<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><?xml-stylesheet href="../../../xsl/transcriber.xsl" type="text/xsl"?><Trans scribe="Pierre" audio_filename="Assia-Berrada-F-49_Ivry-1-v2.mp3" version="10" version_date="151119"><identifiant>[IV-03] Assia_Berrada_F_49_Ivry</identifiant><Speakers><Speaker id="spk1" name="Assia Berrada" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/><Speaker id="spk2" name="Florence Lefeuvre (ENQ)" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/><Speaker id="spk3" name="speaker3" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/></Speakers><Episode><Section type="report" startTime="0" endTime="2818.624"><Turn startTime="0" endTime="0.481" speaker="spk1"><Sync time="0"/>voilà</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="0.481" endTime="9.382"><Sync time="0.481"/>voilà donc euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> je vais vous demander Assia comment vous vos parents euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> alors pas vos parents c'est vous puisque</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="9.382" endTime="11.339"><Sync time="9.382"/><Who nb="1"/>ouais <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/><Who nb="2"/>euh vous êtes pas venue avec vos parents</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="11.339" endTime="16.03"><Sync time="11.339"/>comment êtes vou- êtes vous venue dans <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> dans <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> à Ivry</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="16.03" endTime="62.706"><Sync time="16.03"/>ben voilà ben écoutez <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> ça fait des années <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> que je suis venue simplement pour euh les vacances <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> enfin voilà euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> je voulais faire euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> venir ici euh sur Paris et ben voilà et <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et j'ai rencontré quelqu'un <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et il m'a demandé si je me mariais avec lui ou pas <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> j'ai dit <Event desc="«" type="noise" extent="instantaneous"/>ben écoutez faut que je je demande d'abord mes parents<Event desc="»" type="noise" extent="instantaneous"/> bon malheureusement mon père je l'ai perdu en l'âge de <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> onze ans <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> mais j'ai demandé ma mère et ma famille quoi <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> alors ben et après bon j- je suis venue qu- avec un visa de un mois <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et après je suis partie en Algérie <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et j'ai après je suis revenue <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> je me suis mariée avec un <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> avec mon mari <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="62.706" endTime="63.616"><Sync time="62.706"/>un Algérien aussi <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="63.616" endTime="64.689"><Sync time="63.616"/>non c'est un n- Marocain</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="64.689" endTime="65.757"><Sync time="64.689"/>un Marocain</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="65.757" endTime="104.659"><Sync time="65.757"/>voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est un Marocain <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ben voilà et <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> eh ben <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et après ben <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> je me suis trouvée à Ivry depuis que j'ai mis les pieds ici en France je suis toujours sur Ivry <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> j'ai déménagé c'est la troisième fois <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> au début dans le même quartier j'étais au rez-de-chaussée <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et après bon ils m'ont donné grand appartement au deuxième étage toujours le même <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> quartier <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et après en deux mille euh deux mille en quatre-vingt-sei- en deux mille sei- euh deux mille six <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> j'ai déménagé dans le quartier que je viens de vous ra- vous dire <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> euh voilà maintenant je <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> toujours je j'habite dans ce quartier</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="104.659" endTime="105.013"><Sync time="104.659"/>oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="105.013" endTime="107.752"><Sync time="105.013"/>et <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> je suis très contente de ce quartier</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="107.752" endTime="109.127"><Sync time="107.752"/><Who nb="1"/>il est bien il est <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà<Who nb="2"/>d'accord</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="109.127" endTime="111.190"><Sync time="109.127"/>et donc c'était des logements sociaux <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/> euh</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="111.190" endTime="113.905"><Sync time="111.190"/>c'est le un pour cent patronal</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="113.905" endTime="116.985"><Sync time="113.905"/><Who nb="1"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> là où <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà oui<Who nb="2"/>da- là dans le <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> logement où vous êtes actuellement <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="116.985" endTime="118.175"><Sync time="116.985"/>dans le précédent <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="118.175" endTime="119.972"><Sync time="118.175"/>euh c'était un privé <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> au début</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="119.972" endTime="121.762"><Sync time="119.972"/><Who nb="1"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà au début c'était<Who nb="2"/>d'accord <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> d'accord</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="121.762" endTime="123.068"><Sync time="121.762"/>un privé ben voilà</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="123.068" endTime="128.945"><Sync time="123.068"/>bon et là euh et donc euh finalement c'est c'est votre mari qui habitait <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> à Ivry</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="128.945" endTime="131.072"><Sync time="128.945"/><Who nb="1"/>voilà <Event desc="!" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est mon mari<Who nb="2"/>si je comprends bien</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="131.072" endTime="133.623"><Sync time="131.072"/><Who nb="1"/>avant <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> il habitait à Ivry<Who nb="2"/>qui habitait lui</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="133.623" endTime="134.695"><Sync time="133.623"/>et donc vous l'avez rejoint</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="134.695" endTime="137.735"><Sync time="134.695"/><Who nb="1"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> eh ben voilà <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà<Who nb="2"/>à Ivry <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> tout simplement et lui</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="137.735" endTime="139.011"><Sync time="137.735"/>il habitait à Ivry</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="139.011" endTime="139.971"><Sync time="139.011"/><Who nb="1"/>voilà oui<Who nb="2"/>d'accord</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="139.971" endTime="143.913"><Sync time="139.971"/>et donc vous avez euh du coup vous avez déménagé dans plusieurs quartiers d'Ivry</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="143.913" endTime="151.317"><Sync time="143.913"/>voilà <Event desc="!" type="noise" extent="instantaneous"/> euh deux <Event desc="!" type="noise" extent="instantaneous"/> deux fois quand je suis venue j'ai tra- j'ai j'ai habité à côté de centre commercial de Ivry</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="151.317" endTime="152.751"><Sync time="151.317"/><Who nb="1"/>et c'est là<Who nb="2"/>c'est-à-dire c'est Carrefour <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="152.751" endTime="168.17"><Sync time="152.751"/>ouais à côté de Carrefour centre euh commercial <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et après bon j'ai resté euh longtemps là-bas et après quand j'ai déménagé j'ai été <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> j'ai été au rez-de-chaussée et <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et après bon <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> euh que <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> comme j'ai la petite et tout j'ai euh au rez-de-chaussée j'ai une petite appartement</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="168.17" endTime="168.823"><Sync time="168.17"/>oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="168.823" endTime="179.434"><Sync time="168.823"/>et j'ai demandé le propriétaire alors euh <Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> mon propriétaire à moi <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> il m'a donné la deu- en au deuxième étage <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> un appartement</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="179.434" endTime="179.967"><Sync time="179.434"/>oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="179.967" endTime="185.823"><Sync time="179.967"/>voilà j'ai resté jusqu'à deux mille euh six <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et c'est là où j'ai déménagé après quoi</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="185.823" endTime="186.470"><Sync time="185.823"/><Who nb="1"/>et c'est là où<Who nb="2"/>d'accord</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="186.470" endTime="191.205"><Sync time="186.470"/>je suis maintenant dans un nouveau quartier <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> mais euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="191.205" endTime="193.331"><Sync time="191.205"/>il est où ce nouveau quartier alors</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="193.331" endTime="196.139"><Sync time="193.331"/>euh quarante-deux rue Antonin-Fiori <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="196.139" endTime="200.139"><Sync time="196.139"/><Who nb="1"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> à Ivry-sur-Seine <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> à Ivry-sur-Seine <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà<Who nb="2"/>ouais mais bon c'est c'est où ça euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais d'accord mais c'est quel quartier</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="200.139" endTime="203.564"><Sync time="200.139"/>vous diriez comment par rapport euh au fort d'Ivry euh</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="203.564" endTime="204.998"><Sync time="203.564"/><Who nb="1"/>euh<Who nb="2"/>qu'est-ce que vous diriez</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="204.998" endTime="205.507"><Sync time="204.998"/>c'est <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="205.507" endTime="206.475"><Sync time="205.507"/><Who nb="1"/>c'est<Who nb="2"/>il a pas un nom <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="206.475" endTime="213.779"><Sync time="206.475"/>euh non il s'ap- <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> enfin le mon quartier enfin le quartier là où j'habite euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> à côté de <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk2" startTime="213.779" endTime="214.542"><Sync time="213.779"/>par rapport au métro</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="214.542" endTime="215.128"><Sync time="214.542"/><Who nb="1"/>ah<Who nb="2"/>par exemple</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="215.128" endTime="227.129"><Sync time="215.128"/>le métro c'est à m- euh je suis au milieu <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> euh Pierre Curie <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> Pierre Curie se trouve en haut <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et en bas là où j'habite <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et je suis pas loin aussi de Mairie d'Ivry</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="227.129" endTime="228.665"><Sync time="227.129"/><Who nb="1"/>terminus voilà<Who nb="2"/>ah voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> d'accord Mairie</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="228.665" endTime="230.027"><Sync time="228.665"/>d'Ivry c'est la ligne sept ça</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="230.027" endTime="239.352"><Sync time="230.027"/>la ligne sept c'est terminus mais je peux descendre avant <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> avant Mairie d'Ivry <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> je descends Pierre Curie à Pierre Curie <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et ben euh je prends que les escaliers</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="239.352" endTime="242.758"><Sync time="239.352"/><Who nb="1"/>toc je suis chez moi voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà je suis au milieu quoi<Who nb="2"/>ah oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ah d'accord <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> d'accord donc là <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk2" startTime="242.758" endTime="244.919"><Sync time="242.758"/>ah oui c'est j- c'est aussi la ligne sept</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="244.919" endTime="246.071"><Sync time="244.919"/>la ligne sept aussi</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="246.071" endTime="247.879"><Sync time="246.071"/><Who nb="1"/>voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais <Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/><Who nb="2"/>d'accord <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> d'accord</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="247.879" endTime="250.427"><Sync time="247.879"/>bon ben c'est bien ça vous êtes euh donc euh</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="250.427" endTime="251.562"><Sync time="250.427"/><Who nb="1"/>je suis p- <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui<Who nb="2"/>tout près et sinon</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="251.562" endTime="253.195"><Sync time="251.562"/>qu'est-ce qu'il y a comme s- transport y a le</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="253.195" endTime="254.690"><Sync time="253.195"/><Who nb="1"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> il y a le cent-trente-deux<Who nb="2"/>le cent trente-deux non <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="254.690" endTime="267.307"><Sync time="254.690"/>qui de- <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> qui dépose à côté de chez moi <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> euh je peux prendre le cent vingt-cinq il me dépose à Pierre Curie aussi <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> bon là y a pas de cent vingt-cinq <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> sinon je prends le RER que <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="267.307" endTime="269.29"><Sync time="267.307"/><Who nb="1"/>c'est pas loin <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais le RER<Who nb="2"/>Le R- <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> le RER C <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="269.29" endTime="270.041"><Sync time="269.29"/>C <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="270.041" endTime="270.663"><Sync time="270.041"/>à Vitry <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="270.663" endTime="271.795"><Sync time="270.663"/>euh non à Ivry <Event desc="!" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk2" startTime="271.795" endTime="272.631"><Sync time="271.795"/>à Ivry</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="272.631" endTime="273.869"><Sync time="272.631"/><Who nb="1"/>voilà<Who nb="2"/>d'accord</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="273.869" endTime="286.515"><Sync time="273.869"/>sinon y a le trois cent vingt-trois y a un bus qui est à côté où c'est euh le trois cent vingt-trois le cent vingt-sept <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> cent quatre euh trois cent vingt-trois <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et le cent trente-deux <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> sinon le métro y a soit Pierre Curie soit Mairie d'Ivry</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="286.515" endTime="290.487"><Sync time="286.515"/><Who nb="1"/>le plus proche c'est Pir- euh Pierre Curie je monte que les escaliers<Who nb="2"/>donc vous êtes euh ouais <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> d'accord</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="290.487" endTime="292.386"><Sync time="290.487"/>et <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> je descends le métro</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="292.386" endTime="292.988"><Sync time="292.386"/><Who nb="1"/>voilà<Who nb="2"/>d'accord</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="292.988" endTime="296.488"><Sync time="292.988"/>et vous prenez le tramway de temps en temps <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/> non <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> vous n'avez pas de raison de</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="296.488" endTime="297.213"><Sync time="296.488"/><Who nb="1"/>euh non<Who nb="2"/>prendre le tramway</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="297.213" endTime="303.588"><Sync time="297.213"/>pas tout le temps le m- le tramway aussi c'est pas loin de chez moi je peux y aller même à pied <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> mais de temps en temps le samedi oui</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="303.588" endTime="305.92"><Sync time="303.588"/>quel tramway le tramway qui passe euh</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="305.92" endTime="307.158"><Sync time="305.92"/><Who nb="1"/>qui va <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà<Who nb="2"/>sur le boulevard là <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="307.158" endTime="310.094"><Sync time="307.158"/>qui passe euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> qu'il y a boulevard Masséna</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="310.094" endTime="310.696"><Sync time="310.094"/>oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="310.696" endTime="316.924"><Sync time="310.696"/>et ben euh je peux y aller même à Montreuil je peux y aller <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> avec euh le tramway je peux y aller</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="316.924" endTime="321.439"><Sync time="316.924"/><Who nb="1"/><Event desc="suite de syllabes incompréhensibles" type="noise" extent="instantaneous"/> non non non non c'est pas loin <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> non non je peux <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> cinq minu-<Who nb="2"/>c'est pas loin de chez vous là le le tramway <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> euh à <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> un quart d'heure à pied <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="321.439" endTime="322.514"><Sync time="321.439"/>non non non <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> cinq minutes</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="322.514" endTime="325.438"><Sync time="322.514"/><Who nb="1"/>cinq minutes à pied <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> cinq <Event desc="pause " type="noise" extent="instantaneous"/> cinq minutes à pied ouais<Who nb="2"/>cinq minutes à pied <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> donc vous êtes</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="325.438" endTime="327.347"><Sync time="325.438"/>juste de l'autre côté du périphérique</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="327.347" endTime="328.18"><Sync time="327.347"/><Who nb="1"/>voilà <Event desc="!" type="noise" extent="instantaneous"/><Who nb="2"/>alors</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="328.18" endTime="332.424"><Sync time="328.18"/>le périph eh ben <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est voilà le périph il est par là et moi je suis après</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="332.424" endTime="333.924"><Sync time="332.424"/><Who nb="1"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà<Who nb="2"/>juste après</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="333.924" endTime="335.476"><Sync time="333.924"/>je suis pas trop trop loin <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="335.476" endTime="343.111"><Sync time="335.476"/>ah ben c'est bien ça <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est bien <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et f- donc finalement y a pas d'autres quartiers où vous aimeriez euh emménager <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="343.111" endTime="344.807"><Sync time="343.111"/><Who nb="1"/>non non non non <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> je préfère là<Who nb="2"/>ça <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ça vous va ça</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="344.807" endTime="345.867"><Sync time="344.807"/>je suis bien</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="345.867" endTime="346.383"><Sync time="345.867"/>oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="346.383" endTime="358.793"><Sync time="346.383"/>c'est un quartier calme euh qui a pas beaucoup là où j'habite y a pas beaucoup de des gens <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> on est six étages <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui six étages <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et on (n') est pas nombreux et on est bien quoi <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="358.793" endTime="371.144"><Sync time="358.793"/>d'accord <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/> d'accord <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et euh est-ce que vous avez remarqué des <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> des changements dans le dans votre quartier ou à Ivry</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="371.144" endTime="373.316"><Sync time="371.144"/><Who nb="1"/>si y a un changement je vois y a<Who nb="2"/>des changements des <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="373.316" endTime="380.414"><Sync time="373.316"/>beaucoup des <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> des appartements qui sont en train de de <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ils sont en train de fabriquer des des <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> des logements</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="380.414" endTime="381.961"><Sync time="380.414"/><Who nb="1"/>tout neufs oui<Who nb="2"/>ah oui <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk2" startTime="381.961" endTime="383.392"><Sync time="381.961"/>près de chez vous <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="383.392" endTime="388.564"><Sync time="383.392"/>euh oui c'est pas loin de là où vous euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> à Gabriel-Péri <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="388.564" endTime="390.361"><Sync time="388.564"/>mais vous voulez dire des logements sociaux <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="390.361" endTime="390.999"><Sync time="390.361"/><Who nb="1"/>oui<Who nb="2"/>ou</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="390.999" endTime="392.874"><Sync time="390.999"/>c'est des logements c'est sociaux oui</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="392.874" endTime="393.2"><Sync time="392.874"/>d'accord</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="393.2" endTime="398.682"><Sync time="393.2"/>y a un <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> il y a un nouveau Franprix <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> que il est ouvert que le sept novembre</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="398.682" endTime="399.597"><Sync time="398.682"/><Who nb="1"/>il est p-<Who nb="2"/>d'accord</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="399.597" endTime="403.856"><Sync time="399.597"/>il est pas loin de chez moi <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> deux minutes pas cinq minutes <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> même pas deux minutes</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="403.856" endTime="404.860"><Sync time="403.856"/><Who nb="1"/>de chez moi<Who nb="2"/>donc ça c'est</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="404.860" endTime="405.887"><Sync time="404.860"/>c'est mieux du coup pour vous</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="405.887" endTime="413.603"><Sync time="405.887"/>ah oui oui c'est <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> il est ouvert même le dimanche euh même si j'ai pas le temps dans la semaine pour faire mes courses <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> le dimanche je peux y aller quoi</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="413.603" endTime="416.713"><Sync time="413.603"/>d'accord d'acc- alors qu'avant vous alliez plus loin</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="416.713" endTime="418.633"><Sync time="416.713"/><Who nb="1"/>je peux oui euh<Who nb="2"/>c'est ça <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="418.633" endTime="428.581"><Sync time="418.633"/>euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> je fais me mes courses soit à Ca- Carrefour euh Market <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> qui se trouve à au centre euh Jeanne Hachette <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ou sinon euh</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="428.581" endTime="429.893"><Sync time="428.581"/>mais pas au grand Carrefour <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="429.893" endTime="432.293"><Sync time="429.893"/><Who nb="1"/>ou sinon euh au grand Carrefour <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui<Who nb="2"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> si <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk2" startTime="432.293" endTime="432.941"><Sync time="432.293"/>en bus <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="432.941" endTime="440.395"><Sync time="432.941"/>oui je prends le s- cent vingt-cing que l- il me dépose à côté <Event desc="mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> une fois je fais mes courses ben je prends aussi le cent vingt-cinq</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="440.395" endTime="443.102"><Sync time="440.395"/><Who nb="1"/>eh ben il me dépose à côté quoi<Who nb="2"/>d'accord <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> d'accord</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="443.102" endTime="450.780"><Sync time="443.102"/>et euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> donc finalement ça <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ça a changé en <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> en mieux finalement et les voisins ils changent beaucoup ils déménagent</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="450.780" endTime="453.195"><Sync time="450.780"/><Who nb="1"/>euh ben justement j'ai une nouvelle voisine<Who nb="2"/>beaucoup par exemple <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="453.195" endTime="460.474"><Sync time="453.195"/>voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> elle vient de de d'arriver <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> elle est venue qu'avant-hier <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui ben sinon mes voisins ils sont gentils ça va</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="460.474" endTime="461.338"><Sync time="460.474"/>ça change beaucoup <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="461.338" endTime="462.348"><Sync time="461.338"/><Who nb="1"/>euh non<Who nb="2"/>ou ça change pas beaucoup</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="462.348" endTime="464.727"><Sync time="462.348"/>non bon y en a qui part c'est normal ils trouvent plus</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="464.727" endTime="466.134"><Sync time="464.727"/><Who nb="1"/>euh plus grand<Who nb="2"/>oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="466.134" endTime="469.096"><Sync time="466.134"/>ben il part <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> eh bien y a d'autres qui vient quoi</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="469.096" endTime="470.681"><Sync time="469.096"/><Who nb="1"/>voilà <Event desc="mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/><Who nb="2"/>oui d'accord <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> d'accord</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="470.681" endTime="477.266"><Sync time="470.681"/>et euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> est-ce que vous vous êtes déjà retrouvée euh dans une situation où vous avez eu peur euh dans le quartier</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="477.266" endTime="478.917"><Sync time="477.266"/><Who nb="1"/>non<Who nb="2"/>le soir ou</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="478.917" endTime="479.403"><Sync time="478.917"/>non</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="479.403" endTime="480.66"><Sync time="479.403"/>la sortie du métro</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="480.66" endTime="502.639"><Sync time="480.66"/>non non non non non moi à l'époque j'ai travaillé <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> j'ai travaillé chez un avec un enfin chez un traiteur <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> qui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> qui fait des soirées qui fait des <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> des tas de choses eh ben des par- en en parfois que j'ai fini le travail vers le tard vers une heure du matin <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/> même si je rentre à pied je <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> j'ai jamais eu de problème quoi</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="502.639" endTime="504.404"><Sync time="502.639"/><Who nb="1"/>non non <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> non non<Who nb="2"/>vous n'avez jamais eu de problème</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="504.404" endTime="506.583"><Sync time="504.404"/><Who nb="1"/>non non j'avais jamais de gr- d- de problème<Who nb="2"/>ah oui d'accord <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> donc c'est un </Turn><Turn speaker="spk2" startTime="506.583" endTime="507.818"><Sync time="506.583"/>quartier qui vous semble sûr</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="507.818" endTime="509.892"><Sync time="507.818"/>ah oui la vérité y a rien à dire hein</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="509.892" endTime="511.454"><Sync time="509.892"/><Who nb="1"/>y a rien à dire <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais<Who nb="2"/>y a rien à dire <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> bon</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="511.454" endTime="513.175"><Sync time="511.454"/>ça c'est bien <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> on (n') entend pas toujours ça</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="513.175" endTime="516.416"><Sync time="513.175"/>non non <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> non la vérité pourquoi je mens <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="516.416" endTime="517.979"><Sync time="516.416"/><Who nb="1"/>la vérité <Event desc="suite de syllabes incompréhensibles" type="noise" extent="instantaneous"/><Who nb="2"/>et euh</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="517.979" endTime="522.46"><Sync time="517.979"/>est-ce qu'il y a des euh des endroits dans votre quartier où vous allez souvent euh</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="522.46" endTime="537.642"><Sync time="522.46"/>euh oui quand il fait beau ben <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> je vais au <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> au jardin de Corbeil <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est un grand jardin qui se trouve euh pas loin de la mairie y a un jardin aussi en face euh de la mairie <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> quand <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> quand il fait beau quoi</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="537.642" endTime="540.786"><Sync time="537.642"/><Who nb="1"/>voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui bien sûr ouais <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/><Who nb="2"/>vous y allez parfois <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est ça vous allez vous promener</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="540.786" endTime="548.795"><Sync time="540.786"/>voilà ou sinon je m'asseois là-bas <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> y a des des <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> y a <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> des sièges sinon <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk2" startTime="548.795" endTime="550.701"><Sync time="548.795"/>vous regardez <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ce qui se passe</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="550.701" endTime="552.646"><Sync time="550.701"/><Who nb="1"/>euh ben oui euh<Who nb="2"/>vous amenez un journal</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="552.646" endTime="554.630"><Sync time="552.646"/>un journal ou sinon je prends mon goûter</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="554.630" endTime="560.535"><Sync time="554.630"/><Who nb="1"/>sinon je prends <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> hein <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> je prends un thé <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> un thé avec moi<Who nb="2"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> vous prenez votre goûter <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> ben vous avez raison faut goûter hein <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk2" startTime="560.535" endTime="561.097"><Sync time="560.535"/>ah oui <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="561.097" endTime="561.773"><Sync time="561.097"/>je m'asseois</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="561.773" endTime="563.561"><Sync time="561.773"/><Who nb="1"/>des fois je trouve des gens là <Event desc="suite de syllabes incompréhensibles" type="noise" extent="instantaneous"/><Who nb="2"/>u- une thermos alors</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="563.561" endTime="565.293"><Sync time="563.561"/>une thermos ou une théière</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="565.293" endTime="566.525"><Sync time="565.293"/><Who nb="1"/>eh ben voilà<Who nb="2"/>ah oui</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="566.525" endTime="567.570"><Sync time="566.525"/>et puis vous prenez</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="567.570" endTime="570.106"><Sync time="567.570"/><Who nb="1"/>oui voi- voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà<Who nb="2"/>votre petit thé <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> tranquillement</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="570.106" endTime="570.633"><Sync time="570.106"/>bon</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="570.633" endTime="577.908"><Sync time="570.633"/>des fois bah je rencontre des gens que je les connais bon <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> on s'asseoit on parle on discute on parle des tas d- <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> des tas de choses <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="577.908" endTime="582.893"><Sync time="577.908"/>d'accord bon ben ça c'est bien ça <Event desc="mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et est-ce qu'il y a des endroits inversement où vous n'allez jamais</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="582.893" endTime="596.308"><Sync time="582.893"/>ouf <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> où <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> exactement ben <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/> sauf euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> sur Ivry ben si y a des endroits que <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> comme quoi par</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="596.308" endTime="598.228"><Sync time="596.308"/><Who nb="1"/>par contre <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/><Who nb="2"/>ben oui je vois pas très bien à Ivry</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="598.228" endTime="601.122"><Sync time="598.228"/>euh moi j'ai enseigné au collège euh</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="601.122" endTime="603.169"><Sync time="601.122"/><Who nb="1"/>Molière <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/><Who nb="2"/>comment il s'appelait ce collège <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> non</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="603.169" endTime="605.496"><Sync time="603.169"/>pas Molière <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="605.496" endTime="607.416"><Sync time="605.496"/><Who nb="1"/>collège Molière <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui<Who nb="2"/>je me souviens plus</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="607.416" endTime="610.161"><Sync time="607.416"/>parce que avant j'habitais pas loin du collège Molière ma</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="610.161" endTime="611.912"><Sync time="610.161"/><Who nb="1"/>fille ben<Who nb="2"/>Jean Moulin peut-être <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/> non <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="611.912" endTime="614.393"><Sync time="611.912"/><Who nb="1"/>ah Jean Moulin c'est à côté de ah<Who nb="2"/>y en a pas un <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="614.393" endTime="616.198"><Sync time="614.393"/><Who nb="1"/>oui<Who nb="2"/>collège ly- lycée collège</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="616.198" endTime="617.808"><Sync time="616.198"/>ah <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ça y est je vois où</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="617.808" endTime="621.646"><Sync time="617.808"/>un grand euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> derr- pas loin de Vitry</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="621.646" endTime="629.735"><Sync time="621.646"/>oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> Roul- euh Roulemo- euh non <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> attends <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> lycée euh Mourland non</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="629.735" endTime="630.643"><Sync time="629.735"/>Romain Rolland</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="630.643" endTime="631.535"><Sync time="630.643"/>Romain Rolland</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="631.535" endTime="636.871"><Sync time="631.535"/><Who nb="1"/>voilà <Event desc="!" type="noise" extent="instantaneous"/> oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est un petit peu loin <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui c'est un petit peu loin mais euh ouais voilà<Who nb="2"/>voilà <Event desc="!" type="noise" extent="instantaneous"/> vous avez raison c'est pas Jean Moulin c'est Romain Rolland <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est un petit peu loin</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="636.871" endTime="638.953"><Sync time="636.871"/>il est comment ce quartier là euh</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="638.953" endTime="640.278"><Sync time="638.953"/>c'est c'est un petit peu loin</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="640.278" endTime="641.163"><Sync time="640.278"/><Who nb="1"/>par rapport<Who nb="2"/>c'est loin</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="641.163" endTime="644.333"><Sync time="641.163"/>il est pas sur Ivry i- il est à Vitry si vous voulez</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="644.333" endTime="644.845"><Sync time="644.333"/><Who nb="1"/>ça<Who nb="2"/>non non</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="644.845" endTime="646.123"><Sync time="644.845"/>il est à Ivry ça je peux vous</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="646.123" endTime="648.036"><Sync time="646.123"/><Who nb="1"/>c'est c'est à Ivry <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui<Who nb="2"/>assurer il est à Ivry mais c'est à la frontière</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="648.036" endTime="652.216"><Sync time="648.036"/>à la frontière <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> un petit peu <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> loin on prend le cent quatre-vingt-deux</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="652.216" endTime="653.587"><Sync time="652.216"/><Who nb="1"/>parce que j'ai une copine<Who nb="2"/>ah oui peut-être</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="653.587" endTime="655.533"><Sync time="653.587"/>qui habite à côté ben justement <Event desc="mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="655.533" endTime="656.619"><Sync time="655.533"/><Who nb="1"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà<Who nb="2"/>d'accord mais et</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="656.619" endTime="659.551"><Sync time="656.619"/>et donc sinon v- vous n'y allez pas mais parce que c'est loin <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est ça</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="659.551" endTime="677.914"><Sync time="659.551"/>euh non c'est pas question de loin mais je peux pas y aller à pied mais je p- p- peux prendre le bus <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> euh sinon ben j'ai une amie que <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> comme je vous dis euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> elle habite là-bas ben de temps en temps le samedi on passe euh là-bas <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> mais <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> au collège j'ai personne qui va au à ce collège</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="677.914" endTime="679.507"><Sync time="677.914"/><Who nb="1"/>ça c'est clair voilà <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/><Who nb="2"/>oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> d'accord</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="679.507" endTime="688.619"><Sync time="679.507"/>et est-ce que vous av- avez entendu parler des écoles par exemple du quartier euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> de c- de ce que les gens disent <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> sur les g- les écoles ou comme ça</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="688.619" endTime="694.253"><Sync time="688.619"/>moi ils m'ont parlé de <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ce collège de <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> qu'on est vient de vous dire</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="694.253" endTime="696.753"><Sync time="694.253"/><Who nb="1"/>là de de Vitry v- <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà ils m'ont dit<Who nb="2"/>le Romain Rolland <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> Romain Rolland</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="696.753" endTime="709.613"><Sync time="696.753"/>qu'il est pas bien et tout bon j'ai une dame qui m'a dit que <Event desc="«" type="noise" extent="instantaneous"/>mes <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> mes filles dès qu'ils ont entrés là-bas ses fréquentations et tout ça <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> mais je suis pas sûre hein parce que moi euh ma fille elle est elle était <Event desc="mm mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/> elle est pas el- elle était pas là-bas quoi</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="709.613" endTime="711.466"><Sync time="709.613"/><Who nb="1"/>je peux pas vous dire exactement quoi<Who nb="2"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et vous</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="711.466" endTime="713.473"><Sync time="711.466"/>votre fille elle était où alors</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="713.473" endTime="717.19"><Sync time="713.473"/>elle était euh dans un lycée qui se trouve à Kremlin-Bicêtre</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="717.19" endTime="719.204"><Sync time="717.19"/><Who nb="1"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> non non<Who nb="2"/>ah d'accord c'était pas à Ivry alors</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="719.204" endTime="720.331"><Sync time="719.204"/>elle était pas à Ivry non</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="720.331" endTime="722.454"><Sync time="720.331"/>mais quand même elle a été à l'école primaire <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="722.454" endTime="724.217"><Sync time="722.454"/><Who nb="1"/>ah oui il était à Ivry où il était<Who nb="2"/>à Ivry <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="724.217" endTime="726.614"><Sync time="724.217"/>à Jean-Jacques Rousseau après Jean-Jacques Rousseau elle a</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="726.614" endTime="729.440"><Sync time="726.614"/><Who nb="1"/>elle a été au collège Molière <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà<Who nb="2"/>ça