bien c'est que là y a plein de canetons actuellement ah oui donc euh oui ouais ah oui c'est marrant ça et donc hier quand on y est allées avec Danaé c'était elle était en admiration parce qu'il y avait la maman et les petits qui suivaient derrière c'était rigolo puis ils se mouillaient et donc et tout donc c'est vrai que pour les enfants c'est en plus c'est ludique quoi XX ah oui oui oui oui mais non c'est bien y a un héron et tout ça oui mais il faut aller au parc de Bercy quoi y a un héron aussi il faut aller au parc de Bercy après ici c'est sûr que bon euh à part les pigeons et les chiens c'est partout les pigeons qu'on croise dans le X ouais c'est ça ouais mm c'est ça et sinon est-ce que vous vous intéressez aux informations concernant le le quartier ou la ville le Parisien le alors moi non mais c'est plutôt Jean-Yves qui lui euh ben on lit le journal ben on a le journal le journal de Paris là qui il va prendre là tout ce qui est petit fascicule sur euh le quartier là ouais où il va s'intéresser à tout ce qui se construit enfin bon ah ouais en même c'est lié à enfin c'est lié au métier oui voilà donc lui il va bien moi non je m'intéresse pas forcément non je sais pas moi si je le lis parce que je regarde ce qui se passe non moi non pas du tout mais bon je le lis rapidement quoi je enfin ouais mais parce qu'on reçoit aussi de la mairie ce livre-là d'accord vous le regardez du coup euh d'accord de Paris ce petit magazine oui mm oui et sinon dans la rue ou ou comme cela est-ce qui est-ce que la façon de de s'habiller des gens vous vous choque ou vous frappe ou ou ou pas non ça vous semble ordinaire ou ouais non ça me semble ben l'uniforme c'est le jean donc y a beaucoup de gens en en jean mais c'est vrai que non ben on va dire que c'est pas le seizième quoi c'est pas V- c'est pas Versailles non plus voilà mais bon Versailles non plus mais euh mais des punks tout ça on n'en voit pas non les gens sont enfin je veux dire c'est non c'est des gens tout le monde se fond dans la masse en fait oui on X enfin ordi- ouais on va dire on est tous ordinaires norm- normaux donc du coup euh non ouais enfin je veux dire un quartier ordinaire finalement oui oui oui oui mm ouais puisqu'on est pas frappées par non par quelque chose d'hétéroclite non chose de non non non pas du tout pas du tout non bon ben écoutez euh je vous remercie oh ben de rien c'était avec plaisir de rien O.K.