s'- <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ah voilà et et</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="729.440" endTime="731.715"><Sync time="729.440"/>est-ce que est-ce que c'était est-ce que vous en étiez contente</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="731.715" endTime="744.624"><Sync time="731.715"/>ah oui oui oui oui y a des professeurs même la directrice qui s'appelle Nicole je me souviens encore maintenant <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et elle était très très gentille <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et même les euh enfin les les professeurs de ma fille ben la vérité <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="744.624" endTime="746.432"><Sync time="744.624"/><Who nb="1"/>c'était bien quoi<Who nb="2"/>donc l'é- l'école</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="746.432" endTime="749.378464286"><Sync time="746.432"/>pri- que ce soit primaire ou collège vous en étiez contente</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="749.378464286" endTime="750.139"><Sync time="749.378464286"/><Who nb="1"/>ah oui on était<Who nb="2"/>en fait</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="750.139" endTime="752.572"><Sync time="750.139"/>contentes la vérité <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> y a y a rien à dire hein</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="752.572" endTime="754.245"><Sync time="752.572"/><Who nb="1"/><Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/> rien à dire<Who nb="2"/>d'accord et après elle a été au</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="754.245" endTime="757.204"><Sync time="754.245"/>Kremlin-Bicêtre à en à cause de l'orientation peut-être</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="757.204" endTime="760.084"><Sync time="757.204"/><Who nb="1"/>euh non c'est elle qu'elle a <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> préféré de y aller<Who nb="2"/>aussi euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> elle a choisi ça</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="760.084" endTime="767.392"><Sync time="760.084"/>là-bas oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> parce que elle a deux c- euh deux ci- euh deux deux copines qui sont parties là-bas ben elle m'a dit que <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> elle préférait y aller là-bas <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> bon</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="767.392" endTime="771.031"><Sync time="767.392"/><Who nb="1"/>oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> elle prend le cent<Who nb="2"/>donc euh du coup elle a dû prendre le bus <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> j'imagine <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="771.031" endTime="774.326"><Sync time="771.031"/>soit le trois cent vingt-trois soit le cent vingt-cinq <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="774.326" endTime="775.732"><Sync time="774.326"/>c'est pas loin <Event desc="reniflement" type="noise" extent="instantaneous"/> c'était pas loin</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="775.732" endTime="782.808"><Sync time="775.732"/>euh jusqu'à Kremlin-Bicêtre et après elle prend le quarante-sept qui lui dépose direct euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> euh l- là où y a le collège quoi</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="782.808" endTime="783.745"><Sync time="782.808"/><Who nb="1"/><Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais<Who nb="2"/>ah oui donc quand même</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="783.745" endTime="784.836"><Sync time="783.745"/>c'était un petit peu loin quand même</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="784.836" endTime="787.330"><Sync time="784.836"/><Who nb="1"/>voilà ouais <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui<Who nb="2"/>deux bus <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="787.330" endTime="788.120"><Sync time="787.330"/>tout ça pour retrouver</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="788.120" endTime="789.143"><Sync time="788.120"/><Who nb="1"/>ou sinon elle peut<Who nb="2"/>ses copines</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="789.143" endTime="800.598"><Sync time="789.143"/>prendre elle prend le c'est avant elle prenait le <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> le métro jusqu'à Kremlin-Bicêtre <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et après elle sort et elle fait un correspondance avec un bus qui lui dépose jusqu'à le collège</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="800.598" endTime="804.232"><Sync time="800.598"/>d'accord <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> d'accord et vous vous avez accepté ça vous vous êtes fait</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="804.232" endTime="811.424"><Sync time="804.232"/>ben oui j'ai accepté ben <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="begin"/> j'ai pas le choix parce que c'est elle qu'elle va à l'école c'est pas moi ça c'est clair <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="end"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="811.424" endTime="812.450"><Sync time="811.424"/><Who nb="1"/>oui<Who nb="2"/>donc euh</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="812.450" endTime="814.317"><Sync time="812.450"/>euh voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> bon ça s'est bien passé aussi</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="814.317" endTime="816.732"><Sync time="814.317"/><Who nb="1"/>non c'était bien p- <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> passé oui ça va ouais<Who nb="2"/>à Kremlin-Bicêtre <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="816.732" endTime="826.105"><Sync time="816.732"/>jusqu'à quand après ben <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> elle a fini ce qu'elle doit faire à au co- enfin au lycée après bon <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> elle est partie euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> à la fac qu'elle se trouve à Créteil</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="826.105" endTime="827.911"><Sync time="826.105"/>ah d'accord à à à la fac de Créteil</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="827.911" endTime="828.605"><Sync time="827.911"/><Who nb="1"/>voilà<Who nb="2"/>et donc elle</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="828.605" endTime="830.291"><Sync time="828.605"/>y va aussi en bus là ou <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="830.291" endTime="831.822"><Sync time="830.291"/><Who nb="1"/>euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> non<Who nb="2"/>métro <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est quoi c'est y a un métro <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="831.822" endTime="833.243"><Sync time="831.822"/>là pour l'instant elle a sa voiture</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="833.243" endTime="836.962"><Sync time="833.243"/>oh elle a <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="begin"/> sa voiture ben c'est une enfant gâtée je vois <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> hein <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="end"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="836.962" endTime="838.721"><Sync time="836.962"/><Who nb="1"/><Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> elle a sa voiture<Who nb="2"/>la maman travaille euh</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="838.721" endTime="840.310"><Sync time="838.721"/>pour que sa petite fille euh</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="840.310" endTime="842.623"><Sync time="840.310"/><Event desc="rire en fond" type="noise" extent="begin"/> eh ben on fait on travaille pour nos enfants <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="end"/></Turn><Turn speaker="spk2" startTime="842.623" endTime="844.433"><Sync time="842.623"/><Event desc="rire" type="noise" extent="begin"/> on travaille pour les enfants <Event desc="rire" type="noise" extent="end"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="844.433" endTime="850.511"><Sync time="844.433"/>la vérité je vous cache pas elle a travaillé elle a gardé des enfants et tout <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et elle a mis un petit peu d'argent de côté</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="850.511" endTime="850.929"><Sync time="850.511"/>oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="850.929" endTime="852.843"><Sync time="850.929"/>c'est elle qu'elle a passé son permis seule</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="852.843" endTime="853.535"><Sync time="852.843"/><Who nb="1"/>c'est elle qu'elle a<Who nb="2"/>ouais</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="853.535" endTime="854.887"><Sync time="853.535"/>payé tout de sa poche</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="854.887" endTime="856.199"><Sync time="854.887"/>oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> bon</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="856.199" endTime="856.972"><Sync time="856.199"/>pour la voiture</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="856.972" endTime="859.927"><Sync time="856.972"/><Who nb="1"/>aussi <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> la voiture<Who nb="2"/>elle était motivée alors <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> par rapport à ça</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="859.927" endTime="865.281"><Sync time="859.927"/>bon on lui a donné un coup de main bon <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> on (n') a pas acheté une grosse euh euh une neuve u- une voiture neuve</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="865.281" endTime="866.123"><Sync time="865.281"/><Who nb="1"/>ben elle a acheté<Who nb="2"/>non</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="866.123" endTime="869.569"><Sync time="866.123"/>une petite voi- voiture <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> que ça coûte pas cher et <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="869.569" endTime="870.185"><Sync time="869.569"/>d'accord</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="870.185" endTime="872.683"><Sync time="870.185"/>l'essentiel euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> mieux que le transport quoi</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="872.683" endTime="889.096"><Sync time="872.683"/>c'est mieux que le transport bon <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et est-ce que euh vous vous sentez un habitant de la banlieue <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> de la proche banlieue <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> de presque Paris <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> qu'est-ce que vous diriez <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> de la rue de l'immeuble <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> qu- quel serait votre euh votre quartier <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> vous diriez quoi</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="889.096" endTime="891.953"><Sync time="889.096"/>euh je <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> qu'est-ce que vous voulez que je vous dise <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="891.953" endTime="893.471"><Sync time="891.953"/><Who nb="1"/>moi je suis très contente<Who nb="2"/>ben je sais pas</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="893.471" endTime="900.153"><Sync time="893.471"/>la vérité c'est tout <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> euh c'est <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est-à-dire euh l- là où je j'ai envie de y aller c'est c'est pas trop loin</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="900.153" endTime="901.051"><Sync time="900.153"/><Who nb="1"/>si je voulais<Who nb="2"/>ouais</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="901.051" endTime="910.713"><Sync time="901.051"/>prendre le tramway <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> il est à côté <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> je prends le cent trente-deux <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> il est à côté <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> euh le métro <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> il est à côté <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> le RER bon il est pas trop trop loin aussi</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="910.713" endTime="912.338"><Sync time="910.713"/><Who nb="1"/>de chez moi je peux y aller à pied<Who nb="2"/>oui oui oui oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="912.338" endTime="914.086"><Sync time="912.338"/>la vérité il y a rien à dire hein</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="914.086" endTime="915.716"><Sync time="914.086"/>ce sera Paris dans pas longtemps</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="915.716" endTime="917.457"><Sync time="915.716"/><Who nb="1"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ah oui ça y est bientôt<Who nb="2"/>dans le grand Paris là</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="917.457" endTime="918.997"><Sync time="917.457"/>ils disent que ça fait pas et</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="918.997" endTime="919.575"><Sync time=" 918.997"/><Who nb="1"/>dans ben<Who nb="2"/>eh oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="919.575" endTime="925.622"><Sync time="919.575"/>comme y a enfin c'est <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ben c'est-à-dire euh d'ici en deux mille quinze si c'est ce que j'ai entendu ils disent euh</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="925.622" endTime="929.683"><Sync time="925.622"/><Who nb="1"/>ça sera <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà de Paris <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> Paris Treizième quoi <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà<Who nb="2"/>que ça fera partie de de Paris <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà voi- Paris</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="929.683" endTime="930.778"><Sync time="929.683"/>ou Paris Ivry</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="930.778" endTime="932.565"><Sync time="930.778"/><Who nb="1"/>voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> Paris Ivry <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà ouais<Who nb="2"/>ou Paris <Event desc="suite de syllabes incompréhensibles" type="noise" extent="instantaneous"/> euh</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="932.565" endTime="934.549"><Sync time="932.565"/>ah on (n') est on (n') est pas loin de Paris Treizième aussi</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="934.549" endTime="937.517"><Sync time="934.549"/><Who nb="1"/>hein ouais <Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/> à côté voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais<Who nb="2"/>ah ben non c'est c'est à côté c'est à <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> à côté oui oui</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="937.517" endTime="941.482107143"><Sync time="937.517"/>et donc votre quartier v- <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> pour vous qu- c'est quand même euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> Ivry globalement</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="941.482107143" endTime="942.018"><Sync time="941.482107143"/><Who nb="1"/>ah b-<Who nb="2"/>ou bien</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="942.018" endTime="948.243"><Sync time="942.018"/>c'est entre euh votre maison et le tramway votre maison et le RER C vous diriez quoi à peu près</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="948.243" endTime="951.35"><Sync time="948.243"/>bon le RER C là ou il y a le RER c'est à Ivry</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="951.35" endTime="952.022"><Sync time="951.35"/>ouais</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="952.022" endTime="955.903"><Sync time="952.022"/>Ivry centre hein <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est pas loin de voilà Ivry centre <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> mais</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="955.903" endTime="958.760"><Sync time="955.903"/><Who nb="1"/>de <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais ouais<Who nb="2"/>ah le RER C c'est Ivry centre <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui oui d'accord</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="958.760" endTime="964.348"><Sync time="958.760"/>et là où y a le tramway <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> nous <Event desc="mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/> on dit c'est le Paris Treizième parce que c'est le côté de Paris Treizième</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="964.348" endTime="965.456"><Sync time="964.348"/><Who nb="1"/>voilà<Who nb="2"/>d'accord</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="965.456" endTime="966.503"><Sync time="965.456"/>donc vous vous dites ça</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="966.503" endTime="967.222"><Sync time="966.503"/><Who nb="1"/>ouais<Who nb="2"/>ok</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="967.222" endTime="968.513"><Sync time="967.222"/>mais c'est ça d'ailleurs</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="968.513" endTime="970.229"><Sync time="968.513"/><Who nb="1"/>ben oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà<Who nb="2"/>je crois <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais ouais</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="970.229" endTime="971.62"><Sync time="970.229"/>c'est ça <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est ça</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="971.62" endTime="974.306"><Sync time="971.62"/>parce que c'est pas loin de ben du Treizième quoi <Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk2" startTime="974.306" endTime="980.249"><Sync time="974.306"/>et est-ce qu'avec vos voisins euh il y a parfois des des rencontres euh des petites fêtes euh</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="980.249" endTime="981.153"><Sync time="980.249"/>si</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="981.153" endTime="983.006"><Sync time="981.153"/><Who nb="1"/>euh tous les mois de juillet<Who nb="2"/>est-ce que ça arrive</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="983.006" endTime="1004.044"><Sync time="983.006"/>ils font une petite fête du quartier <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> eh ben ils font devant ma maison <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et bon ça va ça durait euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> le matin jusqu'à lende- de matin un len- len oui <Event desc="sonnerie de téléphone" type="noise" extent="begin"/> une journée avec euh <Event desc="sonnerie de téléphone" type="noise" extent="end"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1004.044" endTime="1014.641"><Sync time="1004.044"/><Event desc="conversation de fond" type="noise" extent="instantaneous"/> alors on continue</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1014.641" endTime="1014.94496429"><Sync time="1014.641"/>oui</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1014.94496429" endTime="1016.154"><Sync time="1014.94496429"/>j'aurais dû appuyer sur le bouton</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1016.154" endTime="1018.341"><Sync time="1016.154"/>oui bon euh ouais</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1018.341" endTime="1019.476"><Sync time="1018.341"/>donc euh</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1019.476" endTime="1022.308"><Sync time="1019.476"/>oui il y a une fête tous les mois de juillet <Event desc="sonnerie de téléphone" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1022.308" endTime="1024.931"><Sync time="1022.308"/><Who nb="1"/>voilà <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/><Who nb="2"/>oh <Event desc="!" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est pas possible</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1024.931" endTime="1037.672"><Sync time="1024.931"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="conversation de fond" type="noise" extent="instantaneous"/> possible ces téléphones <Event desc="!" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1037.672" endTime="1056.176"><Sync time="1037.672"/>c'est pas grave <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui comme euh je viens de vous dire tous les mois de juillet ils font un c- une une fête <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> du quartier <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> les enfants les personnes âgées les jeunes <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> eh ben ils dansent ils font de la musique ils dansent euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1056.176" endTime="1057.154"><Sync time="1056.176"/>et vous vous y allez <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1057.154" endTime="1063.801"><Sync time="1057.154"/>ah oui parce que il y <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> à <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> à côté de enfin <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> là où il y a le mon bâtiment <Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> là où j'habite <Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/> quoi <Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1063.801" endTime="1065.727"><Sync time="1063.801"/>d'accord donc euh vous descendez</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1065.727" endTime="1067.315"><Sync time="1065.727"/><Who nb="1"/>ah oui<Who nb="2"/>vous apportez quelque chose <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1067.315" endTime="1071.821"><Sync time="1067.315"/>euh ben j'achète parce que ils font la bouffe ils font des des gâteaux le thé le boisson</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1071.821" endTime="1072.975"><Sync time="1071.821"/><Who nb="1"/>et tout ça<Who nb="2"/>font tout</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1072.975" endTime="1073.381"><Sync time="1072.975"/>oui</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1073.381" endTime="1076.263"><Sync time="1073.381"/>et est-ce que vous f- f- faites un gâteau ou vous achetez un gâteau</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1076.263" endTime="1078.907"><Sync time="1076.263"/><Who nb="1"/>j'achète un gâteau je prends un café je ben je<Who nb="2"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> vous achetez un gâteau</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1078.907" endTime="1084.404"><Sync time="1078.907"/>je prends une chaise et je m'asseois je regarde les gens qui dansent <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> si j'ai envie de danser je danse avec eux ben et voilà</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1084.404" endTime="1086.45"><Sync time="1084.404"/><Who nb="1"/>et on passe une journée<Who nb="2"/>eh ben c'est bien</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1086.45" endTime="1087.029"><Sync time="1086.45"/>agréable</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1087.029" endTime="1087.793"><Sync time="1087.029"/>agréable voilà</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1087.793" endTime="1089.337"><Sync time="1087.793"/>avec des gens que vous commencez à connaître</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1089.337" endTime="1091.33"><Sync time="1089.337"/><Who nb="1"/>voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais <Event desc="mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/><Who nb="2"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> un petit peu</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1091.33" endTime="1093.33"><Sync time="1091.33"/>d'accord <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> bon ben ça c'est bien aussi</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1093.33" endTime="1095.547"><Sync time="1093.33"/>en face de chez moi y a un boulanger</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1095.547" endTime="1096.188"><Sync time="1095.547"/>oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1096.188" endTime="1101.14"><Sync time="1096.188"/>à côté de chez moi enfin à côté de la porte euh de la entrée</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1101.14" endTime="1102.234"><Sync time="1101.14"/><Who nb="1"/>y a épicerie<Who nb="2"/>oui</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1102.234" endTime="1102.86"><Sync time="1102.234"/>oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1102.86" endTime="1104.843"><Sync time="1102.86"/>si si j'ai besoin quoi que ce soit y a</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1104.843" endTime="1107.184"><Sync time="1104.843"/><Who nb="1"/>voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> y a un tabac aussi <Who nb="2"/>ah y a aussi ça outre la <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> la</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1107.184" endTime="1108.419"><Sync time="1107.184"/>le Franprix <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est ça <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1108.419" endTime="1111.192"><Sync time="1108.419"/><Who nb="1"/>voilà le Franprix c'est <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ça c'est <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà<Who nb="2"/>c'est pas le Franprix <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> y a ça</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1111.192" endTime="1112.487"><Sync time="1111.192"/>y a aussi un tabac</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1112.487" endTime="1114.094"><Sync time="1112.487"/>y a le tabac qui est aussi que</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1114.094" endTime="1115.38"><Sync time="1114.094"/><Who nb="1"/>en face de chez moi quoi<Who nb="2"/>pas loin</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1115.38" endTime="1117.447"><Sync time="1115.38"/>en face <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà <Event desc="mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1117.447" endTime="1118.664"><Sync time="1117.447"/><Who nb="1"/>il se trouve que<Who nb="2"/>d'accord</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1118.664" endTime="1121.235"><Sync time="1118.664"/>sur le <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> le trottoir qui est en face de chez moi quoi</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1121.235" endTime="1122.801"><Sync time="1121.235"/>oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est c'est <Event desc="mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/> vraiment tout près</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1122.801" endTime="1123.384"><Sync time="1122.801"/>voilà</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1123.384" endTime="1144.368"><Sync time="1123.384"/>tout près tout près <Event desc="mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et est-ce que vous avez l'impression de faire partie d'un d'un groupe <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> de euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> d'habitants particuliers ou pas euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> par exemple euh moi je suis toulousaine euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> euh non il se trouve que je connais pas d'autres Toulousains à Paris euh mais euh est-ce que vous avez l'impression est-ce que par exemple vous rencontrez plus des <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> plus de gens d'Algérie</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1144.368" endTime="1147.35"><Sync time="1144.368"/><Who nb="1"/>ah <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> si <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> si la moitié des des<Who nb="2"/>ou pas <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="suite de syllabes incompréhensibles" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1147.35" endTime="1149.588"><Sync time="1147.35"/>des gens qui-z-habitent là-bas <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est des Algériens</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1149.588" endTime="1150.307"><Sync time="1149.588"/>comme vous <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1150.307" endTime="1153.086"><Sync time="1150.307"/>y a des Marocains y a des Tunisiens y a de tout</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1153.086" endTime="1154.346"><Sync time="1153.086"/><Who nb="1"/>voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais<Who nb="2"/>il y a de tout <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est c'est</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1154.346" endTime="1155.229"><Sync time="1154.346"/>très mélangé alors</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1155.229" endTime="1155.869"><Sync time="1155.229"/>voilà</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1155.869" endTime="1159.083"><Sync time="1155.869"/><Who nb="1"/>voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà y a des Français là où j'habite<Who nb="2"/>c'est très mix comment on dit euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> mixte</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1159.083" endTime="1164.607"><Sync time="1159.083"/>y a des Français y a des des <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> des Africains y a des A- Algériens y a d- y a de tout quoi</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1164.607" endTime="1167.263"><Sync time="1164.607"/>vous êtes peut-être vous-même euh française non <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1167.263" endTime="1169.032"><Sync time="1167.263"/>je suis algérienne <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1169.032" endTime="1170.451"><Sync time="1169.032"/><Who nb="1"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> enfin<Who nb="2"/>non vous a- vous avez pas demandé</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1170.451" endTime="1171.583"><Sync time="1170.451"/>la nationalité française</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1171.583" endTime="1172.874"><Sync time="1171.583"/>euh non il est en route</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1172.874" endTime="1176.173"><Sync time="1172.874"/><Who nb="1"/><Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> là là j'ai demandé voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais <Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui<Who nb="2"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ah c'est en route <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est en route d'accord</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1176.173" endTime="1186.117"><Sync time="1176.173"/>y a des Polonais qui-z-habitent à côté de chez moi aussi <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà et <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> y a tout enfin <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et on s'entend bien <Event desc="«" type="noise" extent="instantaneous"/>bonjour bonsoir<Event desc="»" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> euh voilà</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1186.117" endTime="1188.531"><Sync time="1186.117"/>donc les gens sont vous semblent tolérants</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1188.531" endTime="1193.107"><Sync time="1188.531"/><Who nb="1"/>ouais <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui il y a pas de problème à ça non non <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> non il y a pas de problème<Who nb="2"/>les uns envers les autres euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> il y a pas de problème il y a pas de problème on entend</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1193.107" endTime="1196.241"><Sync time="1193.107"/>beaucoup parler de religion en ce moment tout ça non</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1196.241" endTime="1197.566"><Sync time="1196.241"/>chacun il fait ce qu'il veut <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1197.566" endTime="1198.969"><Sync time="1197.566"/><Who nb="1"/><Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà<Who nb="2"/>chacun il fait ce qu'il veut</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1198.969" endTime="1200.624"><Sync time="1198.969"/><Event desc="rire en fond" type="noise" extent="begin"/> bon vous avez raison c'est votre philosophie <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="end"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1200.624" endTime="1202.415"><Sync time="1200.624"/>voilà chacun il fait ce qu'il veut</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1202.415" endTime="1206.829"><Sync time="1202.415"/>et donc euh vous voyez indifférement des Polonais euh</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1206.829" endTime="1209.865"><Sync time="1206.829"/><Who nb="1"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="«" type="noise" extent="instantaneous"/>bonjour euh ça va<Event desc="»" type="noise" extent="instantaneous"/><Who nb="2"/>des Algé- vous dites <Event desc="«" type="noise" extent="instantaneous"/>bonjour<Event desc="»" type="noise" extent="instantaneous"/> pareil euh</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1209.865" endTime="1210.652"><Sync time="1209.865"/>ben euh</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1210.652" endTime="1211.559"><Sync time="1210.652"/><Who nb="1"/>voilà ben<Who nb="2"/>voilà</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1211.559" endTime="1212.916"><Sync time="1211.559"/>à la fête euh y a</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1212.916" endTime="1216.409"><Sync time="1212.916"/><Who nb="1"/>oh ben y a de tout <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> y a de tout <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est mélangé voilà là on voit<Who nb="2"/>de c'est pareil <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est mélangé <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est bien mixte aussi</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1216.409" endTime="1217.495"><Sync time="1216.409"/>pas voilà</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1217.495" endTime="1218.105"><Sync time="1217.495"/><Who nb="1"/>et euh<Who nb="2"/>ouais</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1218.105" endTime="1218.979"><Sync time="1218.105"/>voilà</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1218.979" endTime="1220.744"><Sync time="1218.979"/><Who nb="1"/>et chacun il fait ce qu'il veut hein<Who nb="2"/>bon <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> super</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1220.744" endTime="1221.554"><Sync time="1220.744"/>eh oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1221.554" endTime="1222.085"><Sync time="1221.554"/>ouais</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1222.085" endTime="1234.507"><Sync time="1222.085"/>et pour vous est-ce que vous faites une différence entre Paris et la banlieue ou bien euh <Event desc="bruit de bouche" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> Paris nord Paris sud Paris est Paris ouest ou bien banlieue est banlieue ouest banlieue sud banlieue nord</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1234.507" endTime="1239.328"><Sync time="1234.507"/><Who nb="1"/>c'est b- <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui c'est <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est beau Paris c'est vrai bon mais c'est<Who nb="2"/>comment vous voyez tout ça la géographie euh d- parisienne ou de</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1239.328" endTime="1243.412"><Sync time="1239.328"/>une question d'habitude une fois que <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> on s'est habitué à un quartier</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1243.412" endTime="1244.529"><Sync time="1243.412"/><Who nb="1"/>et tout même si ils me donnent<Who nb="2"/>ben oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1244.529" endTime="1246.304"><Sync time="1244.529"/>un appartement sur Paris je peux pas y aller</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1246.304" endTime="1248.720"><Sync time="1246.304"/><Who nb="1"/>la vérité parce que pourquoi <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui<Who nb="2"/>non <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ben vous êtes bien où vous êtes</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1248.720" endTime="1266.128"><Sync time="1248.720"/>je suis bien premièrement <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> euh j- euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> je suis habituée dans ce quartier euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> euh les voisins aussi euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> les gens que euh j- je le je le vois dans le quartier <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> je pense pas que <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> je préfère y aller à <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> quelque part quoi</Turn><Turn speaker="spk2 spk1" startTime="1266.128" endTime="1267.008"><Sync time="1266.128"/><Who nb="1"/>non non non non non<Who nb="2"/>non</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1267.008" endTime="1274.744"><Sync time="1267.008"/>mais alors qu- <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> est-ce que quand même vous vous faites des <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> vous dites quelque chose par rapport à euh la banlieue est la banlieue</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1274.744" endTime="1277.593"><Sync time="1274.744"/><Who nb="1"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> non <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> non non <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> non<Who nb="2"/>sud euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> non</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1277.593" endTime="1279.990"><Sync time="1277.593"/>non <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> vous êtes à Ivry</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1279.990" endTime="1281.02"><Sync time="1279.990"/><Who nb="1"/>voilà voilà<Who nb="2"/>et puis voilà</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1281.02" endTime="1282.507"><Sync time="1281.02"/>hein <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est ça</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1282.507" endTime="1287.681"><Sync time="1282.507"/>si j'ai des amis qui habitent sur Paris tout mais bon <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> mais ça me dit <Event desc="mm mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/> absolument rien parce que</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1287.681" endTime="1288.388"><Sync time="1287.681"/><Who nb="1"/>voilà<Who nb="2"/>non</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1288.388" endTime="1295.285"><Sync time="1288.388"/>non non mais <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> vous y a pas des différences <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> par exemple vous dites pas qu'il y a d- des différences euh</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1295.285" endTime="1297.272"><Sync time="1295.285"/><Who nb="1"/>moi je trouve que bon g-<Who nb="2"/>euh avec euh Pa-</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1297.272" endTime="1298.716"><Sync time="1297.272"/>avec le nord de Paris</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1298.716" endTime="1300.057"><Sync time="1298.716"/><Who nb="1"/>ouais<Who nb="2"/>par exemple ou pas</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1300.057" endTime="1303.289"><Sync time="1300.057"/>si ils disent que à Paris c'est trop cher le loyer</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1303.289" endTime="1304.553"><Sync time="1303.289"/><Who nb="1"/>tout ça mais bon<Who nb="2"/>oui</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1304.553" endTime="1308.957"><Sync time="1304.553"/>oui mais à en dans d'autres banlieues par exemple <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ce serait pas forcément plus cher <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1308.957" endTime="1311.213"><Sync time="1308.957"/>non <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> je pense pas</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1311.213" endTime="1313.448"><Sync time="1311.213"/>et puis Ivry ç- ça peut être cher aussi euh</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1313.448" endTime="1314.430"><Sync time="1313.448"/><Who nb="1"/>non y a des<Who nb="2"/>enfin ça dépend des</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1314.430" endTime="1321.736"><Sync time="1314.430"/>appartements enfin y a des endroits que <Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est un petit peu cher <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ça c'est clair oui <Event desc="mm mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/> oui <Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1321.736" endTime="1329.973"><Sync time="1321.736"/>d'accord <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> euh et donc euh vous m'avez dit que <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> dans votre quartier y avait pareil des Polonais</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1329.973" endTime="1333.0"><Sync time="1329.973"/><Who nb="1"/>ouais <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> de tout <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> de tout<Who nb="2"/>des A- des Marocains et donc <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> est-ce que vous entendez toutes</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1333.0" endTime="1334.154"><Sync time="1333.0"/>ces langues alors</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1334.154" endTime="1335.181"><Sync time="1334.154"/><Who nb="1"/>ben oui<Who nb="2"/>est-ce que c'est varié</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1335.181" endTime="1337.557"><Sync time="1335.181"/>alors euh du point de vue des langues du coup</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1337.557" endTime="1352.959"><Sync time="1337.557"/>ben oui ben je vois <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> quand on passe euh il y en a comment c- je ou- des Polonais ils parlent euh alors euh l'accent quoi et <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> les Algériens pareil les Français les dites <Event desc="!" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> euh enfin toutes les races quoi mais bon <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1352.959" endTime="1354.328"><Sync time="1352.959"/><Who nb="1"/>ça me dérange pas quoi<Who nb="2"/>mais les Polo-</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1354.328" endTime="1355.113"><Sync time="1354.328"/>ça vous dérange pas</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1355.113" endTime="1356.876"><Sync time="1355.113"/><Who nb="1"/>moi ça me dérange pas quoi <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais<Who nb="2"/>oui oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui oui oui oui</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1356.876" endTime="1358.774"><Sync time="1356.876"/>oui oui de toute façon vous arrivez à communoqu-</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1358.774" endTime="1361.171"><Sync time="1358.774"/><Who nb="1"/>ben <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà ouais<Who nb="2"/>à communiquer <Event desc="mm mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1361.171" endTime="1365.358"><Sync time="1361.171"/>mais euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> donc finalement les Polonais parlent polonais</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1365.358" endTime="1366.319"><Sync time="1365.358"/><Who nb="1"/>ben oui<Who nb="2"/>aussi <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> vous les</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1366.319" endTime="1368.282"><Sync time="1366.319"/>vous entend- vous les entendez parler euh</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1368.282" endTime="1371.722"><Sync time="1368.282"/>ben oui parce que ils habitent euh dans l'immeuble qui est à côté de chez moi</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1371.722" endTime="1372.126"><Sync time="1371.722"/>ah oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1372.126" endTime="1373.291"><Sync time="1372.126"/>y a immeu- un immeuble</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1373.291" endTime="1376.996"><Sync time="1373.291"/><Who nb="1"/>que y a que des Polonais mais on entend quoi <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> que des Polonais<Who nb="2"/>oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ah y a un immeuble avec que des Polonais</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1376.996" endTime="1378.134"><Sync time="1376.996"/>ah c'est possible ça <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1378.134" endTime="1379.181"><Sync time="1378.134"/>c'est vrai hein</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1379.181" endTime="1380.631"><Sync time="1379.181"/>ouais ouais</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1380.631" endTime="1381.256"><Sync time="1380.631"/><Who nb="1"/>ouais<Who nb="2"/>d'accord</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1381.256" endTime="1383.310"><Sync time="1381.256"/>y a des immeubles avec euh</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1383.310" endTime="1385.747"><Sync time="1383.310"/>y a que des Polonais <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="previous"/> ben qui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1385.747" endTime="1389.057"><Sync time="1385.747"/><Who nb="1"/><Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> voi- voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> euh non il paraît<Who nb="2"/>ça s'est fait par hasard j'imagine ou <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="syllabe incompréhensible" type="noise" extent="instantaneous"/> pas</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1389.057" endTime="1395.164"><Sync time="1389.057"/>à l'époque euh y a deux frères qui-z-ont <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> qui-z-ont acheté euh ce <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> cet immeuble</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1395.164" endTime="1396.273"><Sync time="1395.164"/><Who nb="1"/>ici là-haut là<Who nb="2"/>oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1396.273" endTime="1405.357"><Sync time="1396.273"/>eh ben ils <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ils ont ramené enfin <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ils ont lou- relogé que des gens qui viennent de de <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> la Pologne quoi</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1405.357" endTime="1407.029"><Sync time="1405.357"/><Who nb="1"/>voilà <Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/><Who nb="2"/>oui d'accord <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> d'accord</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1407.029" endTime="1410.335"><Sync time="1407.029"/>et est-ce que vous euh vous parlez quelle langue alors euh</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1410.335" endTime="1414.742"><Sync time="1410.335"/>parle français ben arabe quand je trouve une Arabe comme moi ben je parle avec elle en arabe <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1414.742" endTime="1416.803"><Sync time="1414.742"/>alors c'est c'est quoi une Arabe comme vous alors <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1416.803" endTime="1419.751"><Sync time="1416.803"/><Who nb="1"/>Algérienne ou Marocaine ou Tunisienne<Who nb="2"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> une Algérienne Marocaine vous vous comprenez <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1419.751" endTime="1422.124"><Sync time="1419.751"/>si je comprends très très bien <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1422.124" endTime="1425.263"><Sync time="1422.124"/>d'accord <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est-à-dire c'est l'- ça va être l'arabe classique ou <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1425.263" endTime="1427.227"><Sync time="1425.263"/><Who nb="1"/>je comprends il y en a qui comprennent pas<Who nb="2"/>ou l'arabe dialectal <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1427.227" endTime="1430.866"><Sync time="1427.227"/>ce qu'ils disent les Marocains mais moi comme euh j'ai bon j'ai été mariée avec</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1430.866" endTime="1432.518"><Sync time="1430.866"/><Who nb="1"/>un Marocain j'ai été au Maroc<Who nb="2"/>ah ben oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1432.518" endTime="1433.758"><Sync time="1432.518"/>alors je sais tout</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1433.758" endTime="1435.656"><Sync time="1433.758"/><Who nb="1"/>euh oui je comprends ah je comprends<Who nb="2"/>ah oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> vous comprenez alors</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1435.656" endTime="1437.048"><Sync time="1435.656"/>tout ce qu'ils disent oui <Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1437.048" endTime="1438.095"><Sync time="1437.048"/>et eux ils vous comprennent <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1438.095" endTime="1443.492"><Sync time="1438.095"/>bien sûr <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui oui bien sûr qu'ils nous comprennent bon mais il y a des choses aussi que eux ils ne comprennent pas quoi</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1443.492" endTime="1444.835"><Sync time="1443.492"/><Who nb="1"/>bon mais pas tout quoi<Who nb="2"/>ouais</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1444.835" endTime="1447.763"><Sync time="1444.835"/>d'accord et par exemple avec les Tunisiens <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1447.763" endTime="1457.295"><Sync time="1447.763"/><Event desc="bruit de bouche" type="noise" extent="instantaneous"/> Tunisiens aussi on comprend ce qu'ils disent bon mais y a des choses aussi qui euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> bon <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> eux peut-être ils comprennent pas et nous aussi <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> y a des choses non mais</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1457.295" endTime="1460.186"><Sync time="1457.295"/><Who nb="1"/>pas grand enfin pas grand chose quoi<Who nb="2"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> pas grand chose est-ce qu'il y a des</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1460.186" endTime="1465.237"><Sync time="1460.186"/>des gens avec qu- qui parlent arabe que vous comprenez pas</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1465.237" endTime="1469.685"><Sync time="1465.237"/>sauf euh les <Event desc="suite de syllabes incompréhensibles" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> Iraniennes</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1469.685" endTime="1470.688"><Sync time="1469.685"/>ah là on comprend pas</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1470.688" endTime="1471.744"><Sync time="1470.688"/>non je comprends pas</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1471.744" endTime="1473.255"><Sync time="1471.744"/><Who nb="1"/>ils disent <Event desc="ar" type="language" extent="next"/> salam ou <Event desc="ar" type="language" extent="next"/> aleykoum<Who nb="2"/>Iranien <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1473.255" endTime="1474.802"><Sync time="1473.255"/>c'est tout on (n') entend</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1474.802" endTime="1476.333"><Sync time="1474.802"/><Who nb="1"/>euh le mot de <Event desc="ar" type="language" extent="next"/> salam<Who nb="2"/>ça vous comprenez</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1476.333" endTime="1480.269"><Sync time="1476.333"/>euh c'est tout <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> mais le reste même si ils parlent euh</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1480.269" endTime="1482.83"><Sync time="1480.269"/><Who nb="1"/>leur langue on comprend pas <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui<Who nb="2"/>d'accord <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> donc en fait</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1482.83" endTime="1484.296"><Sync time="1482.83"/>le turc aussi même des</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1484.296" endTime="1485.309"><Sync time="1484.296"/><Who nb="1"/>des Turcs qui sont<Who nb="2"/>les Turcs vous comprenez <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1485.309" endTime="1486.809"><Sync time="1485.309"/>ah non je comprends on comprend pas</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1486.809" endTime="1490.291"><Sync time="1486.809"/><Who nb="1"/>non on comprend pas <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> même si il y a des Turcs<Who nb="2"/>ah oui oui mais ça c'est normal oui d'accord <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> mais euh</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1490.291" endTime="1491.452"><Sync time="1490.291"/>euh musulmanes mais non</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1491.452" endTime="1492.858"><Sync time="1491.452"/><Who nb="1"/>on comprend pas <Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/><Who nb="2"/>oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui oui d'accord</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1492.858" endTime="1497.707"><Sync time="1492.858"/>mais alors la v- finalement vous comprenez les gens qui parlent euh</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1497.707" endTime="1500.035"><Sync time="1497.707"/><Who nb="1"/>égyptien <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui<Who nb="2"/>l'arabe de en Afrique du Nord <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1500.035" endTime="1500.69"><Sync time="1500.035"/>si ils parlent</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1500.69" endTime="1501.52"><Sync time="1500.69"/><Who nb="1"/>égyptien<Who nb="2"/>égyptien <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1501.52" endTime="1503.206"><Sync time="1501.52"/>je je comprends tout ce qu'ils disent</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1503.206" endTime="1506.047"><Sync time="1503.206"/>et euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> la Lybie <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1506.047" endTime="1508.101"><Sync time="1506.047"/>la Lybie mais <Event desc="expiration" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1508.101" endTime="1509.234"><Sync time="1508.101"/>c'est plus difficile</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1509.234" endTime="1516.095"><Sync time="1509.234"/>pas trop trop oui oui <Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et l'Egy- un Égyptien, les Tunisiens les Marocains</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1516.095" endTime="1519.242"><Sync time="1516.095"/><Who nb="1"/>euh les Algériens <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui <Event desc="mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/><Who nb="2"/>c'est surtout <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais Algériens Marocains</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1519.242" endTime="1523.758"><Sync time="1519.242"/><Who nb="1"/>oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> Tunisiens <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> Égyptiens auss- <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> aussi oui<Who nb="2"/>Tunisiens c'est sutout les trois là <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> Égyptiens aussi</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1523.758" endTime="1527.482"><Sync time="1523.758"/>d'accord après c'est plus difficle voir I- <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> mais iranien c'est normal</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1527.482" endTime="1529.61"><Sync time="1527.482"/><Who nb="1"/>ouais <Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà ouais<Who nb="2"/>c'est c'est une autre langue en fait d'accord</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1529.61" endTime="1530.598"><Sync time="1529.61"/>mais par exemple</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1530.598" endTime="1533.645"><Sync time="1530.598"/><Who nb="1"/>les Pale- euh les Palestiniens <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> enfin y a y a<Who nb="2"/>euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1533.645" endTime="1535.404"><Sync time="1533.645"/>et de l'Arabie saoudite</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1535.404" endTime="1537.949"><Sync time="1535.404"/><Who nb="1"/>l'Arabo- sa- saoudite aussi oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> on comprend<Who nb="2"/>par exemple <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> là là vous comprenez <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1537.949" endTime="1538.721"><Sync time="1537.949"/>aussi oui</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1538.721" endTime="1539.867"><Sync time="1538.721"/><Who nb="1"/>parce que ils parlent quand ils parlent<Who nb="2"/>ah oui d'accord</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1539.867" endTime="1542.186"><Sync time="1539.867"/>l'arabe c'est normal on comprend quoi ce qu'ils disent quoi <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1542.186" endTime="1545.417"><Sync time="1542.186"/>ouais d'accord <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> parce que même si c'est dialectal</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1545.417" endTime="1546.071"><Sync time="1545.417"/><Who nb="1"/>oui<Who nb="2"/>vous comprenez</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1546.071" endTime="1547.011"><Sync time="1546.071"/>un petit peu oui</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1547.011" endTime="1549.189"><Sync time="1547.011"/>on arrive à comprendre le le sujet</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1549.189" endTime="1550.436"><Sync time="1549.189"/><Who nb="1"/>voilà<Who nb="2"/>de conversation</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1550.436" endTime="1553.852"><Sync time="1550.436"/>et vous même vous parlez quoi à votre fille alors <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> quelle langue vous parlez</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1553.852" endTime="1572.611"><Sync time="1553.852"/>euh moi des fois on parle arabe hein <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> on parle des fois en arabe on on <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> même on a à la maison quoi <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> pour qu'elle euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> pour qu'elle euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> elle s'habitue <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> un petit peu parce que des fois <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ça m'arrive quand à <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> sa <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> quand elle part en Algérie <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> parce qu'en Algérie y a pas beaucoup des gens qui parlent français</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1572.611" endTime="1573.369"><Sync time="1572.611"/>non</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1573.369" endTime="1586.885"><Sync time="1573.369"/>alors comme elle parle français <Event desc="«" type="noise" extent="instantaneous"/>moi j'ai besoin de ça j'ai besoin de ça<Event desc="»" type="noise" extent="instantaneous"/> et et parfois que eux ils car- comprennent pas <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> alors je <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> je lui explique que <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> à la maison <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> que on est obligé de parler un petit peu l'arabe</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1586.885" endTime="1590.838"><Sync time="1586.885"/>c'est-à-dire que <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> lorsqu'elle va en Algérie c'est avec vous <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1590.838" endTime="1610.973"><Sync time="1590.838"/>des fois elle part seule mais bon ses tantes elles le comprennent <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> mais ma mère elle la com- euh elle euh elle le comprend pas parce que comme elle parle français ma mère bon <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> n'a jamais été à l'école <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et des fois y a ma belle-soeur y a des gens qui le comprennent pas ce qu'elle dise quoi <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> des gens qui-z-ont qui-z-ont euh qui-z-ont jamais partis enfin qui-z-ont jamais été à l'école quoi</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1610.973" endTime="1612.067"><Sync time="1610.973"/><Who nb="1"/>mais mes soeurs<Who nb="2"/>ouais d'accord</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1612.067" endTime="1613.627"><Sync time="1612.067"/>ben elles comprennent ce qu'elle dise</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1613.627" endTime="1615.169"><Sync time="1613.627"/>mais vos vos soeurs elles ont été</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1615.169" endTime="1616.95"><Sync time="1615.169"/><Who nb="1"/>oui elles étaient à l'école j'ai une<Who nb="2"/>à l'école euh <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1616.95" endTime="1620.504"><Sync time="1616.95"/>qu'elle était oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> elle a même euh bac français et tout mais</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1620.504" endTime="1623.118"><Sync time="1620.504"/><Who nb="1"/>bon <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui elles ont parl- oui<Who nb="2"/>elles ont appris le français là à l'école</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1623.118" endTime="1624.163"><Sync time="1623.118"/>là oui</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1624.163" endTime="1627.989"><Sync time="1624.163"/>mais les les jeunes gens de l'âge de votre fille par exemple ils n'ont pas appris</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1627.989" endTime="1629.286"><Sync time="1627.989"/><Who nb="1"/>si si il y en a<Who nb="2"/>le français à l'école <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1629.286" endTime="1630.764"><Sync time="1629.286"/>qui ze- oui il y en a <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> bien sûr</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1630.764" endTime="1631.355"><Sync time="1630.764"/>y en a</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1631.355" endTime="1631.884"><Sync time="1631.355"/>y en a oui</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1631.884" endTime="1633.803"><Sync time="1631.884"/><Who nb="1"/><Event desc="suite de syllabes incompréhensibles" type="noise" extent="instantaneous"/> mes cousines<Who nb="2"/>mais quand même pas</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1633.803" endTime="1647.245"><Sync time="1633.803"/>et tout ça oui bon <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> mais je parle par exemple comme euh il y en a qui sont pas partis à l'école <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> comme les personnes âgées y a des personnes âgées qui parlent qui comprennent bien français qui parlent bien français mais y en a qui-z-ont jamais été à l'école les pauvres bon</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1647.245" endTime="1649.924"><Sync time="1647.245"/><Who nb="1"/>ça c'est pas leur faute quoi ils comprennent pas voilà<Who nb="2"/>et donc ils comprennent pas <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui bien sûr</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1649.924" endTime="1672.405"><Sync time="1649.924"/>c'est pour ça j'ai dit à ma fille <Event desc="«" type="noise" extent="instantaneous"/>même il faut apprendre <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> toutes les langues même <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> faut parler l'arabe il faut <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> même si<Event desc="»" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> bon je sais ma fille elle est <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> elle a elle a <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> enfin <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> elle a le l'anglais elle a français bon <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et l'arabe bon elle comprend tout ce que j- je lui dise mais des fois elle elle arrive pas à dire des mots que</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1672.405" endTime="1673.145"><Sync time="1672.405"/>en arabe</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1673.145" endTime="1677.747"><Sync time="1673.145"/>ouais en arabe beaucoup <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà c'est pour ça je lui dis <Event desc="«" type="noise" extent="instantaneous"/>faut que<Event desc="»" type="noise" extent="instantaneous"/> qu'elle apprenne quoi</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1677.747" endTime="1683.541"><Sync time="1677.747"/>c'est-à-dire que <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> finalement est-ce que vous lui parliez arabe lorsqu'elle était bébé <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ou lorsqu'elle était petite</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1683.541" endTime="1687.985"><Sync time="1683.541"/>quelques mots <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> quelques mots doucement doucement bon et maintenant ben</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1687.985" endTime="1690.999"><Sync time="1687.985"/>d'accord mais c'était quand même surtout le français que vous</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1690.999" endTime="1694.191"><Sync time="1690.999"/><Who nb="1"/>oui ben elle parle beaucoup le français elle ouais <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> elle parle<Who nb="2"/>ou pas <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1694.191" endTime="1704.504"><Sync time="1694.191"/>de <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> mais bon <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> moi je lui dis <Event desc="«" type="noise" extent="instantaneous"/>même au <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> à la maison il faut pas parler trop le français parce que moi je comprends d'accord mais moi pour elle surtout <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> pour elle plus tard euh <Event desc="mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1704.504" endTime="1705.852"><Sync time="1704.504"/><Who nb="1"/>si elle tombe sur des gens<Who nb="2"/>d'accord</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1705.852" endTime="1709.877"><Sync time="1705.852"/>qui comprennent pas le français bon <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est dur quoi</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1709.877" endTime="1710.746"><Sync time="1709.877"/>d'accord <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1710.746" endTime="1711.325"><Sync time="1710.746"/>voilà</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1711.325" endTime="1728.159"><Sync time="1711.325"/>oui oui oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> est-ce qui vous <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> est ce que vous êtes frappée par certaines choses euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> du du français par rapport au français par exemple par rapport à la façon dont elle parle <Event desc="mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/> ou par rapport à la façon dont les autres parlent <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ou pas</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1728.159" endTime="1729.095"><Sync time="1728.159"/>par exemple <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1729.095" endTime="1735.561"><Sync time="1729.095"/>ben je sais pas elle a une façon un mot euh qu'elle prononce souvent ou <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1735.561" endTime="1741.246"><Sync time="1735.561"/>oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui y a pas d- ouais</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1741.246" endTime="1742.970"><Sync time="1741.246"/>mais pas pas spécialement</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1742.970" endTime="1743.843"><Sync time="1742.970"/><Who nb="1"/>non<Who nb="2"/>vous voyez pas là</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1743.843" endTime="1748.905"><Sync time="1743.843"/>vous voyez pas euh <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="begin"/>j'ai l'impression euh vous cherchez mais<Event desc="rire en fond" type="noise" extent="end"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1748.905" endTime="1751.829"><Sync time="1748.905"/><Who nb="1"/>vous savez vos les les enfants<Who nb="2"/><Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> vous dites <Event desc="«" type="noise" extent="instantaneous"/>oui<Event desc="»" type="noise" extent="instantaneous"/> pour me faire plaisir</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1751.829" endTime="1757.693"><Sync time="1751.829"/>non non <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> non non parce que bon des fois y- <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> vous savez les filles enfin les les jeunes de maintenant <Event desc="«" type="noise" extent="instantaneous"/>oh zut <Event desc="!" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="»" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1757.693" endTime="1758.653"><Sync time="1757.693"/><Who nb="1"/><Event desc="«" type="noise" extent="instantaneous"/>oh j'oublie ça<Who nb="2"/>ah <Event desc="!" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1758.653" endTime="1759.494"><Sync time="1758.653"/>j'oublie ça<Event desc="»" type="noise" extent="instantaneous"/> enfin</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1759.494" endTime="1760.416"><Sync time="1759.494"/><Who nb="1"/>euh<Who nb="2"/>ah oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1760.416" endTime="1761.71"><Sync time="1760.416"/>des fois y a ce ce mot-là</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1761.71" endTime="1765.417"><Sync time="1761.71"/><Who nb="1"/>et <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà zut voi- oui voilà oui<Who nb="2"/>ah oui <Event desc="«" type="noise" extent="instantaneous"/>zut<Event desc="»" type="noise" extent="instantaneous"/> e- elle dit souvent l- <Event desc="«" type="noise" extent="instantaneous"/>zut<Event desc="»" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est ça <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1765.417" endTime="1769.056"><Sync time="1765.417"/>d'accord <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et alors vous vous dites pas tellement <Event desc="«" type="noise" extent="instantaneous"/>zut<Event desc="»" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1769.056" endTime="1769.962"><Sync time="1769.056"/><Who nb="1"/>non<Who nb="2"/>finalement</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1769.962" endTime="1773.028"><Sync time="1769.962"/>non <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ça fait pas partie de votre vocabulaire</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1773.028" endTime="1775.229"><Sync time="1773.028"/><Who nb="1"/>non c'est pas bon je peux dire <Event desc="«" type="noise" extent="instantaneous"/>mon<Who nb="2"/>ça hein <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est pas</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1775.229" endTime="1777.039"><Sync time="1775.229"/>Dieu j'ai oublié ça oh</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1777.039" endTime="1778.071"><Sync time="1777.039"/><Who nb="1"/>oh ça<Event desc="»" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/><Who nb="2"/>mais pas zut</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1778.071" endTime="1783.551"><Sync time="1778.071"/>bah non <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> mais la jeunesse de maintenant j'ai remarqué que euh <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ce mot euh</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1783.551" endTime="1784.645"><Sync time="1783.551"/><Who nb="1"/>ça part pas quoi<Who nb="2"/><Event desc="syllabe incompréhensible" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1784.645" endTime="1792.457"><Sync time="1784.645"/><Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> d'accord et est-ce que euh vous diriez que votre quartier est touché par des problèmes économiques</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1792.457" endTime="1794.415"><Sync time="1792.457"/><Who nb="1"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> il paraît<Who nb="2"/>est-ce qe vous avez l'impression que</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1794.415" endTime="1796.134"><Sync time="1794.415"/>eh il paraît euh partout hein</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1796.134" endTime="1800.411"><Sync time="1796.134"/><Who nb="1"/>comme euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> comme partout quoi ouais <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ah ouais <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais<Who nb="2"/>oui oui oui c'est c'est partout <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> pas plus qu'ailleurs <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est ça <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1800.411" endTime="1802.911"><Sync time="1800.411"/>est-ce que par exemple vous avez remarqué qu'y avait des gens euh</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1802.911" endTime="1804.089"><Sync time="1802.911"/><Who nb="1"/>ah oui<Who nb="2"/>au chômage ou</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1804.089" endTime="1810.500"><Sync time="1804.089"/>les jeunes les pauvres qui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> qui sont tout le temps <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> assises devant les murs alors euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1810.500" endTime="1811.431"><Sync time="1810.500"/>ah oui <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1811.431" endTime="1813.398"><Sync time="1811.431"/><Who nb="1"/>ah ou- ah ben il y a des jeunes ah ben oui<Who nb="2"/>vous voyez des jeunes euh</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1813.398" endTime="1815.334"><Sync time="1813.398"/>de de quel âge à peu près <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> vingt ans <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1815.334" endTime="1822.415"><Sync time="1815.334"/>vingt ans même vingt-cinq ans <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ah même y en a qui-z-ont dix-huit ans qui-z-ont plus à l'école qui vont plus à l'école et tout ça <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1822.415" endTime="1823.866"><Sync time="1822.415"/>ils restent euh</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1823.866" endTime="1832.539"><Sync time="1823.866"/>ah v- des fois quand je voyais des des jeunes surtout là où y a le tabac et tout ça fait <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est ils sont là toute la journée ça veut dire qu'ils travaillent pas qu'ils vont pas à l'école <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> quoi</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1832.539" endTime="1838.086"><Sync time="1832.539"/>ouais <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais ouais ouais <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et est-ce que vous en parlez de ça avec les voisins</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1838.086" endTime="1843.603"><Sync time="1838.086"/>ah ben moi des fois je parle avec ces jeunes-là je dis <Event desc="«" type="noise" extent="instantaneous"/>mais qu'est-ce que vous êtes là<Event desc="»" type="noise" extent="instantaneous"/> qu- parce que tout le temps ils ont en train de fumer je dis <Event desc="«" type="noise" extent="instantaneous"/>mais</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1843.603" endTime="1844.775"><Sync time="1843.603"/><Who nb="1"/>pourquoi vous allez<Who nb="2"/>ben oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1844.775" endTime="1845.665"><Sync time="1844.775"/>pas travailler <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="»" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1845.665" endTime="1846.977"><Sync time="1845.665"/><Who nb="1"/>eh ben il y en a un<Who nb="2"/>et oui parce que</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1846.977" endTime="1859.178"><Sync time="1846.977"/>qu'il a été voir ma fille il lui a dit <Event desc="«" type="noise" extent="instantaneous"/>ben votre mère elle est <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> elle nous traite tout le temps et elle dit <Event desc="«" type="noise" extent="instantaneous"/>qu'est-ce que vous êtes en train de faire ici pourquoi vous allez pas travailler <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="»" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> eh ben voilà moi mais mais moi je dis ça c'est pas méchamment pour qu'ils</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1859.178" endTime="1861.499"><Sync time="1859.178"/><Who nb="1"/>travaillent pour qu'ils voi- <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà oui<Who nb="2"/>oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1861.499" endTime="1862.928"><Sync time="1861.499"/>parce que vous vous travaillez</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1862.928" endTime="1868.237"><Sync time="1862.928"/><Who nb="1"/>ah ben moi je travaille toute la journée moi c'est pour ça <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et j'aime pas les gens qui ils sont assis <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ah non<Who nb="2"/><Event desc="suite de syllabes incompréhensibles" type="noise" extent="instantaneous"/> vous <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ben voilà <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> qui travaillent pas <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est ça</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1868.237" endTime="1870.192"><Sync time="1868.237"/>ah je suis contre les gens qui travaillent pas hein</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1870.192" endTime="1870.771"><Sync time="1870.192"/>oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1870.771" endTime="1873.807"><Sync time="1870.771"/>d'ailleurs moi je suis pas une personne qui elle aime bien rester à la maison hein</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1873.807" endTime="1874.511"><Sync time="1873.807"/>non</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1874.511" endTime="1875.109"><Sync time="1874.511"/>non</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1875.109" endTime="1876.680"><Sync time="1875.109"/><Who nb="1"/>ça me convient pas <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/><Who nb="2"/>non non</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1876.680" endTime="1877.788"><Sync time="1876.680"/>non non non non non</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1877.788" endTime="1878.804"><Sync time="1877.788"/>euh voilà</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1878.804" endTime="1880.854"><Sync time="1878.804"/><Who nb="1"/>moi depuis que j'ai mis les pieds ici ben je<Who nb="2"/>donc finalement euh</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1880.854" endTime="1884.045"><Sync time="1880.854"/>commence à da- hein je travaille ben jusqu'à maintenant je travaille quoi</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1884.045" endTime="1884.491"><Sync time="1884.045"/><Who nb="1"/>et je suis<Who nb="2"/>oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1884.491" endTime="1886.162"><Sync time="1884.491"/>fière de moi parce que je travaille</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1886.162" endTime="1887.479"><Sync time="1886.162"/><Who nb="1"/>j'attends pas que<Who nb="2"/>oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1887.479" endTime="1889.251"><Sync time="1887.479"/>jusqu'à ce qu'ils me donnent euh</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1889.251" endTime="1890.166"><Sync time="1889.251"/><Who nb="1"/>la RSA<Who nb="2"/>le travail</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1890.166" endTime="1894.251"><Sync time="1890.166"/>ou le le RMI euh comme ils touchent les <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> la plupart des jeunes</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1894.251" endTime="1895.36"><Sync time="1894.251"/><Who nb="1"/>non j'aime pas ça moi<Who nb="2"/>ah oui</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1895.36" endTime="1896.059"><Sync time="1895.36"/>ah oui</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1896.059" endTime="1897.645"><Sync time="1896.059"/><Who nb="1"/>j'aime bien compter sur moi<Who nb="2"/>d'accord <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1897.645" endTime="1899.725"><Sync time="1897.645"/>j'ai perdu mon mari en quatre-vingt-seize</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1899.725" endTime="1901.425"><Sync time="1899.725"/><Who nb="1"/>en deux oui en quatre-vingt-s-<Who nb="2"/>ouais ouais ouais</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1901.425" endTime="1902.507"><Sync time="1901.425"/>seize eh ben</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1902.507" endTime="1903.877"><Sync time="1902.507"/>il a fallu compter euh</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1903.877" endTime="1905.818"><Sync time="1903.877"/><Who nb="1"/>sur moi-même voilà ben oui<Who nb="2"/>sur vos propres forces c'est ça</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1905.818" endTime="1913.22"><Sync time="1905.818"/>ben j'ai travaillé ça m'est arrivé de travailler jusqu'à une heure deux heures du matin et j'ai travaillé j'ai fait grandir mes enfants et je suis fière de moi mais</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1913.22" endTime="1915.286"><Sync time="1913.22"/><Who nb="1"/>la vérité j'aimerais bien pour<Who nb="2"/>ben oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> bien sûr</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1915.286" endTime="1918.174"><Sync time="1915.286"/>pour tout le monde que <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> comme ça quoi <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1918.174" endTime="1920.179"><Sync time="1918.174"/><Who nb="1"/>et j'ai compté sur personne quoi<Who nb="2"/>donc vous <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> en ce qui vous concerne</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1920.179" endTime="1927.460"><Sync time="1920.179"/>vous personnellement vous diriez pas ou vous diriez que vous êtes touchée par euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> les problèmes économiques <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> qu'est-ce que vous diriez par rapport à ça</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1927.460" endTime="1931.942"><Sync time="1927.460"/>c'est-à-dire moi je suis pas touchée la vérité parce que <Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/> pourquoi je travaille euh</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1931.942" endTime="1932.634"><Sync time="1931.942"/>vous travaillez</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1932.634" endTime="1934.665"><Sync time="1932.634"/><Who nb="1"/>voilà oui oui voilà<Who nb="2"/>donc euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> vous avez de quoi</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1934.665" endTime="1936.978"><Sync time="1934.665"/>vivre assez <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> vous avez un logement</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1936.978" endTime="1938.686"><Sync time="1936.978"/><Who nb="1"/>un logement oua- oua- oui ben<Who nb="2"/>vous avez même euh</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1938.686" endTime="1942.064"><Sync time="1938.686"/>tout ce que je souhaite que on touche pas le chômage c'est tout parce que euh voilà</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1942.064" endTime="1942.603"><Sync time="1942.064"/>oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1942.603" endTime="1948.467"><Sync time="1942.603"/>aujourd'hui on travaille bon on sait pas la vie qu'est-ce qu'il nous réserve <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> j'aime bien continuer à travailler jusqu'à ma retraite quoi</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1948.467" endTime="1949.717"><Sync time="1948.467"/><Who nb="1"/>mais<Who nb="2"/>oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1949.717" endTime="1951.597"><Sync time="1949.717"/>voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1951.597" endTime="1955.25271429"><Sync time="1951.597"/>et vous avez euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> acheté quelque chose en Algérie ou <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1955.25271429" endTime="1959.762"><Sync time="1955.25271429"/>ah oui là le j'ai acheté oui j'ai acheté un petit appartement <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et ça va j'ai acheté un</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1959.762" endTime="1961.208"><Sync time="1959.762"/><Who nb="1"/>appartement parce que<Who nb="2"/>dans une ville <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1961.208" endTime="1964.471"><Sync time="1961.208"/>oui dans une ville <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> qui s'appelle euh Oran</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1964.471" endTime="1965.521"><Sync time="1964.471"/>ah oui c'est c'est</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1965.521" endTime="1969.156"><Sync time="1965.521"/><Who nb="1"/>oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà Oran c'est <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ils disent <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> non non c'est une<Who nb="2"/>c'est connu ça Oran <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est pas une petite ville ça si <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1969.156" endTime="1971.598"><Sync time="1969.156"/>belle euh oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est une grande ville <Event desc="mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1971.598" endTime="1975.989"><Sync time="1971.598"/><Who nb="1"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ah oui à chaque année oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> à chaque année je pars<Who nb="2"/>vous allez là-bas lorsque vous allez en Algérie <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ah</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1975.989" endTime="1977.513"><Sync time="1975.989"/>vous allez dans votre appartement</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1977.513" endTime="1977.756"><Sync time="1977.513"/><Who nb="1"/>oui dans<Who nb="2"/>en fait</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1977.756" endTime="1993.016"><Sync time="1977.756"/>mon appartement oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> bon moi ben j'ai acheté cet appartement euh parce que demain ou après-demain <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> si je vieillis par exemple ou je sais pas moi même quand je descends <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> en vacances j'aime pas y aller voir euh chez les gens quoi</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1993.016" endTime="1993.77"><Sync time="1993.016"/>oui d'accord</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1993.77" endTime="1997.724"><Sync time="1993.77"/><Who nb="1"/>oui voilà je préfère une <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà <Event desc="!" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà<Who nb="2"/>comme ça vous êtes autonome <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> vous aimez bien être euh</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="1997.724" endTime="1999.697"><Sync time="1997.724"/>tranquille euh chez moi quoi <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="1999.697" endTime="2008.234"><Sync time="1999.697"/>oui <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="previous"/> oui oui bon ben c'est bien <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est bien <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est bien donc finalement euh vous travaillez <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> quand même ça vous plaît plus que de</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2008.234" endTime="2012.703"><Sync time="2008.234"/><Who nb="1"/>ah oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ah oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> le travail c'est c'est c'est<Who nb="2"/>rester à la maison euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> euh</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2012.703" endTime="2027.432"><Sync time="2012.703"/>c'est très important <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> dans la vie <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> parce que si on travaille pas on (n') arrive pas à ni payer le loyer ni à acheter ce qu'on a besoin <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ni payer des factures les <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et ni partir en vacances ni rien <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> bon <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> je suis pas riche je suis pas pauvre <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2027.432" endTime="2031.553"><Sync time="2027.432"/><Who nb="1"/>tout ce que je demande dans ma vie c'est la santé hein <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà <Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/><Who nb="2"/>ouais <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui oui oui</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2031.553" endTime="2043.91"><Sync time="2031.553"/>et est-ce que vous trouvez euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> comment vous trouvez ça finalement la l'entretien de votre maison les l'éducation <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> de des enfants enfin de votre fille tout ça ça a été c'est difficile ça a été</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2043.91" endTime="2056.347"><Sync time="2043.91"/>c'était pas difficile mais c'est à moi de <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> de faire des <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> chaque chose à sa place quoi <Event desc="mm mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> entretien ben</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2056.347" endTime="2057.516"><Sync time="2056.347"/>est-ce que votre fille vous aide</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2057.516" endTime="2061.508"><Sync time="2057.516"/><Who nb="1"/>ah oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ah oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ah oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> elle m'aide beaucoup oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais<Who nb="2"/>par exemple <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> vous z- vous lui avez appris à vous aider</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2061.508" endTime="2078.275"><Sync time="2061.508"/>elle m'aide beaucoup et voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> elle m'aide et ben et quand je je suis à la maison je fais la plupa- enfin la <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> je fais le les choses qui s- qu'elle arrive pas à le faire elle <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> mais moi je compte pas que sur elle parce que <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/> la pauvre elle est elle est à l'école et elle peut pas faire tout quoi</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2078.275" endTime="2079.481"><Sync time="2078.275"/><Who nb="1"/>voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> bon<Who nb="2"/>oui d'accord</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2079.481" endTime="2086.512"><Sync time="2079.481"/>et comment est-ce que vous aimeriez qu'elle soit elle par rapport au mari peut-être qu'elle aura un jour est-ce que vous aimeriez qu'elle reste à la maison <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2086.512" endTime="2088.549"><Sync time="2086.512"/><Who nb="1"/>ah non non je préfère qu'elle travaille<Who nb="2"/>ou bien qu'elle aille travailler</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2088.549" endTime="2091.741"><Sync time="2088.549"/>et elle compte sur personne elle compte sur elle-même quoi aussi</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2091.741" endTime="2092.601"><Sync time="2091.741"/><Who nb="1"/>bon<Who nb="2"/>d'accord</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2092.601" endTime="2097.762"><Sync time="2092.601"/>si elle a des enfants et un jour elle en a marre et elle veut rester à la maison ça c'est son problème <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> si elle trouve</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2097.762" endTime="2098.733"><Sync time="2097.762"/><Who nb="1"/>si elle tombe sur un mari<Who nb="2"/>oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2098.733" endTime="2101.774"><Sync time="2098.733"/>qu'il est riche eh ben elle reste à la maison c'est son problème <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2101.774" endTime="2104.966"><Sync time="2101.774"/>mais quand même v- vous aimeriez qu'elle soit capable de travailler</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2104.966" endTime="2107.656"><Sync time="2104.966"/><Who nb="1"/>ah ben oui le travail c'est ouais ah oui<Who nb="2"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> d'avoir un métier</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2107.656" endTime="2131.477"><Sync time="2107.656"/><Event desc="suite de syllabes incompréhensibles" type="noise" extent="instantaneous"/> la première la la première chose <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> euh quand elle était petite je dis <Event desc="«" type="noise" extent="instantaneous"/>ce que je veux que tu à l'é- tu vas à l'école <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> je vou- je voulais que tu vas euh que tu as un diplôme <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> que tu as ton permis <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ta voiture et un bon métier plus tard et le ma- et le mari ça <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ça vient ça vient si ça vient pas maintenant ça vient plus tard quoi</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2131.477" endTime="2132.187"><Sync time="2131.477"/><Who nb="1"/>et tout ce<Who nb="2"/>oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2132.187" endTime="2135.623"><Sync time="2132.187"/>que je veux que je veux qu'elle qu'elle a un métier</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2135.623" endTime="2136.576"><Sync time="2135.623"/>oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2136.576" endTime="2137.313"><Sync time="2136.576"/>voilà</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2137.313" endTime="2144.143"><Sync time="2137.313"/><Who nb="1"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà p- sur elle même voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ah oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> on peut voilà voilà<Who nb="2"/>pour qu'elle puisse compter euh sur elle c'est ce que c'est ce que vous dites qu'on peut jamais savoir dans la vie et que euh</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2144.143" endTime="2148.007"><Sync time="2144.143"/><Who nb="1"/>oui voilà ben oui ben voilà<Who nb="2"/>bon ben c'est bien moi c'est pareil hein c'est ce que je veux aussi euh</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2148.007" endTime="2149.853"><Sync time="2148.007"/>pour les enfants hein</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2149.853" endTime="2151.088"><Sync time="2149.853"/><Who nb="1"/>et la vé-<Who nb="2"/>et donc euh</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2151.088" endTime="2160.397"><Sync time="2151.088"/>est-ce que vous avez des des loisirs finalement est-ce que vous a- oh ben est-ce que vous réussissez à avoir du temps libre avec tout ça <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui vous nous avez vous vous m'avez dit quand même le thé</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2160.397" endTime="2161.929"><Sync time="2160.397"/><Who nb="1"/>ah oui ah ben oui<Who nb="2"/>au parc euh</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2161.929" endTime="2168.089"><Sync time="2161.929"/>de temps en temps quand il fait beau <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> mais quand il fait froid comme ça je préfère rester en-dessous de la couverture hein ça c'est clair <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2168.089" endTime="2171.342"><Sync time="2168.089"/><Who nb="1"/><Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> ah oui quand il fait beau<Who nb="2"/><Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> et par exemple euh vous</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2171.342" endTime="2172.768"><Sync time="2171.342"/>n'allez pas à la piscine <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2172.768" endTime="2177.509"><Sync time="2172.768"/><Who nb="1"/>ah si ah si si <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> je vais au sauna je vais ah oui<Who nb="2"/>euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ah si <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/> si <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ah vous allez au sauna</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2177.509" endTime="2178.875"><Sync time="2177.509"/>une fois pa- tous les quinze jours</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2178.875" endTime="2179.688"><Sync time="2178.875"/>tous les quinze jours</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2179.688" endTime="2191.934"><Sync time="2179.688"/>tous les quinze jours <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> au sauna <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> euh le samedi je sors avec des amies <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> soit on mange ensemble soit on on fait euh enfin on va sur Paris au cinéma ça dépend</Turn><Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2191.934" endTime="2195.684"><Sync time="2191.934"/><Who nb="1"/>d'accord et donc vous allez aussi au restaurant ou<Who nb="2"/>oui ben voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ah oui bien sûr</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2195.684" endTime="2197.693"><Sync time="2195.684"/>et est-ce que vous aimez faire la cuisine chez vous</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2197.693" endTime="2199.010"><Sync time="2197.693"/><Who nb="1"/>ah oui j'adore<Who nb="2"/>par exemple ou</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2199.010" endTime="2200.254"><Sync time="2199.010"/>faire la cuisine ah oui</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2200.254" endTime="2201.636"><Sync time="2200.254"/><Who nb="1"/>la cuisine c'est oui<Who nb="2"/>ah oui</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2201.636" endTime="2203.513"><Sync time="2201.636"/>donc parfois vous recevez des amies</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2203.513" endTime="2210.141"><Sync time="2203.513"/><Who nb="1"/>ah oui je reçois des amies oui voilà <Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> bien sûr ouais <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ah mais c'est très bon<Who nb="2"/>aussi ça fait partie des <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> d'accord ça fait partie des des loisirs aussi hein de v- de vos plaisirs</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2210.141" endTime="2212.412"><Sync time="2210.141"/>ben c'est très bon ce qu'on fait à la maison aussi hein <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2212.412" endTime="2215.492"><Sync time="2212.412"/>et lorsque vous z- <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ben oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> qu'est-ce que vous faites par exemple de </Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2215.492" endTime="2229.032"><Sync time="2215.492"/>je fais tout <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> je prépare que marocain je fais des tajines euh de <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> poulet euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> les pruneaux ta- tajine de de pruneaux soit le tajine de oui enfin avec des des</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2229.032" endTime="2230.08"><Sync time="2229.032"/>avec des pruneaux c'est ça <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2230.08" endTime="2232.413"><Sync time="2230.08"/>oui avec des pruneaux oui je fais tout</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2232.413" endTime="2232.913"><Sync time="2232.413"/>ouais</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2232.913" endTime="2235.101"><Sync time="2232.913"/><Who nb="1"/>poulet <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ah je fais le<Who nb="2"/>des du du couscous aussi <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2235.101" endTime="2240.439"><Sync time="2235.101"/>couscous je fais le le <Event desc="bruit de bouche" type="noise" extent="instantaneous"/> la soupe marocain je fais la soupe algérien je fais tout</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2240.439" endTime="2242.693"><Sync time="2240.439"/><Who nb="1"/><Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> oui<Who nb="2"/>ah oui du coup vous connaissez plein de variétés</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2242.693" endTime="2255.041"><Sync time="2242.693"/>ah oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et des fois je je ça m'arrive de faire un du couscous pour des gens qui-z-ont des invités au lieu de y aller au <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> au restaurant ben ils ils me demandent de le faire et ben je le fais ben et après ben</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2255.041" endTime="2256.446"><Sync time="2255.041"/><Who nb="1"/>je gagne un petit peu de sous<Who nb="2"/>ah oui</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2256.446" endTime="2259.166"><Sync time="2256.446"/><Event desc="rire en fond" type="noise" extent="previous"/> <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> vous gagnez comme ça un peu de sous</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2259.166" endTime="2259.918"><Sync time="2259.166"/><Who nb="1"/>voilà<Who nb="2"/>euh</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2259.918" endTime="2260.904"><Sync time="2259.918"/>oui ben c'est normal</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2260.904" endTime="2263.281"><Sync time="2260.904"/><Who nb="1"/>ben voilà j'achète tout et après ben<Who nb="2"/>hein vou- pour avoir préparé</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2263.281" endTime="2264.252"><Sync time="2263.281"/>c'est eux qui me payent</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2264.252" endTime="2267.553"><Sync time="2264.252"/><Who nb="1"/>voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> v- voilà pour le bon couscous voilà<Who nb="2"/>c'est eux qui vous payent pour le bon couscous</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2267.553" endTime="2268.270"><Sync time="2267.553"/>oui d'accord</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2268.270" endTime="2273.696"><Sync time="2268.270"/>la viande le poisson euh la la viande les merguez <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et le voilà le poulet en même temps</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2273.696" endTime="2277.733"><Sync time="2273.696"/><Who nb="1"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> fais un bon couscous <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais<Who nb="2"/>d'accord d'accord ah ben ça c'est intéressant à savoir</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2277.733" endTime="2282.915"><Sync time="2277.733"/>et lorsque vous allez vous dites que vous sortez parfois sur Paris vous y a un quartier où vous sortez</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2282.915" endTime="2284.943"><Sync time="2282.915"/><Who nb="1"/>ça dépend <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ça dépend<Who nb="2"/>de préférence <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/> ou</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2284.943" endTime="2289.943"><Sync time="2284.943"/>vous vous sortez où par exemple dans Paris vous allez je sais pas moi à Châtelet</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2289.943" endTime="2291.436"><Sync time="2289.943"/><Who nb="1"/>des fois à Châtelet<Who nb="2"/>à</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2291.436" endTime="2299.001"><Sync time="2291.436"/>des fois <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui <Event desc="pause " type="noise" extent="instantaneous"/> à Châtelet des fois le côté de Barbès <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> parce que là-bas y a bon enfin y a beaucoup des magasins</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2299.001" endTime="2300.099"><Sync time="2299.001"/><Who nb="1"/>enfin à la Gare du<Who nb="2"/>oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2300.099" endTime="2301.053"><Sync time="2300.099"/>Nord aussi</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2301.053" endTime="2302.728"><Sync time="2301.053"/><Who nb="1"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais <Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/><Who nb="2"/>la Gare du Nord</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2302.728" endTime="2309.535"><Sync time="2302.728"/>d'accord <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/> d'accord donc parfois vous allez sur Paris</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2309.535" endTime="2310.293"><Sync time="2309.535"/><Who nb="1"/>comme ça<Who nb="2"/>oui</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2310.293" endTime="2311.702"><Sync time="2310.293"/>et par exemple lorsque vous allez au cinéma</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2311.702" endTime="2314.967"><Sync time="2311.702"/><Who nb="1"/><Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> de qui se trouve oui de Pathé<Who nb="2"/>vous allez pas au cinéma qu'ils ont fait à Ivry là <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2314.967" endTime="2315.726"><Sync time="2314.967"/>ah oui <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2315.726" endTime="2318.058"><Sync time="2315.726"/><Who nb="1"/><Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais ouais <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> elle est <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais<Who nb="2"/>il est immense ce ce cinéma-là</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2318.058" endTime="2319.048"><Sync time="2318.058"/>il est pas très loin de chez vous non plus</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2319.048" endTime="2320.91"><Sync time="2319.048"/>non il est pas loin on peut y aller même à pied</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2320.91" endTime="2323.832"><Sync time="2320.91"/><Who nb="1"/>oui même à pied oui bien sûr oui<Who nb="2"/>oui donc vous y allez là <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2323.832" endTime="2338.304"><Sync time="2323.832"/>sinon j'ai un <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> y a un autre cinéma qu'elle se trouve euh à Ivry euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> euh la rue <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> Maurice-Thorez <Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/> avenue Maurice Thorez elle se trouve <Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais y a un cinéma</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2338.304" endTime="2340.173"><Sync time="2338.304"/><Who nb="1"/><Event desc="suite de syllabes incompréhensibles" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="suite de syllabes incompréhensibles" type="noise" extent="instantaneous"/> il est pas<Who nb="2"/>d'accord <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> d'accord</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2340.173" endTime="2346.653"><Sync time="2340.173"/>il est en face euh dispensaire <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est pas loin aussi de chez moi je peux y aller même à pied voilà</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2346.653" endTime="2347.699"><Sync time="2346.653"/>d'accord</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2347.699" endTime="2348.599"><Sync time="2347.699"/>oui</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2348.599" endTime="2350.076"><Sync time="2348.599"/>et la piscine y a une piscine à</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2350.076" endTime="2353.022"><Sync time="2350.076"/><Who nb="1"/>oui y a euh qui se trouve à Ivry aussi euh<Who nb="2"/>à Ivry euh <Event desc="mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2353.022" endTime="2366.603"><Sync time="2353.022"/>voilà elle est pas trop loin aussi de chez moi je peux y aller même à pied <Event desc="mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et des fois je pars le jeudi là le de de cinq heures jusqu'à dix-neuf heures au sauna <Event desc="mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2366.603" endTime="2367.739"><Sync time="2366.603"/><Who nb="1"/>avec des euh enfin des<Who nb="2"/>au sauna</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2367.739" endTime="2368.463"><Sync time="2367.739"/>amies oui</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2368.463" endTime="2368.901"><Sync time="2368.463"/>ouais</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2368.901" endTime="2370.050"><Sync time="2368.901"/><Who nb="1"/>voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà<Who nb="2"/>et puis après euh</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2370.050" endTime="2371.343"><Sync time="2370.050"/>vous allez manger euh</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2371.343" endTime="2374.347"><Sync time="2371.343"/><Who nb="1"/>voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ensemble ou sinon ben <Event desc="suite de syllabes incompréhensibles" type="noise" extent="instantaneous"/><Who nb="2"/>ensemble comme ça et <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> est-ce que</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2374.347" endTime="2379.181"><Sync time="2374.347"/>dans les magasins est-ce que vous trouvez euh tout ce qu'il vous faut pour la nourriture par exemple <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> y a</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2379.181" endTime="2379.949"><Sync time="2379.181"/><Who nb="1"/>non<Who nb="2"/>des est-ce qu'il y a</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2379.949" endTime="2387.237"><Sync time="2379.949"/>y a des endroits que on achète oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> il y a des choses que on le trouve pas quoi ou si on le trouve il est un petit peu cher quoi</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2387.237" endTime="2388.3"><Sync time="2387.237"/><Who nb="1"/>par rapport à ouais<Who nb="2"/>ah oui</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2388.3" endTime="2392.241"><Sync time="2388.3"/>par rapport à vous voulez dire euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> par rapport à où <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2392.241" endTime="2402.341"><Sync time="2392.241"/>euh par e- par exemple on peut y aller moi <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> il y a des choses comme des épices et des choses comme ça on achète à Kremlin-Bicêtre y a un magasin spécial <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ils ramènent ça</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2402.341" endTime="2403.252"><Sync time="2402.341"/><Who nb="1"/>marocaine<Who nb="2"/>ah ouais</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2403.252" endTime="2404.298"><Sync time="2403.252"/>oui</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2404.298" endTime="2406.129"><Sync time="2404.298"/>et ça vous avez pas ça à Ivry c'est ça <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2406.129" endTime="2410.163"><Sync time="2406.129"/>euh non il y en a mais bon ils sont un petit peu plus chers par rapport à</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2410.163" endTime="2412.257"><Sync time="2410.163"/><Who nb="1"/>à cette magasin voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui<Who nb="2"/>à Kremin-Bicêtre ah oui d'accord</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2412.257" endTime="2412.998"><Sync time="2412.257"/>donc vous allez à</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2412.998" endTime="2414.226"><Sync time="2412.998"/><Who nb="1"/>voilà<Who nb="2"/>Kremlin-Bicêtre plutôt</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2414.226" endTime="2416.326"><Sync time="2414.226"/>Kremlin-Bicêtre ou sinon sur Paris aussi</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2416.326" endTime="2426.030"><Sync time="2416.326"/><Event desc="mm mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> d'accord <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/> et est-ce que votre fille los- euh lorsqu'elle était petite ou moins petite elle a eu envie d'un d'un animal par exemple</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2426.030" endTime="2427.298"><Sync time="2426.030"/><Who nb="1"/>oh oui <Event desc="!" type="noise" extent="instantaneous"/><Who nb="2"/>avoir euh</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2427.298" endTime="2428.677"><Sync time="2427.298"/>elle a dû demander ça <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2428.677" endTime="2437.391"><Sync time="2428.677"/>oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> eh ben eh ben finalement eh ben elle a été au Maroc <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> quand elle a huit ans elle a ramené euh une tortue <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> elle est toujours chez moi</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2437.391" endTime="2439.621"><Sync time="2437.391"/>et c'est vous qui vous occupez de la tortue <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2439.621" endTime="2446.328"><Sync time="2439.621"/>je lui donne à manger <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> je lui fais son bain <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> eh ben elle se promène à la à la maison <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2446.328" endTime="2448.846"><Sync time="2446.328"/><Who nb="1"/>ben euh on la fait rentrer avec <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ah ben<Who nb="2"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> elle se promène dans la maison</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2448.846" endTime="2450.346"><Sync time="2448.846"/>elle fait tout le tour de la maison</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2450.346" endTime="2451.034"><Sync time="2450.346"/>d'accord</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2451.034" endTime="2454.415"><Sync time="2451.034"/>et quand y a du soleil elle s'- elle s'asseoit en face le</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2454.415" endTime="2455.337"><Sync time="2454.415"/><Who nb="1"/>la fenêtre<Who nb="2"/>lo-</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2455.337" endTime="2469.39"><Sync time="2455.337"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et je lui pose euh elle mange que la salade <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> je lui mets là sur une euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> enfin une petite plaque <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> dans la cuisine et quand elle a envie de manger elle pousse la porte <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ma parole <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> elle fait comme ça la porte du salon</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2469.39" endTime="2470.758"><Sync time="2469.39"/><Who nb="1"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="mic" type="noise" extent="previous"/> comme ça<Who nb="2"/>ah ouais elle pousse</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2470.758" endTime="2480.639"><Sync time="2470.758"/>oui et après elle va à la cuisine elle mange <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> quand elle a envie de faire son besoin elle fait à côté <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et après elle fait demi-tour et elle s'asseoit là où elle s'asseoir</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2480.639" endTime="2483.233"><Sync time="2480.639"/>de <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> elle s'asseoit toujours au même endroit <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2483.233" endTime="2484.055"><Sync time="2483.233"/>euh</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2484.055" endTime="2485.555"><Sync time="2484.055"/><Who nb="1"/>en ce moment là elle se cache<Who nb="2"/>non</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2485.555" endTime="2486.313"><Sync time="2485.555"/>elle se cache</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2486.313" endTime="2487.599"><Sync time="2486.313"/>parce pourquoi c'est l'hiver</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2487.599" endTime="2488.720"><Sync time="2487.599"/><Who nb="1"/>elle s- elle se cache<Who nb="2"/>ah ouais</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2488.720" endTime="2493.617"><Sync time="2488.720"/>en-dessous là où y a le là où il fait chaud <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> en-dessous l- le radiateur y a la elle s'asseoit</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2493.617" endTime="2495.391"><Sync time="2493.617"/><Who nb="1"/>pendant six mois elle mange pas<Who nb="2"/>ah ouais d'accord</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2495.391" endTime="2496.964"><Sync time="2495.391"/><Who nb="1"/>vous a- vous a-<Who nb="2"/>pendant six mois <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2496.964" endTime="2499.342"><Sync time="2496.964"/>ben oui elle mange pas</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2499.342" endTime="2499.844"><Sync time="2499.342"/>d'accord</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2499.844" endTime="2501.127"><Sync time="2499.844"/>pendant l'hiver elle mange pas</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2501.127" endTime="2502.418"><Sync time="2501.127"/><Who nb="1"/>même si vous lui<Who nb="2"/>donc elle b- elle bouge pas</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2502.418" endTime="2504.062"><Sync time="2502.418"/>elle bouge pas elle mange pas</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2504.062" endTime="2508.16"><Sync time="2504.062"/><Who nb="1"/>on la voit pas pendant l- voilà voilà voilà <Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/><Who nb="2"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> elle hiberne quoi <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> elle hiberne oui d'accord</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2508.16" endTime="2510.414"><Sync time="2508.16"/>et euh ah ben ça alors oui</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2510.414" endTime="2513.115"><Sync time="2510.414"/><Who nb="1"/>c'est très important <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> elle aime<Who nb="2"/>c'est <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui oui oui et et et</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2513.115" endTime="2517.436"><Sync time="2513.115"/>bien avoir un chat mais comme il est allergique euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> elle peut pas</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2517.436" endTime="2529.065"><Sync time="2517.436"/><Event desc="rire en fond" type="noise" extent="previous"/> ah d'accord et et vous sinon la présence des animaux à Paris qu'est-ce que vous en pensez ou en banlieue comme ça ou à Ivry euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> enfin je veux dire le fait les les chiens par exemple ou les pigeons</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2529.065" endTime="2531.588"><Sync time="2529.065"/><Who nb="1"/>oh les chiens bon j'aime bien les chiens<Who nb="2"/>ou vous avez pas d'idée euh</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2531.588" endTime="2534.913"><Sync time="2531.588"/>enfin les chiens <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> le problème qu'ils font leurs besoins</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2534.913" endTime="2538.421"><Sync time="2534.913"/><Who nb="1"/>dans la rue ça voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> là où y a là où j'habite<Who nb="2"/>ouais <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais ouais ouais <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ça c'est un problème</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2538.421" endTime="2553.885"><Sync time="2538.421"/>y a un petit jardin <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> à côté de euh l'école maternelle <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> eh ben y a des petits sacs y en a des gens qui prennent les sacs et qui ramènent ces s- et qui ramassent ce qui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> qu- qu- euh ce qu'ils laissent leurs chiens</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2553.885" endTime="2556.546"><Sync time="2553.885"/><Who nb="1"/>mais y en a qui s'en foutent quoi <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà<Who nb="2"/>ouais <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ouais c'est ça y a de tout</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2556.546" endTime="2559.22"><Sync time="2556.546"/>et moi je trouve ça c'est <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> insupportable quoi</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2559.22" endTime="2561.253"><Sync time="2559.22"/><Who nb="1"/>ouais <Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/><Who nb="2"/><Event desc="mm mm mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2561.253" endTime="2562.814"><Sync time="2561.253"/><Who nb="1"/>ah ben sur- euh surtout<Who nb="2"/>oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2562.814" endTime="2570.997"><Sync time="2562.814"/>des pigeons quoi des pigeons bon <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est vrai ils font beaucoup de saletés <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> mais bon qu'est-ce que vous voulez ça c'est</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2570.997" endTime="2573.341"><Sync time="2570.997"/><Who nb="1"/>on peut rien faire quoi ouais ouais<Who nb="2"/>oui c'est c'est c'est les pigeons</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2573.341" endTime="2578.19"><Sync time="2573.341"/>et euh <Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/> vous avez parlé des des jeunes aussi de <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> dans votre quartier là</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2578.19" endTime="2580.003"><Sync time="2578.19"/><Who nb="1"/><Event desc="mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/><Who nb="2"/>qui étaient assis ou comme ça est-ce</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2580.003" endTime="2587.056"><Sync time="2580.003"/>que euh <Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> est-ce que v- vous êtes sensible à la façon dont ils s'habillent par exemple ou les gens ou d'autres gens pas forcément les jeunes</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2587.056" endTime="2587.779"><Sync time="2587.056"/>comment ils s'habillent <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2587.779" endTime="2588.324"><Sync time="2587.779"/>oui</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2588.324" endTime="2590.187"><Sync time="2588.324"/><Who nb="1"/>ah ben la jeunesse de maintenant ben<Who nb="2"/>la façon dont ils s'habillent</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2590.187" endTime="2593.259"><Sync time="2590.187"/>vous savez hein <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ils marchent le pantalon <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="previous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2593.259" endTime="2594.231"><Sync time="2593.259"/><Who nb="1"/>il traîne quoi<Who nb="2"/>il descend</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2594.231" endTime="2602.947"><Sync time="2594.231"/><Event desc="rire en fond" type="noise" extent="begin"/> voilà il traîne hein <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/> bon mais ça c'est la mode même si on dit ils disent <Event desc="«" type="noise" extent="instantaneous"/>c'est la mode bon mais chacun il fait ce qu'il veut hein vous savez c'est la jeunesse quoi <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="end"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2602.947" endTime="2604.189"><Sync time="2602.947"/><Who nb="1"/>maintenant ouais<Who nb="2"/>oui d'accord</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2604.189" endTime="2607.101"><Sync time="2604.189"/>et sinon <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> y a autre chose qui vous frappe non</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2607.101" endTime="2613.729"><Sync time="2607.101"/>non <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> non <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> moi tout ce que je veux c'est la la jeunesse il faut qu'ils travailent il faut qu'ils comptent sur eux <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2613.729" endTime="2616.076"><Sync time="2613.729"/><Who nb="1"/>eux-mêmes qu'ils voilà oui<Who nb="2"/>ouais oui oui oui oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2616.076" endTime="2617.115"><Sync time="2616.076"/>ben oui voilà</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2617.115" endTime="2618.103"><Sync time="2617.115"/><Who nb="1"/>ou sinon<Who nb="2"/>ouais</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2618.103" endTime="2620.829"><Sync time="2618.103"/>chacun il fait ce qu'il veut quoi <Event desc="rire" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2620.829" endTime="2626.56"><Sync time="2620.829"/>et est-ce que vous vous intéressez aux informations qui concernent euh votre quartier ou</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2626.56" endTime="2629.606"><Sync time="2626.56"/><Who nb="1"/>ah oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ah oui j- oui<Who nb="2"/>Ivry ou <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ah oui <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2629.606" endTime="2630.782"><Sync time="2629.606"/>vous lisez le</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2630.782" endTime="2633.193"><Sync time="2630.782"/><Who nb="1"/>le ben oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> y a un journal qui s'appelle<Who nb="2"/>y a un journal c'est ça qui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2633.193" endTime="2646.277"><Sync time="2633.193"/>Ivry ma ville <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ah ben <Event desc="mm" type="noise" extent="instantaneous"/> dès que je le je le je la vois dans la boîte de lettres ben je le prends <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> comme euh moi je suis une femme qui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> qu'elle aime bien voir euh des vide-greniers des brocantes et tout ça</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2646.277" endTime="2647.329"><Sync time="2646.277"/><Who nb="1"/>et je trouve tout<Who nb="2"/>ah</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2647.329" endTime="2654.886"><Sync time="2647.329"/>sur euh Ivry ma ville ce qu'on a envie de acheter ce qu'on a <Event desc="bruit de bouche" type="noise" extent="instantaneous"/> en- en- enfin j'aime bien lire euh ce ce journal quoi</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2654.886" endTime="2658.331"><Sync time="2654.886"/><Who nb="1"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> voilà tout ce qui se passe ici voilà<Who nb="2"/>d'accord comme ça vous savez où on peut aller</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2658.331" endTime="2661.038"><Sync time="2658.331"/>on peut y aller on peut y aller tout ce qui se passe</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2661.038" endTime="2661.838"><Sync time="2661.038"/><Who nb="1"/>euh<Who nb="2"/>dans la ville</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2661.838" endTime="2663.560"><Sync time="2661.838"/>voilà dans la ville quoi voilà</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2663.560" endTime="2664.609"><Sync time="2663.560"/><Who nb="1"/>ouais<Who nb="2"/>donc ça c'est intéressant</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2664.609" endTime="2665.703"><Sync time="2664.609"/>là c'est intéressant bien sûr</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2665.703" endTime="2666.417"><Sync time="2665.703"/>oui vous vous intéressez</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2666.417" endTime="2668.774"><Sync time="2666.417"/><Who nb="1"/><Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ben oui à l- voilà ouais<Who nb="2"/>vraiment à la vie euh</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2668.774" endTime="2669.747"><Sync time="2668.774"/>de votre quartier</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2669.747" endTime="2671.437"><Sync time="2669.747"/><Who nb="1"/>ouais ouais ouais<Who nb="2"/>d'Ivry et</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2671.437" endTime="2676.817"><Sync time="2671.437"/>des fois il y a des choses que on (n') est pas au courant mais une fois je prends ce ce journal ben voilà ben</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2676.817" endTime="2677.821"><Sync time="2676.817"/>vous êtes au courant</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2677.821" endTime="2678.383"><Sync time="2677.821"/><Who nb="1"/>voilà<Who nb="2"/>comme ça</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2678.383" endTime="2689.612"><Sync time="2678.383"/>et j'ai le Franpr- euh le magasin Franprix qui est à côté de chez moi <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="mm mm" type="noise" extent="instantaneous"/> eh ben on a vu ça ben <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> on a vu que y a un mot marqué sur le <Event desc="«" type="noise" extent="instantaneous"/>prochainement euh l'ouverture de Franprix<Event desc="»" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2689.612" endTime="2690.3"><Sync time="2689.612"/><Who nb="1"/>eh<Who nb="2"/>oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2690.3" endTime="2692.782"><Sync time="2690.3"/>ben on a vu ça sur le journal aussi</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2692.782" endTime="2693.15"><Sync time="2692.782"/>oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2693.15" endTime="2697.795"><Sync time="2693.15"/>et <Event desc="«" type="noise" extent="instantaneous"/>bientôt vous allez voir <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> une nouvelle magasin ouvert euh quelle date<Event desc="»" type="noise" extent="instantaneous"/> quoi</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2697.795" endTime="2698.498"><Sync time="2697.795"/>oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2698.498" endTime="2703.72"><Sync time="2698.498"/>non non je suis euh <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> la vérité je suis très contente de mes qu- euh de mon quartier quoi</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2703.72" endTime="2706.822"><Sync time="2703.72"/>oui d'accord et et finalement dans une journée type</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2706.822" endTime="2707.558"><Sync time="2706.822"/><Who nb="1"/>oui<Who nb="2"/>avec votre</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2707.558" endTime="2715.43"><Sync time="2707.558"/>travail qu'est-ce que vous faites comme déplacements alors vous l- <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> <Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> une fois vo- beaucoup <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> vous prenez beaucoup j'ai l'impre- j'ai l'impression que vous êtes tout le temps dans un</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2715.43" endTime="2720.917"><Sync time="2715.43"/><Who nb="1"/>je roule <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> je roule <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ah le métro oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> je prends le métro<Who nb="2"/>dans un bus ou dans un métro euh beaucoup de bu- <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> beaucoup de bus non <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2720.917" endTime="2722.513"><Sync time="2720.917"/>je prends le bus euh surtout pour</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2722.513" endTime="2723.272"><Sync time="2722.513"/><Who nb="1"/>venir ici ou dans<Who nb="2"/>donc</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2723.272" endTime="2724.679"><Sync time="2723.272"/>le Treizième je suis obligée de prendre le</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2724.679" endTime="2725.706"><Sync time="2724.679"/><Who nb="1"/>cent-trente-deux<Who nb="2"/>donc vous allez à</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2725.706" endTime="2729.264"><Sync time="2725.706"/>un premier euh travail vous prenez le <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> le bus</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2729.264" endTime="2732.285"><Sync time="2729.264"/>euh des fois je pe- je peux y aller à pied quoi j'aime bien ma-</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2732.285" endTime="2733.275"><Sync time="2732.285"/><Who nb="1"/>marcher le matin<Who nb="2"/>ah</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2733.275" endTime="2734.138"><Sync time="2733.275"/>vous allez aussi à pied</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2734.138" endTime="2744.888"><Sync time="2734.138"/>voilà ou sinon ben <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> quand je sors de mon travail je prends le cent-trente-deux pour y aller euh dans le Treizième ou pour aller au à Paris je prends le métro <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> du mis- euh Marie d'Ivry</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2744.888" endTime="2745.691"><Sync time="2744.888"/><Who nb="1"/>je change à<Who nb="2"/>d'accord</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2745.691" endTime="2756.417"><Sync time="2745.691"/>place d'Italie et ça dépend où je veux y aller si je travaille à Charonne je suis obligée de changer à place d'Italie la ligne six et après bon <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> je fais un autre changement à <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2756.417" endTime="2757.283"><Sync time="2756.417"/><Who nb="1"/>à<Who nb="2"/>donc finalement</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2757.283" endTime="2760.195"><Sync time="2757.283"/>vous prenez combien de fois le bus dans la journée</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2760.195" endTime="2762.117"><Sync time="2760.195"/><Who nb="1"/>comme aujourd'hui je<Who nb="2"/>normalement</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2762.117" endTime="2767.320"><Sync time="2762.117"/>j'ai pris une fois <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> pour venir ici et après pour partir aussi je</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2767.320" endTime="2768.015"><Sync time="2767.320"/><Who nb="1"/>je suis obligée de<Who nb="2"/>d'accord</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2768.015" endTime="2780.495"><Sync time="2768.015"/>prendre le <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> soit le vingt-sept <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> qu'il me dépose à porte d'Ivry <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> et je continue à pied si il est là le cent-trente-deux je le prends tout de suite si il n'est pas là soit je peux attendre soit je peux continuer à pied</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2780.495" endTime="2781.155"><Sync time="2780.495"/><Who nb="1"/>voilà<Who nb="2"/>d'accord</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2781.155" endTime="2783.018"><Sync time="2781.155"/>et à votre travail du matin là</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2783.018" endTime="2784.768"><Sync time="2783.018"/><Who nb="1"/>le matin je peux y aller à pied<Who nb="2"/>vous pouvez y aller à pied</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2784.768" endTime="2789.127"><Sync time="2784.768"/><Who nb="1"/>je peux y aller à pied aussi oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> je peux y aller à pied oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ben oui c'est pas trop<Who nb="2"/>ah oui donc vous y allez à pied <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oh ben c'est une chance ça c'est bien ça</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2789.127" endTime="2790.428"><Sync time="2789.127"/>trop loin de chez moi oui</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2790.428" endTime="2791.727"><Sync time="2790.428"/><Event desc="rire en fond" type="noise" extent="instantaneous"/> ah oui donc ça c'est</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2791.727" endTime="2792.605"><Sync time="2791.727"/><Who nb="1"/>j'ai peut-être<Who nb="2"/>bien ça</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2792.605" endTime="2795.201"><Sync time="2792.605"/>même pas trente minutes même pas même pas même pas</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2795.201" endTime="2798.003"><Sync time="2795.201"/><Who nb="1"/>même pas<Who nb="2"/>d'accord et vous prenez le temps de déjeuner ou <Event desc="?" type="noise" extent="instantaneous"/></Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2798.003" endTime="2800.201"><Sync time="2798.003"/><Who nb="1"/>si <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oh oui si<Who nb="2"/>la pause déjeuner c'est</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2800.201" endTime="2801.532"><Sync time="2800.201"/>c'est quoi <Event desc="sonnerie de téléphone" type="noise" extent="instantaneous"/> c'est important</Turn><Turn speaker="spk1 spk2" startTime="2801.532" endTime="2802.29"><Sync time="2801.532"/><Who nb="1"/>pardon<Who nb="2"/>ou</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2802.29" endTime="2805.833"><Sync time="2802.29"/>ouh là <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> ah <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> excusez-moi</Turn><Turn speaker="spk2" startTime="2805.833" endTime="2807.122"><Sync time="2805.833"/>oui oui oui oui oui</Turn><Turn speaker="spk1" startTime="2807.122" endTime="2818.624"><Sync time="2807.122"/><Event desc="conversation de fond" type="noise" extent="begin"/>oui allez bonjour <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> oui <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> euh vas-y vas-y je t'é- je t'écoute euh a- allez <Event desc="pause" type="noise" extent="instantaneous"/> mer-<Event desc="conversation de fond" type="noise" extent="end"/></Turn></Section></Episode></Trans>